1. Concrete.

Bê tông.

2. Organic circuitry.

Một mạch điện có hệ thống.

3. Concrete is coming tomorrow.

Bê tông sẽ được chuyển tới vào sáng mai.

4. This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.

Có thể gọi đó là hữu cơ trên lý thuyết, nhưng chắc chắn không phải trên tinh thần.

5. Products claimed to be organic should, in the U.S., be certified "USDA Organic".

Các sản phẩm được cho là hữu cơ nên tại Hoa Kỳ được chứng nhận "USDA Organic".

6. I feature organic process.

Tôi đề cao sự khiếm khuyết.

7. He's an organic farmer.

Ông ấy là một nông dân sản xuất hữu cơ.

8. Various types of structure are used: steel jacket, concrete caisson, floating steel, and even floating concrete.

Có nhiều cấu trúc khác nhau được sử dụng, steel jacket, concrete caisson, floating steel và thậm chí bê tông nổi.

9. They aggregate services together, and they sell them.

Họ gộp những dịch vụ lại, rồi bán trọn gói.

10. It's an organic life form.

Một cơ thể sống.

11. Have you studied organic chemistry?

Anh đã từng học hóa hữu cơ chưa?

12. It is constructed of reinforced concrete.

Boong ke được làm bằng bê tông cốt thép.

13. The moist air corrodes the concrete.

Không khí ẩm đang làm mục bê tông, và muối đang làm sét kim loại.

14. This colorless crystalline organic acid is widely used in organic synthesis and functions as a plant hormone.

Axit vô cơ kết tinh không màu này được sử dụng rộng rãi trong tổng hợp hữu cơ và có chức năng như một hormone thực vật.

15. Marion Atieno Moon (born 5 December 1983) is a Kenyan organic farmer and managing director of Wanda Organic, a company that improves farmer productivity using bio-organic fertilisers.

Marion Atieno Moon (sinh ngày 5 tháng 12 năm 1983) là một nông dân hữu cơ Kenya và giám đốc quản lý của Wanda Organic, một công ty cải thiện năng suất của nông dân bằng cách sử dụng phân bón hữu cơ sinh học.

16. Organic chemistry with a specialty in...

Hoá hữu cơ với chuyên môn về....

17. Present for 'Play Store Search (organic)'

Hiển thị cho thứ nguyên "Tìm kiếm trong Cửa hàng Play (không phải trả tiền)"

18. Tokyo University develops organic flash memory

Trường Đại học Tokyo phát triển bộ nhớ flash hữu cơ

19. It was essentially an organic farm.

Nó chủ yếu là 1 nông trại hữu cơ.

20. And we found it in the concrete.

Chúng tôi tìm ra nó nằm ở lớp bê tông.

21. We can ask a very concrete question.

Chúng ta có thể hỏi một câu hỏi cụ thể.

22. The Stone reacts to anything organic.

Viên Đá phản ứng với mọi vật chất hữu cơ.

23. Organic matter in oil shale also contains organic sulfur (about 1.8% on average) and a lower proportion of nitrogen.

Chất hữu cơ trong đá phiến dầu cũng chứa lưu huỳnh hữu cơ (trung bình khoảng 1,8%) và một tỷ lệ thấp nitơ.

24. These include hormones and some organic compounds.

Chúng bao gồm các hormone và vài hợp chất hữu cơ.

25. Extroverts prefer black-and-white, concrete, simple language.

Người hướng ngoại thích ngôn ngữ trắng đen phân biệt, chắc chắn, đơn giản.

26. “It’s like climbing a concrete wall,” someone gasps.

Một người trong nhóm hổn hển nói: “Lên dốc mà như là leo tường vậy”.

27. She probably gives mint-flavored, organic blowjobs.

Chắc bài thổi kèn của cô ta có mùi bạc hà và rất hữu cơ.

28. And then we talk about organic food.

Và sau đó chúng tôi nói về thực phẩm hữu cơ.

29. Is that the ethiopian or the organic?

Loại Ethiopian hay hữu cơ thế?

