1. Pulse is 90.

Xung nhịp 90.

2. She's got no pulse.

Mạch không đập.

3. We lost the pulse.

Mạch ngừng đập rồi.

4. How about a pulse?

Cô ta có mạch đập.

5. His pulse is still strong.

Mạch của ông ấy vẫn đang đập rất khỏe

6. Pulse (or the count of arterial pulse per minute) is equivalent to measuring the heart rate.

Mạch (hoặc số lượng xung động mạch mỗi phút) tương đương với việc đo nhịp tim.

7. Does he have a pulse?

Mạch cậu ấy còn đập không?

8. I can't find his pulse.

Mạch anh ấy không đập.

9. This river has a pulse.

Dòng sông có mạch đập.

10. I can't feel a pulse.

Không có mạch đập

11. And what quickens your pulse?

Ngươi có đều và dai sức không?

12. His pulse was through the roof.

Mạch anh ta quá nhanh.

13. It's called a cascading biogenic pulse.

Đây là mạch xung sinh học biến tốc.

14. Tier time, one hour!

Giờ nghỉ tại chỗ, 1h.

15. Just one more time.

Gọi thêm lần nữa.

16. Pixii found that the spinning magnet produced a pulse of current in the wire each time a pole passed the coil.

Pixii phát hiện rằng nam châm quay đã tạo ra một xung điện trong dây dẫn mỗi lần một cực đi ngang qua cuộn dây.

17. What, my pulse is racing, too?

Vậy là... mạch tôi cũng đang đập nhanh à?

18. BP and pulse ox are dropping.

Huyết áp và mạch đang tiếp tục giảm.

19. Swap some TV time for exercise time, recommends one expert.

Một chuyên gia đề nghị hãy cắt bớt một lượng thời gian xem ti-vi để tập thể dục.

20. Your pulse, it suddenly started to race.

Mạch của em, tự nhiên nó bắt đầu chạy nhanh.

21. • Shock with weak pulse (dengue shock syndrome)

• Trạng thái sốc và mạch nhảy chậm (hội chứng sốc của sốt xuất huyết)

22. Surprising for a big CIA pulse detector.

'Bất ngờ lớn nhất là một CIA lại đi kiểm tra nhịp tim.

23. He's in V-tach, and no pulse.

Loạn nhịp nhanh và không có mạch.

24. An EM pulse annihilates all electrical activity.

Xung trường điện từ sẽ hủy toàn bộ hoạt động điện.

25. The pulse rate becomes calm and steady .

Mạch đập đều đặn dần .

26. We can actually see a human pulse.

Chúng ta thậm chí có thể thấy mạch đập.

27. The FA2 featured the Blue Vixen radar which was described as one of the most advanced pulse Doppler radars in the world.

FA2 được đề cao với radar Blue Vixen, loại radar này được miêu tả như một trong số nhiều hệ thống radar xung doppler tiên tiến trên thế giới.

28. We can X-ray and get a real-time pulse of a nation, real-time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.

Chúng ta có thể chụp X-quang và có được một nhịp thời gian hiện thực của đất nước, cái nhìn thời gian thực về các phản ứng xã hội về những mạch dẫn khác nhau trong một biểu đồ xã hội được nội dung kích hoạt.

29. Time is all one single continuum.

Thời gian là một cái vòng liên tục.

30. The key is identified via one of several antennas in the car's bodywork and a radio pulse generator in the key housing.

Điều quan trọng là xác định thông qua một trong nhiều anten ở thân xe của chiếc xe và một máy phát xung vô tuyến điện trong chìa khóa.

31. Pulse-ox is good, blood pressure is steady.

Mạch ổn. Huyết áp đều.

32. Elevated blood pressure, irregular pulse, hyperactive eye movement.

Huyết áp cao, mạch không đều, cử động của mắt quá linh hoạt.

33. One scholar renders this phrase “my heart beats wildly,” noting that the expression refers to “a feverish and irregular beating of the pulse.”

Một học giả dịch câu này là “tim tôi đập rối loạn” và lưu ý là nhóm từ ấy ám chỉ “tim đập mạnh và bất thường”.

34. Please wipe her face one by one, and bid her farewell one last time

Từng người một làm ơn lau mặt cho cụ, và nói lời vĩnh biệt với cụ lần cuối

35. One must therefore make time for prayer.

Cho nên ai nấy phải dành thời giờ để cầu nguyện.

36. I'm gonna ask you one more time.

Và tìm xem chỗ cất giấu ở đâu.

37. Second one: think in multiple time scales.

Bài học thứ hai: nghĩ rộng về tương lai.

38. One time, we sang backup for Prince.

Có một lần bọn tớ hát bè cho Thái tử.

39. The radial pulse is commonly measured using three fingers.

Đo mạch thường được đo bằng ba ngón tay.

40. Skitters, Hornets, anything with a pulse, we take out.

Lũ Skitter, ong bắp cày, bất cứ gì động đậy, ta hạ hết.

41. Peru has only one time zone and does not observe daylight saving time.

Peru chỉ có một múi giờ và không quan sát thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày.

42. You've got a healthy body, but your pulse is weird

Cô có cơ thể khỏe mạnh, Nhưng mạch cô đập kỳ quái lắm

43. They're delivering a high-frequency pulse that's disabling your speed.

Chúng sẽ phát một xung tần cao làm vô hiệu hóa tốc độ của ngươi.

