1. So the oyster was the basis for a manifesto-like urban design project that I did about the New York Harbor called "oyster-tecture."

Những con hàu này từng là nền tảng của một dự án thiết kế đô thị có tính chất tuyên ngôn mà tôi đã thực hiện về cảng New York, tên gọi là "kiến trúc hàu."

2. Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.

Cho 2 mỳ hải sản nhiều cá nhé!

3. And also showing oyster gardening for the community along its edges.

Và đồng thời những con hàu được ươm trồng cho cộng đồng dọc theo bờ kênh.

4. If a black hole is an oyster, then the singularity's the pearl inside.

Nếu coi lỗ đen như một con trai, thì điểm kỳ dị là viên ngọc trai bên trong.

5. Design portal Bed-In Co-sleeping Sleeping bag "Bed".

Chủ đề Thiết kế Khăn trải giường Ngủ Kích cỡ giường ^ “Bed”.

6. Whole world like an oyster that you can put the future and the past into, right?

Giống như con trai để cô đặt quá khứ và tương lai vào.

7. One summer he worked on an oyster boat off the coast of Long Island, New York.

Vào một mùa hè, ông đã làm việc trên một con thuyền săn bắt hàu phía ngoài bờ biển Long Island, New York.

8. A very small mother-of-pearl bead, cut from mussel shell, is inserted into an oyster.

Một miếng xà cừ nhỏ xíu cắt từ vỏ trai được đặt vào bên trong vỏ trai.

9. Thus stimulated, the oyster begins coating the irritation with layers of nacre, eventually producing a pearl.

Bị kích thích, trai bắt đầu tiết ra nhiều lớp xà cừ bọc quanh vật thể khiến nó khó chịu, và cứ thế tạo ra ngọc trai.

10. Under the bed.

Dưới gầm giường.

11. A double bed!

Một cái giường đôi!

12. Still in bed?

Mẹ vẫn ở trên giường à?

13. A hospital bed?

Giường bệnh viện?

14. Go to bed.

Lên giường đi.

15. Come to bed.

Hãy lên giường.

16. Time for bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

17. On the bed?

Anh bảo tôi ngủ trên giường à?

18. She's wild in bed.

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.

19. Breakfast out of bed.

Bữa ăn sáng bên ngoài giường ngủ.

20. ❏ Bedroom: Change bed linen.

❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.

21. Mama, the flower bed!

Mẹ, cái luống hoa!

22. it's time for bed.

Tới giờ đi ngủ rồi.

23. No crackers in bed.

Không bánh giòn trên giường.

24. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

25. My bed now, jackoff.

Giường giờ thuộc về tao, thằng bại não.

26. Off to bed now.

Kên giường thôi.

27. It's Ingeras'time for bed.

Chàng về vừa đúng giờ đi ngủ đấy.

28. Use the creek bed.

Hãy dùng khe suối để tấn công.

29. I do not bed soldiers.

Ta sẽ không ngủ với quân lính.

30. I was in bed already.

Tôi đã lên giường rồi.

31. Okay, but stay in bed.

nhưng ở lại giường nhé.

32. Your shoe's under the bed.

Glày em dưới gầm giường.

33. An infant bed (also "crib" or "cot") is a small bed specifically for babies and infants.

Giường trẻ em (thường được gọi là giường cũi, cũi trẻ em) là một chiếc giường nhỏ đặc biệt dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.

34. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

35. Mario wet his bed again.

Mario lại đái dầm.

36. I'll check under the bed.

Anh... sẽ kiểm tra gầm giường.

37. Get right to bed, girls.

Bây giờ đi ngủ, các cô gái.

38. She's on bed rest downstairs.

Hiện giờ thì đang nằm nghỉ ở tầng dưới.

39. You pissed the bed again!

Anh lại tè lên giường lần nữa.

40. There's a huge bed upstairs.

Trên lầu có chiếc giường siêu bự.

41. You should be in bed.

công nương.

42. I said, go to bed.

Mẹ đã bảo, về giường đi.

43. Compost, for the seed-bed.

Phân bón để trồng cây.

44. They put her to bed.

Họ đặt cô lên giường.