30. Once those errors are corrected, Marx's conclusion that aggregate price and profit are determined by—and equal to—aggregate value and surplus value no longer holds true.

Một khi các lỗi này được chỉnh lý, kết luật của Marx rằng giá cả tổng và lợi nhuận được xác định bởi, và bằng, giá trị tổng và giá trị thặng dư sẽ không còn đúng.

31. An organic farmer and a plant geneticist?

Một người nông dân sản xuất hữu cơ và một nhà di truyền học?

32. So, now we clamor for organic food.

Giờ chúng ta đang hô hào cho thực phẩm hữu cơ.

33. A powerhouse for synthesizing organic chemical compounds.

Một nhà máy năng lượng cho tổng hợp các hợp chất hóa học hữu cơ.

34. Decade old concrete buildings layered between million dollar homes.

Những toà nhà bê tông cũ kỹ hàng thập kỷ... chen giữa là những ngôi nhà triệu đô.

35. He called the Long Island Expressway a " concrete miracle. "

Hắn gọi đường Long IsLand là " 1 phép lạ hiển linh. "

36. Local campaigns report conversions in one aggregate count across these channels.

Chiến dịch địa phương báo cáo tổng số lượt chuyển đổi trên toàn bộ các kênh này.

37. Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.

Sử dụng màu nhuộm từ hoa quả để tạo nên các trang trí từ vật liệu hữu cơ.

38. Yeah, it's so much fun studying organic chemistry.

Phải, thật là vui khi học hóa học hữu cơ.

39. From this height, the water will feel like concrete

Từ độ cao này, mặt nước cũng cứng như bê tông thôi.

40. The Meditation Resort operates its own organic farm.

Khu nghỉ dưỡng Thiền vận hành nông trại hữu cơ riêng của nó.

41. " that this will be the biggest single concrete pour "

" rằng đây sẽ là lần đổ bê tông tư nhân lớn nhất

42. There's going to be reinforced concrete under the vault.

Các bạn sẽ thấy bê tông rất cứng dưới lớp tường...

43. Experimental blends of concrete include these bacterial or fungal spores alongside nutrients in their concrete mix, where they could lie dormant for hundreds of years.

Hỗn hợp bê tông thử nghiệm gồm các bào tử vi khuẩn hoặc nấm cùng với các chất dinh dưỡng trong hỗn hợp bê tông, nơi chúng có thể ngủ yên suốt trăm năm.

44. The basic idea is they aggregate to form large groups, or swarms.

Ý tưởng cơ bản là chúng tập hợp lại thành những nhóm lớn, hay bầy đàn.

45. This will display the data in aggregate in the chart and table.

Điều này sẽ hiển thị dữ liệu tổng hợp trong biểu đồ và bảng.

46. If the DOJ finds any concrete evidence of foreign money-

Nếu Bộ Tư pháp tìm thấy bằng chứng về số tiền từ nước ngoài...

47. Children tend to think in concrete, black-and-white terms.

Con trẻ có khuynh hướng suy nghĩ cụ thể, trắng đen rõ ràng.

48. It's a very concrete wish that we invent this technology.

Sáng tạo ra công nghệ này là một điều ước cực kì tha thiết và chắc chắn.

49. The organic part of your husband, Alex, is dead.

Cơ thể sinh học của chồng cô đã chết.

50. In organic chemistry, reactions are qualitatively monitored with TLC.

Trong hóa học hữu cơ, phản ứng được giám sát chất lượng bởi sắc ký lớp mỏng.

51. Organic cofactors are often vitamins or made from vitamins.

Các hợp chất hữu cơ thường là vitamin hoặc được làm từ vitamin.

52. The organic compound citrulline is an α-amino acid.

Hợp chất hữu cơ citrulline là một axit α-amin.

53. It's one of the benefits of concrete and steel construction.

Xây dựng bằng bê tông cốt thép nó lợi chỗ ấy đấy.

54. There's a cold press juice bar, organic salad station.

Họ có máy nước hoa quả lạnh, vườn rau hữu cơ.

55. The walls and floors are all concrete, three-feet thick.

Các bức tường và sàn nhà được đúc bê tông dày 0,9m.

