1. When you write your name, you stamp the paper with your identity.

con đóng lên tờ giấy diện mạo của con.

2. And remember, one towel per person for one year -- 571,230,000 pounds of paper.

Và hãy nhớ là, mỗi người một miếng khăn giấy trong một năm -- 581,230,000 pound giấy.

3. And several of my stories accordingly appeared in that paper under the name Olivier Henry.

Và thực sự là đã có một vài truyện ông ký tên Olivier Henry.

4. And remember, one towel per person for one year -- 571, 230, 000 pounds of paper.

Và hãy nhớ là, mỗi người một miếng khăn giấy trong một năm -- 581, 230, 000 pound giấy.

5. One he mentioned by name: Doug Cherry.

Một người được Cosgrove nêu tên là Doug Cherry.

6. List these on paper, and give each one a time limit.

Liệt kê trên giấy và đặt thời hạn cho từng bài.

7. Then have each person pick one of the slips of paper.

Rồi bảo mỗi người chọn ra một trong số các mẩu giấy.

8. + And he had two daughters; the name of the older one was Meʹrab,+ and the name of the younger one, Miʹchal.

+ Ông cũng có hai con gái, người chị tên Mê-ráp,+ người em tên Mi-canh.

9. One entry read: “I learned God’s name today.

Có một đoạn viết: “Hôm nay, tôi đã biết danh Đức Chúa Trời.

10. Now I realize that this picture is useful in one paper only.

Giờ tôi nhận ra hình ảnh này chỉ hữu dụng trên một tờ giấy mà thôi

11. One proposal, by Georges Artsrouni was simply an automatic bilingual dictionary using paper tape.

Một đề xuất, của Georges Artsrouni đơn giản là một từ điển song ngữ tự động sử dụng bìa đục lỗ.

12. Draw hearts like this one on a piece of paper and cut them out.

Vẽ hình các trái tim lên một tờ giấy và cắt ra.

13. Among them was Jaazaniah, the only one mentioned by name.

Trong số họ có mặt Gia-a-xa-nia, người duy nhất được nêu đích danh.

14. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

15. 7 Jehovah chose his own name, one rich in meaning.

7 Đức Giê-hô-va tự chọn danh của Ngài, một danh có ý nghĩa phong phú.

16. There is only one God and his name is Death.

Chỉ có duy nhất 1 vị thần và tên của ngài là Thần Chết.

17. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

18. And I'm fascinated with that, which, like the paper furniture -- it's one of those materials.

Và tôi thích thú với đồ đạc bằng giấy -- đó là 1 trong các vật liệu này.

19. One reason is so that his name may be made known.

Một lý do là hầu cho thiên hạ có thể biết đến danh Ngài.

20. “Blessed is the One coming as the King in Jehovah’s name!”

Họ reo hò: “Đáng ngợi-khen Vua nhân danh Chúa mà đến!”

21. Should I tell you the name of the one who spoke?

Tôi có nên cho ngài biết giọng nói ấy là của ai không?

22. So this one, we decided to give the name Centropyge narcosis to.

Và thế là tôi quyết định đặt tên nó là Centropyge narcosis ( cá thiên thần mê man )

23. Name one other person you know that has a functioning chainsaw arm.

Thử kể tên một người cô biết đã gắn thành công cưa máy vào tay xem nào.

24. Respect for that name and the One whom it represents was vital.

Tôn kính danh cùng Đấng mang danh ấy là điều trọng yếu.

25. Those of us with only one name find that easy to remember.

Tên của 2 chúng ta đều rất dễ nhớ.

26. We take out the things that aren't plastics, such as the metals they missed, carpeting, foam, rubber, wood, glass, paper, you name it.

Chúng ta loại những gì không phải là nhựa, như kim loại lẫn với mụn bào, bọt, cao su, gỗ, thủy tinh, giấy, vân vân.

27. They are Americans in their heart, in their minds, in every single way but one: on paper.

Họ là những người Mỹ, trong tim, trong não, trong mọi khía cạnh ngoại trừ một trên giấy

28. Legend says that anyone who folds one thousand paper cranes will have their heart's desire come true.

Truyền thuyết kể rằng ai gấp được 1000 con hạc giấy có thể biến điều ước thành thật.

29. Though the number of the stars is great, he calls each one by name, either an individual name or a namelike designation.

