1. Certain chemicals can tune nociceptors, lowering their threshold for pain.

Một số chất hóa học có thể điều chỉnh bộ phận nhận cảm đau, làm giảm ngưỡng đau.

2. For a fit young woman, she has a low pain threshold.

Với một cô gái trẻ tuổi, cô ta có khả năng chịu đau kém lắm.

3. Pointer threshold

Ngưỡng con trỏ

4. Each time that your account hits its threshold before the 30-day billing cycle has ended, your threshold increases, up to the highest threshold.

Mỗi khi tài khoản đạt đến ngưỡng trước khi chu kỳ thanh toán 30 ngày kết thúc, ngưỡng của bạn sẽ tăng lên, đến ngưỡng cao nhất.

5. To configure your payment threshold:

Để định cấu hình ngưỡng thanh toán, hãy thực hiện như sau:

6. Stay your wandering feet at a friend's threshold.

Hãy dừng bước lãng du trên ngưỡng cửa bạn bè.

7. I had to step over a high threshold.

Tôi phải bước qua một ngưỡng cửa cao.

8. To configure your payment threshold, follow these steps:

Để định cấu hình ngưỡng thanh toán của bạn, hãy làm theo các bước sau:

9. If your signal's above the threshold, you stand.

Nếu tín hiệu của bạn là ở trên ngưỡng, bạn đứng.

10. An odor threshold of 1 ppb has been reported.

Ngưỡng mùi 1 ppb đã được báo cáo.

11. If your signal's below the threshold, you don't stand.

Nếu tín hiệu của bạn dưới ngưỡng này, bạn không đứng.

12. "Psychogenic pain".

Đau do căn nguyên tâm lý (psychogenic pain).

13. This contract specifies two prices and a quantity threshold.

Hợp đồng này quy định hai mức giá và ngưỡng số lượng.

14. Select the threshold for displaying bubbles with click data.

Chọn ngưỡng để hiển thị cửa sổ chú giải với dữ liệu nhấp chuột.

15. Your payment threshold is initially set at a certain amount.

Ngưỡng thanh toán của bạn ban đầu được đặt với một số tiền nhất định.

16. Chronic Pelvic Pain.

Đau khung chậu mạn tính (chronic pelvic pain).

17. What I didn't consider was a threshold to trigger the hallucinations.

Cái mà tôi không tính tới là ngưỡng kích thích ảo giác.

18. All that flirting with everything in pants that crossed our threshold.

Cô đã ve vãn bất cứ tên đực rựa nào đi ngang qua nhà.

19. Opioid pain medications

Thuốc giảm đau gây buồn ngủ

20. Lower back pain

Bệnh đau thắt lưng

21. Pain breeds weakness.

Mầm mống của yếu đuối.

22. Pain causes nausea.

Cơn đau gây buồn nôn.

23. In combination with opioid pain medication, paracetamol is now used for more severe pain such as cancer pain and after surgery.

Paracetamol được dùng kết hợp với các thuốc giảm đau gốc opium để làm giảm các cơn đau nặng hơn như đau do ung thư và đau hậu phẫu thuật.

24. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

25. The brain itself is not sensitive to pain, because it lacks pain receptors.

Bản thân bộ não không nhạy cảm với đau, vì nó không có thụ thể cảm nhận đau.

26. Take your pain meds.

Về thành dưỡng thương đi.

27. Then enjoy your pain.

Và hãy gặm nhấm nỗi đau.

28. Lightning pain from syphilis.

Cơn đau nhanh từ bệnh giang mai.

29. No pain, no gain.

Vào hang mới bắt được cọp chứ.

30. Can you cause pain?

Cô có thể gây ra nỗi đau không?

31. “Rest From Your Pain”

‘Yên-nghỉ khỏi cơn buồn-bực’

32. • Pain behind the eyes

• Đau hốc mắt

33. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

34. Guilt is spiritual pain.

Tội lỗi là nỗi đau khổ tinh thần.

35. Face is in pain?

Gương mặt khắc khổ à?

36. Farming is a pain.

Làm ruộng đúng là cực hình.

37. A salve for pain.

như niềm an ủi xoa dịu vết thương.

38. Usually starts as a muscle pain patients compare to the pain of over-exercising.

Thường bắt đầu bằng đau cơ....... khiến bệnh nhân nhầm thành đau do tập luyện quá sức.

39. If your bid is lower than the threshold, your ad won’t show.

Nếu giá thầu của bạn thấp hơn ngưỡng này, quảng cáo sẽ không xuất hiện.

40. Learn more about payout timelines and minimums and specific threshold values per currency.

Hãy tìm hiểu thêm về thời hạn thanh toán và mức tối thiểu và giá trị ngưỡng cụ thể cho mỗi loại đơn vị tiền tệ.

41. This resembles to the sales rebate contract, but there is no threshold defined.

Điều này giống với hợp đồng giảm giá bán hàng, nhưng không có ngưỡng xác định.