44. 'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.'

Chỉ cần kẹp đủ mạnh là sẽ nhất thời ngắt nhịp mạch đập.

45. No one can stop the time from passing.

Không có ai có thể dừng thời gian.

46. One-time keypad, custom job, very hi-tech.

Vùng phím cũ, thói quen công việc, kỹ thuật rất cao.

47. Will you give me a break one time?

Ông không thể để tôi yên thân một chút sao?

48. Can you try one more time without swearing?

Bà có thể nói lại lần nữa, đừng chửi thề được không?

49. Should he turn and wave —one last time?

Chàng có nên quay lại và vẫy chào lần cuối không?

50. You just try fuckin'with me one more time!

Còn bố láo với tao nữa là không yên đâu!

51. Surgeons are trained one step at a time.

Tất cả các bác sĩ phẫu thuật cần phải được đào tạo và huấn luyện.

52. At one time, this was one of the largest ports in the Mediterranean.

Có một thời, cảng này là một trong những cảng lớn nhất Địa Trung Hải.

53. There's even mirrors that can pick up your pulse rate.

Thậm chí còn có gương đo nhịp tim.

54. Ultrasound is used in the Shock Pulse Method of condition monitoring.

Siêu âm được sử dụng trong Phương pháp xung sốc của theo dõi tình trạng.

55. The measurement according to celestial time, which celestial time signifies one day to a cubit.

Cách tính theo thời gian thượng thiên giới, là thời gian có ý nghĩa một ngày là một thước cu bít.

56. No, we want one or two monsters on the screen at any one time.

Không, ta chỉ muốn một hoặc hai con quái vật trên màn hình vào bất kỳ lúc nào.

57. So it's only a matter of time before one of them is killed this time.

Nên lần này chỉ là vấn đề thời gian trước khi lại có 1 kẻ nữa phải chết.

58. Pennies which Della had saved one at a time .

Della đã dành dụm từng xu một suốt thời gian dài .

59. Usually only one young is born at a time.

Thông thường chỉ một đứa trẻ được sinh ra trong mỗi ca đẻ.

60. Analytics shows reports for one view at a time.

Analytics hiển thị các báo cáo lần lượt cho từng chế độ xem một.

61. Great fortunes are often lost one dollar at time .

Núi vàng thường biến mất dần từ một đồng xu lẻ .

62. She was actually a nurse here at one time.

Có dạo bà ấy từng là y tá ở đây.

63. I'll construct my decimal one place at a time.

Tôi sẽ viết lần lượt từng chữ số một.

64. One must await the right time for conceptual change.

Người ta phải chờ đợi thời điểm thích hợp để thay đổi khái niệm.

65. The one-time early access fee is non-refundable.

Phí truy cập sớm một lần là phí không hoàn lại.

66. Oh, I'll get one when the time is right.

Sẽ ly dị khi thời điểm thích hợp.

67. Personal foundations, like many worthwhile pursuits, are usually built slowly—one layer, one experience, one challenge, one setback, and one success at a time.

Những nền tảng cá nhân, giống như nhiều mưu cầu đáng giá, thường được xây đắp dần dần—từng lớp, từng kinh nghiệm, từng thử thách, từng sự thất bại, và từng sự thành công một.

68. It's an electromagnetic pulse that causes a high-intensity photoelectron surge.

Đó là nhịp điện tử tạo ra làn sóng điện tử cường độ cao.

69. My lord your pulse taking art is as good as mine

Tài nghệ y thuật của chúa công... cũng không kém gì thần

70. Polyandry, the practice of one woman having multiple husbands at one time, was not accepted in the Greco-Roman world of the apostle’s time.

Tục đa phu—người đàn bà có nhiều chồng cùng một lúc—không được chấp nhận trong thế giới Hy Lạp - La Mã vào thời sứ đồ Phao-lô.

71. At one time, it was the one way to make clothes fit against the body.

Có thời điểm, đó là cách duy nhất khiến áo quần vừa khít cơ thể.

72. They pulse through my organs and legs and burn up my ears.

Chúng chảy xiết trong huyết quản và đốt cháy đôi tai.

73. Let's examine the elevator problem one step at a time.

Chúng ta hãy xem xét bài toán thang máy từng bước một

74. But at one time they did, in fact, fit together.

Nhưng đã có lúc, thật ra, chúng gắn liền với nhau.

75. This one you don't even have time to think about.

Lão tăng không có chỗ để các ngươi suy nghĩ.

76. You can post more than one account at a time.

Bạn có thể đăng nhiều tài khoản cùng một lúc.

77. I'll just give you one example because time is racing.

Tôi sẽ chỉ đưa ra cho bạn một ví dụ bởi thời gian đã gấp gáp lắm rồi.

78. Skipper rejoins the navy, flying one last time with Dusty.

Skipper gia nhập lại lực lượng hải quân với Dusty như trợ thủ của mình và họ có một chuyến bay với nhau, kết thúc câu chuyện.

79. Heard you is director office also big noisy one time.

Nghe nói bạn là giám đốc văn phòng cũng lớn ồn ào một lần.

80. Most people have experienced prejudice at one time or another.

Đa số người ta từng bị miệt thị vào lúc này hay lúc khác.