Mặc dù có hằng hà sa số tinh tú, nhưng Ngài gọi mỗi ngôi sao bằng tên, tên riêng hoặc danh hiệu.

30. one is a beanie-wearing jizz stain by the name of Brandon Mayhew-

Một thằng cu hay đội mũ len trùm tên Brandon Mayhew.

31. I only have one scene, but I give the name of the play:

Tôi chỉ đóng một màn, nhưng đây là tên vở kịch:

32. One from the rising of the sun*+ who will call on my name.

Là người từ phương mặt trời mọc+ sẽ kêu cầu danh ta.

33. “And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.

“Hễ ai vì danh ta chịu tiếp một đứa trẻ thể nầy, tức là chịu tiếp ta.

34. This cuneiform tablet has the name Tattannu written on one of its edges

Bảng khắc chữ hình nêm có tên Tattannu ở một cạnh của nó

35. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

36. Contact paper!

Giấy dán!

37. Paper format

Dạng thức giấy

38. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

39. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

40. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

41. Have a child remove one piece of paper, and ask the children to guess what the sentence is.

Bảo một đứa trẻ gỡ ra một tờ giấy, và bảo các em đoán câu đó là gì.

42. A minimagazine was easy to hide in a shirt pocket because it consisted of one sheet of paper.

Tạp chí khổ nhỏ này rất dễ giấu trong túi áo vì chỉ có một tờ.

43. One day in 1917, Karl noticed a printed piece of paper on the street and picked it up.

Một ngày nọ vào năm 1917, anh chú ý thấy một tấm giấy ngoài đường và nhặt lên.

44. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

45. * Basket Toss: Invite one of the children to toss a beanbag or crumpled piece of paper into a basket.

* Ném giỏ: Bảo một trong số các em ném một bao đậu hoặc giấy vụn vào một cải giỏ.

46. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

47. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

48. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

49. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

50. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

51. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

52. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

53. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

54. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

55. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

56. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

57. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

58. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

59. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

60. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

61. His name is frequently given as one of the so-called "Last of the Romans".

Tên của ông thường được xem, cùng với một số người khác, là "Người La Mã cuối cùng".

62. In particular, there is one seal from Saqqara, which shows Merneith's name in a serekh.

Đặc biệt, có một con dấu ở Saqqara khắc tên của Merneith trong một serekh.

63. Although God has many titles, he has given himself only one name. —Exodus 3:15.

Dù có nhiều tước hiệu, Đức Chúa Trời chỉ tự đặt cho mình một tên duy nhất.—Xuất Ê-díp-tô Ký 3:15.

64. One law forbade announcing the name of any football player with the exception of Gaddafi.

Một luật đã được ban ra và theo đó cấm báo chí đưa tin tên của bất kỳ cầu thủ bóng đá nào ngoại trừ Saadi.

65. I'm to be penalized'cause I happen to share a name with one of HHM's partners?

Tôi bị phạt vì tình cờ trùng tên với một cổ đông của HHM sao?

66. One of his great-grandsons was Judah, from whom the religion ultimately gets its name.

Một trong những cháu trai đích tôn của ông là Judah, cái tên của Judah là danh từ mà tôn giáo Do Thái giáo đặt tên có nguồn gốc từ cái tên này.

67. He had been stealing the good name from his father and building one for himself.”

Anh ấy đã cướp đi danh thơm tiếng tốt của Ba và tự tạo một danh tiếng cho mình”.

68. Paper number one describes the exact locality of the vault, so that no difficulty will be had in finding it.

Tờ giấy số một mô tả chính xác địa điểm kho tiền, do đó, sẽ không khó để tìm ra nó.

69. In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper.

Trong một cộng đồng, chúng tôi được bảo rằng bạn thức dậy vào buổi sáng và thấy những bao cao su đã qua sử dụng giống như giấy kẹo cao su đã qua sử dụng

70. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

71. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

72. "Jingle Bells" was originally copyrighted with the name "One Horse Open Sleigh" on September 16, 1857.

"Jingle Bells" đã được giữ bản quyền với tên ban đầu là "One Horse Open Sleigh" vào ngày 16 tháng 9 năm 1857.

73. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

74. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

75. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

76. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

77. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

78. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

79. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

80. A pen and paper.

Bút và giấy.