1. (Audience murmuring) Oh, yes!

(Khán giả rì rầm) Có chứ!

2. "Oh yes," I said.

"Dạ vâng", tôi nói.

3. " Oh yes, " I said.

" Dạ vâng ", tôi nói.

4. Oh, yes, the attorney.

Đúng rồi, anh chàng luật sư.

5. Smiling, Beth added: “Oh, yes.

Mỉm cười, Beth nói thêm: “Ồ, đúng.

6. Oh yes.. that was close shavings!

Oh đúng rồi. mém chết!

7. Oh, yes, the witch you've been knocking around with.

À, phải rồi, cô phù thủy mà anh đang mê đắm.

8. Oh, yes, I've got a really really good bedtime borey.

Đúng rồi, tôi có một chuyện kể giờ đi ngủ rất, rất hay ho.

9. Oh yes, your parents are in good health I hope?

À đúng rồi, ba mẹ em vẫn khỏe chứ?

10. Veldhuyzen van Zanten emphatically replied "Oh, yes" and continued with the takeoff.

Veldhuyzen van Zanten trả lời mạnh bạo "Ừ, đúng" và tiếp tục điều khiển máy bay cất cánh.

11. The Witness answered: “Oh, yes, I will bring it to you tomorrow afternoon.”

Chị Nhân Chứng trả lời: “Vâng, được thôi, chiều mai tôi sẽ đem đến cho chị”.

12. Oh yes, Cheon Song Yi had a scandal a while ago with a wealthy man.

À phải, cách đây không lâu cô Chun Song Yi... có tin đồn với con của tài phiệt.

13. (Malachi 1:10) Oh, yes, the priests were there performing temple duty, locking the doors of the sanctuary, lighting the altars.

Ồ, đúng rồi, các thầy tế lễ ở đó làm bổn phận trong đền thờ, đóng cửa trong nơi đền thánh, thắp đèn trên bàn thờ.

14. The reporter added: “Oh, yes, the Nazis are the enemy all right, but the Witnesses are doing very little about them, except to sell tracts and listen to speeches.”

Phóng viên nói thêm: “Đúng vậy, Đức Quốc xã là kẻ thù, nhưng các Nhân-chứng chẳng làm gì mấy để chống lại họ, trừ việc bán những tờ giấy nhỏ và nghe những bài diễn văn”.