42. The average human detection threshold for sucrose is 10 millimoles per liter.

Ngưỡng phát hiện trung bình của con người đối với saccaroza là 10 millimol/lít.

43. The brain also responds to the pain and has to cope with these pain signals.

Bản thân não bộ cũng phản ứng và giải quyết các tín hiệu từ cơn đau.

44. The pain was excruciating, but despite the pain I went to work the next day.

Cú đá làm tôi đau điếng, nhưng dù đau ngày hôm sau tôi vẫn đi làm.

45. We are on the threshold of “a new heaven and a new earth.”

Chúng ta đứng trước thềm cửa của “trời mới và đất mới” (Khải-huyền 21:2-4).

46. In our case, we are on the threshold of the promised earthly Paradise.

Ngày nay cũng vậy, chúng ta đã ở trước thềm Địa Đàng được hứa.

47. 10 God’s servants today are on the threshold of a righteous new world.

10 Ngày nay, tôi tớ của Đức Chúa Trời đang đứng trước ngưỡng cửa thế giới mới công chính.

48. The most common symptoms of iron overload are joint pain , chronic fatigue , and abdominal pain .

Những triệu chứng thừa sắt thường thấy nhất là đau khớp , mệt mỏi kinh niên , và đau bụng .

49. Flesh wounds heal without pain.

Da thịt thì sẽ lành lại mà không đau đớn chút nào.

50. Medications for lower back pain

Thuốc trị đau thắt lưng

51. I feel all their pain.

Sẽ cảm nhận nỗi đau của tất cả bọn họ.

52. - Pain in the lower abdomen

- Đau bụng dưới

53. The gnawing pain never stops.

Cơn đau gặm nhấm không bao giờ ngừng.

54. Once you step through this threshold, motherfuckers are ready to kill for you.

Một khi ông bước qua ngưỡng cửa, bọn cờ hó này sẵn sàng giết người vì ông.

55. To protect users' privacy, you'll only see queries that meet our privacy threshold.

Để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng, bạn sẽ chỉ thấy các cụm từ đáp ứng ngưỡng quyền riêng tư của chúng tôi.

56. Pain doesn't go away either.

Cơn đau cũng không mất đi.

57. Vitamins wouldn't cause pelvic pain.

Vitamin không thể gây đau vùng chậu.

58. That's what caused the pain.

Nó vỡ ra và làm bụng chị bị đau.

59. They share each other's pain.

Bọn họ chia sẻ cả nỗi đau của chính mình cho nhau.

60. I'm in pain and alone.

Bà sống lay lắt và đơn độc.

61. * Pain that limits your activities

* Đau làm cản trở các hoạt động của bạn

62. Soothing heat for chronic pain

Thú nuôi có thể làm hạ nhiệt của chứng đau mãn tính

63. Only unceasing stab of pain.

Chỉ không ngớt đâm đau.

64. Me once have more pain.

Tôi một khi có nhiều cơn đau.

65. Please bear with the pain

Xin người dáng chịu đau một chút.

66. Maybe pain caused the orgasm.

Có thể cơn đau tạo ra cực khoái.

67. Did that pain improve, etc.?"

Cơn đau có giảm bớt không, vv?"

68. Epilepsy doesn't cause chronic pain.

Động kinh không gây đau mãn tính.

69. Babies , Toddlers , and Gas pain

Trẻ nhỏ và chứng đau bụng đầy hơi

70. He's been a pain lately.

Ba con lại lên cơn đau gần đầy.

71. And addicted to pain killers.

Ờ thì nghiện thuốc giảm đau.

72. Because it's mostly just pain.

Vì chủ yếu toàn thấy đau đớn thôi mà.

73. Belly pain plus throat swelling.

Đau bụng cộng với sưng họng.

74. Nearly half of those affected have chronic pelvic pain, while in 70% pain occurs during menstruation.

Gần một nửa số người bị bệnh có đau vùng chậu mãn tính, trong khi 70% cơn đau xuất hiện trong kỳ kinh nguyệt.

75. Areas of the page whose clicks fall below the threshold do not have bubbles.

Các vùng của trang có số nhấp chuột nằm dưới ngưỡng không có cửa sổ chú giải.

76. Fitzhugh-curt is syndromefor her belly pain, costochondritis and bladder infection for his chest and abdominal pain.

Hội chứng Fitzhugh-Curtis làm cô vợ đau bụng viêm sụn sườn và nhiễm khuẩn bóng đái gây đau ngực và bụng ở anh chồng.

77. Like pain that I can't even...

Chẳng thể hình dung nổi đâu...

78. Each man hides a secret pain.

Con người, ai cũng che dấu một niềm đau sâu kín.

79. I fear neither death nor pain.

Tôi không sợ chết hay đau đớn.

80. He's unique and he's in pain.

Hắn độc đáo và hắn đang đau khổ.