45. Time you went to bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

46. Hey, there's somebody under the bed.

Thằng nào dưới gầm giường đấy?

47. I'm not a bed and breakfast.

Tôi không phải là giường ngủ và bữa sáng đâu.

48. Winifred, go on off to bed.

Winifred, về giường ngủ đi.

49. You'll sleep in my bed too?

Mẹ sẽ ngủ trên giường con à?

50. Frank, drunk, looking for a bed.

Frank say xỉn đang tìm chỗ ngủ.

51. DON'T LET THE BED BUGS BITE.

Đừng để rận giường cắn đấy nhé.

52. You should sleep in the bed.

Anh nên ngủ trên giường.

53. It was next to my bed.

Ngay cạnh giường của con.

54. And this is Einstein in bed.

Và đây là Einstein lúc lên giường.

55. Used to pee in his bed.

Suốt ngày đái dầm.

56. They made your bed for you.

Họ dọn giường cho chị.

57. In November 2010, Joel opened a shop in Oyster Bay, Long Island, to manufacture custom-made, retro-styled motorcycles and accessories.

Tháng 11, 2010, Joel khai trương của hàng tại Oyster Bay, Long Island để kinh doanh mô tô và phụ kiện theo phong cách hoài cổ.

58. In general, Rolex has three watch lines: Oyster Perpetual, Professional and Cellini (the Cellini line is Rolex's line of "dress" watches).

Rolex với ba dòng danh tiếng nhất hiện nay: Oyster Perpetual, Professional và Cellini (Cellini là dòng đồng hồ Rolex mang phong cách thanh lịch "Dress").

59. So now I want to introduce you to my new hero in the global climate change war, and that is the eastern oyster.

Giờ tôi muốn giới thiệu đến các bạn anh hùng mới của tôi trong cuộc chiến chống lại sự thay đổi khí hậu toàn cầu và đó là hàu phương Đông.

60. Wed one and bed the other.

Cưới 1 người và lên giường với 1 người khác.

61. The one that's under the bed?

Cái ở dưới gầm giường hả?

62. Eliza had gone to bed distraught.

Eliza đi ngủ mà lòng đầy buồn bực.

63. His wife was sick in bed.

Vợ ổng bị bệnh nằm liệt giường.

64. It's under Mom's bed in there.

Dưới gầm giường của mẹ tôi trong đó.

65. ben, it's time for bed now.

Ben, tới giờ đi ngủ rồi.

66. You manage the imperial bed chamber.

Muội lo việc hậu cung là được rồi.

67. She needs a proper bed, Fe.

Con bé cần chỗ ngủ đàng hoàng, Fe.

68. Make sure he stays in bed.

Bảo đảm anh ấy không rời khỏi giường nhé.

69. Sleep in a dead woman's bed!

Ngủ trên giường người chết.

70. Prepare a bed for our guest.

Chuẩn bị giường cho khách của chúng ta.

71. Papa is in bed with asthma.

Cha con bị bệnh suyển phải nằm trên giường.

72. Lie on a real bed maybe.

Có thể nằm trên 1 chiếc giường thật sự.

73. I look like an unmade bed.

Tớ trông như chiếc giường bừa bộn vậy.

74. Our bed is among the foliage.

Giường chúng ta bằng cành lá xanh.

75. Feed the monster under your bed?

Cho con quái vật dưới gầm giường của con ăn chưa?

76. Oyster reefs also covered about a quarter of our harbor and were capable of filtering water in the harbor in a matter of days.

Mảng đá ngầm hàu cũng chiếm tới khoảng 1/ 4 bến cảng của chúng ta và có khả năng lọc nước ở cảng nhanh thôi.

77. We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form.

Chúng tôi nhìn lại đống của mình, nó được bao trùm bởi hàng trăm cân nấm bào ngư -- và màu sắc đã nhạt hẳn đi.

78. Put the serial killer angle to bed.

Bác bỏ kẻ giết người hàng loạt.

79. Do free bed nets discourage future purchase?

Liệu những chiếc màn miễn phí có làm giảm việc mua hàng trong tương lai?

80. You have to go back to bed.

Cô về giường ngủ đi.