1. CHCP Displays or changes the current system code page.

CHCP Hiển thị hoặc thay đổi trang mã hệ thống hiện tại.

2. This part of the operating system creates and manages page tables.

Đây là thành phần của hệ điều hành tạo ra và quản lý những "trang bảng".

3. The operating system makes this guarantee by enforcing page coloring, which is described below.

Hệ điều hành bảo đảm này bằng cách thực thi màu trang, thứ được mô tả ở dưới.

4. Exact composition unknown.

Thành phần cấu tạo chính xác, không biết.

5. Category page > Product page > Cart page > Checkout page

Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán

6. Composition of the Work

Bố cục của kiệt tác

7. When you deactivate a channel, our system stops collecting data on it, but it’s saved in your Reports page.

Khi bạn hủy kích hoạt một kênh, hệ thống của chúng tôi sẽ ngừng thu thập dữ liệu qua kênh đó, nhưng kênh vẫn được lưu trong trang Báo cáo của bạn.

8. And it's a brilliant composition too.

Nó cũng là một giả hình rất phổ biến.

9. It's the composition of our water that's unique.

Cấu tạo nước của chúng ta là độc nhất.

10. My favorite page is the "About the author" page.

Trang yêu thích của tôi là trang "Giới thiệu tác giả".

11. Page Layout

Bố trí Trang

12. Study of structure determines their chemical composition and formula.

Nghiên cứu cấu trúc xác định thành phần hóa học và công thức của hợp chất.

13. When balanced, a composition appears stable and visually right.

Khi cân bằng, các thành phần xuất hiện ổn định và đúng trực quan.

14. The report consists of a summary page and a details page:

Báo cáo bao gồm một trang tóm tắt và một trang chi tiết:

15. It's just page after page of the ravings of a lunatic.

Nó chỉ là từng trang giấy của một kẻ điên say mê.

16. Discussion based on the 2014 Yearbook, page 59, paragraph 1, to page 62, paragraph 1; and page 67, paragraph 2.

Bài giảng và thảo luận dựa trên những kinh nghiệm trong Tháp Canh, ngày 15-1-2008, trang 14-16, đoạn 10-18.

17. Basic Page Style

Kiểu dáng trang cơ bản

18. Page Drying Time

Thời gian sấy trang

19. Print Test Page

In tráng thử

20. A page incorrectly references an amp-story page as its AMP version.

Trang tham chiếu nhầm đến một trang amp-story dưới dạng phiên bản AMP của trang.

21. Rhodochrosite is a manganese carbonate mineral with chemical composition MnCO3.

Rhodochrosit là một khoáng vật cacbonat mangan có công thức hóa học MnCO3.

22. The first is somber, and formed from a simple composition.

Bức tranh đầu tiên có vẻ u ám và được hình thành từ một bố cục đơn giản.

23. Note: The page numbers listed below indicate the first page of the talk.

Xin lưu ý : Con số ở trên trang được liệt kê dưới đây cho biết là trang đầu của bài nói chuyện.

24. Fit to Page & Height

Khít bề & cao trang

25. Page Borsisky in cardiology.

Nhắn Borsisky ở khoa tim.

26. Personal page in Lugano.

Bản mẫu:Lago di Lugano

27. Fit to Page & Width

Khít bề & rộng trang

28. Their composition, and their form or structure, can be finely adjusted.

Thành phần của chúng, và hình thức hay cấu trúc của chúng, có thể tinh chỉnh.

29. These types are thought to correspond to an asteroid's surface composition.

Các tính chất đó được cho là tương ứng với thành phần vật chất bề mặt tiểu hành tinh.

30. The Commission was repeatedly criticized for the composition of its membership.

Uỷ ban nhân quyền đã nhiều lần bị chỉ trích vì thành phần thành viên của nó.

31. The page numbers listed with the idea indicate the first page of the talk.

Con số ở trên trang được liệt kê với ý kiến cho biết trang đầu của bài nói chuyện.

32. Note: The page numbers listed below indicate the first page of the talk mentioned.

Xin lưu ý: Số trang liệt kê dưới đây chỉ trang đầu tiên của bài nói chuyện đã được đề cập đến.

33. Wixom, Primary general president (page 93); Bishop Gérald Caussé (page 98); and Elder Kevin W.

Wixom, chủ tịch trung ương Hội Thiếu Nhi (trang 93); Giám Trợ Gérald Caussé (trang 98); và Anh Cả Kevin W.

34. It's particularly useful when you want to send data to Analytics from a kiosk, a point of sale system, or anything that is not a website or web page.

Bộ quy tắc này đặc biệt hữu ích khi bạn muốn gửi dữ liệu cho Analytics từ kiosk, một điểm của hệ thống bán hàng hoặc bất cứ thứ gì ngoài trang web.

35. [Chart/ Map on page 31]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 31]

36. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

37. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

38. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

39. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

40. Pressure determines the maximum water content of a magma of granite composition.

Áp suất xác định hàm lượng nước tối đa của tổ hợp mácma granit.