56. Yeah, I wanted you to isolate an organic compound.

Phải, tôi muốn quý vị phân tích một hợp chất hữu cơ.

57. Examples include the element carbon and the organic compounds.

Ví dụ này bao gồm nguyên tố cacbon và các hợp chất hữu cơ.

58. When mixed with water this forms a concrete-like material.

Khi trộn với nước nó hình thành một vật liệu kiểu bê tông.

59. There's been four billion years of organic, biological life.

Đã có một cuộc sống kéo dài bốn tỷ năm cho các vật chất hữu cơ và sinh học.

60. You know, you hear, "Can organic feed the world?"

Bạn biết đấy, bạn đã từng nghe "Thực phẩm hữu cơ có thể nuôi sống thế giới?"

61. It is produced during incomplete burning of organic matter.

Nó được tạo ra trong quá trình đốt cháy không đầy đủ chất hữu cơ.

62. We lived in a small house made of concrete and bamboo.

Chúng tôi sống trong một căn nhà nhỏ làm bằng tre và bê tông.

63. My classmates had very concrete hopes, such as becoming a scientist.

Các bạn đều có ước mơ riêng, như là trở thành nhà khoa học.

64. This aggregate cost data appears in Analytics 360 as the SA360 Cost metric.

Dữ liệu chi phí tổng hợp này xuất hiện trong Analytics 360 dưới dạng chỉ số Chi phí SA360.

65. Dibutyl phthalate (DBP) is an organic compound commonly used plasticizer.

Dibutyl phthalate (DBP) là một chất làm dẻo thường được sử dụng.

66. However, no concrete evidence has been presented to support the claim.

Tuy nhiên không có chứng cứ cụ thể nào hỗ trợ cho tuyên bố như vậy.

67. LiClO4 is highly soluble in organic solvents, even diethyl ether.

LiClO4 hòa tan mạnh trong dung môi hữu cơ, thậm chí diethyl ete.

68. Organic farming methods are studied in the field of agroecology.

Phương pháp canh tác hữu cơ được nghiên cứu trong các lĩnh vực sinh thái nông nghiệp (agroecology).

69. In the 1980s, governments began to produce organic production guidelines.

Trong những năm 1980, các chính phủ đã bắt đầu xây dựng các hướng dẫn sản xuất hữu cơ.

70. But the problem came from her insurance, Robot Organic Century.

Nhưng vấn đề đến từ bảo hiểm của cô ấy, tập đoàn bảo hiểm Robot.

71. ( CHIRPING ) They turned your organic life into our elemental metals.

Họ biến cuộc sống hữu cơ của các anh thành những nguyên tố kim loại của chũng tôi.

72. I decided that I'd rather be an organic farmer instead.

Nhưng giờ thay vì thế, tôi muốn trở thành một người nông dân hữu cơ.

73. In organic chemistry P4S10 is used as a thionation reagent.

Trong hóa học hữu cơ, P4S10 được sử dụng như một thuốc thử thionation.

74. It took 1,800,000 cubic meters of concrete to build the bridge.

Phải mất 1.800.000 mét khối bê tông để xây cầu.

75. Concrete is often used as a secondary support around steel reinforcements.

Bê tông thường được sử dụng như lớp hỗ trợ xung quanh cốt thép.

76. As early as the 1970s private associations certified organic producers.

Vào đầu những năm 1970 các hiệp hội tư nhân chứng nhận sản xuất hữu cơ.

77. They are coated. These fractures are coated with organic materials.

Những vết nứt này được bao phủ bởi những hợp chất hữu cơ.

78. They consume organic matter wherever humidity and temperature are sufficient.

Chúng tiêu thụ chất hữu cơ ở bất kì nơi nào mà độ ẩm và nhiệt độ thích hợp.

79. Concrete is the most widely used construction material in the world.

Bê tông là vật liệu xây dựng được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.

80. Nor were the most successful groups the ones that had the highest aggregate I.Q.

Cũng không phải những nhóm thành công là những nhóm có chỉ số IQ cộng lại cao nhất.