1. Getting oiled, most likely.

có lẽ là đang được bôi trơn rồi.

2. He's getting oiled.

Chú ý đang được bôi dầu

3. Oiled frogs, fattened on possum maggots.

Dầu ếch, những con giòi béo ngậy.

4. Room two had more than 4,000 oiled penguins in it.

Và phòng số 2 có hơn 4000 chim cánh cụt dính dầu trong đó.

5. The dough is rolled thin and baked on a lightly oiled cooking sheet.

Bột được cán mỏng và hấp trong lò trên một miếng thiếc có tráng chút dầu.

6. The Bible says that ‘all the peoples will enjoy a banquet of well-oiled dishes.’

Kinh-thánh nói rằng ‘mọi dân tộc sẽ vui hưởng một tiệc yến đồ béo’ (Ê-sai 25:6).

7. We conjure up images of mighty warriors in their little skirts, getting all oiled up,

Chúng ta lại hình dung ra những hình ảnh các chiến binh hùng dũng mặc khố, thoa dầu bóng,

8. And you can see, in some years over 60 percent of the fledglings were oiled.

Và bạn có thể thấy trong một vào năm, hơn 60 phần trăm những con chim non bị dầu bao phủ.

9. Maybe this will buy you a bottle of medicine to keep your arm well-oiled.

Có lẽ cái này sẽ mua được cho anh một chai thuốc để bôi trơn cánh tay anh.

10. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

11. " What did it feel like when you first walked into that building and saw so many oiled penguins? "

" Cô cảm thấy như thế nào khi lần đầu tiên bước vào tòa nhà đó và nhìn thấy quá là nhiều những con chim cánh cụt nhiễm dầu? "

12. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

13. Then they would boil it in cooking pots or make it into round loaves,+ and it tasted like an oiled sweet cake.

Sau đó, họ luộc chúng trong nồi hoặc làm thành những cái bánh tròn,+ vị của nó giống như bánh ngọt có dầu.

14. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

15. Contact paper!

Giấy dán!

16. Paper format

Dạng thức giấy

17. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

18. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

19. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

20. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

21. After half a million hours of grueling volunteer labor, more than 90 percent of those oiled penguins were successfully returned to the wild.

Sau một nửa triệu giờ đồng hồ lao động tình nguyện vất vả, hơn 90% những con chim cánh cụt dính dầu đã thành công trở về với tự nhiên.

22. Last week, a 10-year-old girl asked me: "What did it feel like when you first walked into that building and saw so many oiled penguins?"

Và tuần trước, một bé gái 10 tuổi đã hỏi tôi, "Cô cảm thấy như thế nào khi lần đầu tiên bước vào tòa nhà đó và nhìn thấy quá là nhiều những con chim cánh cụt nhiễm dầu?"

23. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

24. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

25. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

26. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

27. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

28. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

29. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

30. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

31. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

32. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

33. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

34. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

35. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

36. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

37. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

38. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

39. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

40. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

41. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

42. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

43. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

44. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

45. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

46. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

47. A pen and paper.

Bút và giấy.

48. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

49. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

50. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

51. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

52. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

53. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

54. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

55. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

56. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

57. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

58. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

59. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

60. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

61. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

62. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

63. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

64. "Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

65. So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.

Vì vậy tôi đã được chọn để dựng một cái rạp từ những ống giấy giấy tái chế.

66. " Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

67. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

68. Wrapping paper caught on fire.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

69. Paper company's just a front.

Công ty giấy chỉ là cái vỏ bề ngoài thôi.

70. To write it on paper.

Thư phải viết trên giấy.

71. And next year, toilet paper.

Và năm tới, giấy vệ sinh.

72. Red ink on pink paper.

Mực đỏ trên giấy hồng.

73. Paper cuts at the Herald?

Bị giấy cắt vào tay à?

74. Paper and packaging materials industry.

Ngành vật liệu đóng gói và giấy.

75. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

76. HP Professional Brochure Paper, Glossy

Giấy cuốn sách mỏng nghề nghiệp HP, bóng loáng

77. The Paper Street Soap Company.

Công ty Xà phòng Đường Paper.

78. There's very little paper left.

Còn rất ít giấy thừa.

79. With that piece of paper.

Với mảnh giấy đó.

80. I made a paper airplane.

Con làm được một cái máy bay giấy.