41. This allowed the chemical composition of the stellar atmosphere to be determined.

Điều này cũng cho phép xác định được thành phần hóa học của khí quyển một ngôi sao.

42. The pictorial composition of the painting is constructed upon two pyramidal structures.

Các phần của bức tranh được cấu tạo dựa trên hai cấu trúc hình kim tự tháp.

43. No hyperlinked segment details page

Không có trang chi tiết phân khúc có siêu liên kết

44. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

45. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]

46. [Box/ Picture on page 7]

[Khung/ Hình nơi trang 7]

47. [Box/ Pictures on page 19]

[Khung/ Hình nơi trang 19]

48. [Chart/Map on page 15]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 29]

49. Its composition is very primitive and it is extremely dark in color.

Thành phần cấu tạo của nó rất nguyên thủy và bề mặt của nó có màu cực tối.

50. Initiate system light system check.

Bật đèn và mở hệ thống kiểm tra.

51. [Box/ Picture on page 15]

[Khung/ Hình nơi trang 15]

52. [Box/ Picture on page 27]

[Khung/ Hình nơi trang 27]

53. [Box/ Picture on page 31]

[Khung/ Hình nơi trang 31]

54. [Box/ Pictures on page 9]

[Khung/ Các hình nơi trang 9]

55. [Box/ Picture on page 11]

[Khung/ Hình nơi trang 11]

56. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

57. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

58. PAGE 4 The Living Planet

TRANG 4 Hành tinh sống

59. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

60. To improve your page indexing:

Để cải thiện kết quả lập chỉ mục trang của bạn, hãy làm như sau:

61. Larry Page: Well, thank you.

Larry Page: Chẹp, cảm ơn.

62. Receipt Page E: $100 (This page is where the user makes an ecommerce transaction of $100)

Trang biên nhận: $100 (Trang này là nơi người dùng thực hiện một giao dịch thương mại điện tử $100)

63. Click: Clicking a summarized AMP page in the carousel (opening the page) counts as a click.

Lần nhấp: Việc nhấp vào một trang AMP tóm tắt trong băng chuyền (mở trang) được tính là một lần nhấp.

64. Page Value for Page B across two sessions is then $60, or $120 divided by two sessions.

Giá trị trang của Trang B trong cả hai phiên khi đó là 60 đô la hoặc 120 đô la chia cho 2 phiên.

65. 1950 Biochemist Erwin Chargaff discovered that the composition of DNA varies among species.

Năm 1950 Nhà hóa sinh Erwin Chargaff khám phá hợp chất ADN giữa các loài có sự khác biệt.

66. The overall composition is considered as having been compiled between 807 and 936.

Toàn bộ các phần được cho là được biên soạn vào giữa những năm 807 và 936.

67. The structure and composition is determined by various environmental factors that are interrelated.

Cấu trúc và thành phần được xác định bởi nhiều yếu tố môi trường tương quan.

68. I focus on balancing meaningful message, aesthetic, beauty, composition, some irony, and artifacts.

Tôi chú trọng đến việc cân bằng thông điệp ý nghĩa thẩm mĩ, vẻ đẹp, cách bố trí, mỉa mai và hiện vật.

69. Entries were judged on originality, technical excellence, composition, overall impact, and artistic merit.

Các tác phẩm được đánh giá trên sự độc đáo, kỹ thuật xuất sắc, bố cục, tác động tổng thể và đóng góp nghệ thuật.

70. This time, agreement was reached on the composition of an Internal Security Council.

Lần này, thỏa thuận đã đạt được về thành phần của một Hội đồng An ninh Nội địa.

71. Landing page performance in Google Ads

Hiệu suất trang đích trong Google Ads

72. (See the footnote on page 299.)

Xin họ cho biết tại sao tài liệu này hữu ích.

73. [Box/ Pictures on page 6, 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 6]

74. Peer-Pressure Planner Copy this page!

Kế hoạch kháng cự áp lực Làm theo mẫu này!

75. “Title Page,” Doctrinal Mastery Core Document

Tài Liệu Chính Yếu choPhần Thông Thạo Giáo Lý

76. It is a real page-turner!

Thật là một quyển sách mê ly!

77. (See also footnote on page 21.)

(Cũng xem cước chú nơi trang 21).

78. Page removed because of legal complaint: The page was removed from the index because of a legal complaint.

Trang bị xóa bởi có khiếu nại pháp lý: Trang đã bị xoá khỏi chỉ mục do khiếu nại pháp lý.

79. Let's say you want to know the Page Value for Page B, and you know the following factors:

Giả sử bạn muốn biết Giá trị trang của Trang B và bạn biết các yếu tố sau:

80. "Visitors of a page who also visited another page" is not available for remarketing lists for Search ads.

"Khách truy cập của một trang cũng truy cập vào một trang khác" không có sẵn cho danh sách tiếp thị lại dành cho quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm.