1. They're off limits.

Đó là khu vực bị giới hạn.

2. I told you Merlyn was off limits.

Anh đã nói với em Merlyn là quá giới hạn rồi.

3. Technically, it's off limits to law enforcement.

Lực lượng thực thi pháp luật không có quyền hạn

4. Tell Ra's al Ghul that my family is off limits!

Nói Ra's al Ghul là động vào gia đình tôi là quá giới hạn rồi.

5. “A lot of books and movies are off-limits if judged by Bible standards.

Nhiều sách và phim không phù hợp với tiêu chuẩn Kinh Thánh.

6. We need to find a way into the off-limits area of the catacombs.

Chúng ta cần tìm cách vào được khu vực giới hạn của hầm mộ.

7. But as to being attentive in the sense of pursuing romantic objectives, that was off-limits.

Nhưng ông không cho phép mình nhìn một người nào với ý nghĩ theo đuổi những mục đích lãng mạn.

8. I can direct you to the bullpen, but this area is off-limits to the press.

Tôi có thể trực tiếp đưa anh vào, nhưng khu vực này hạn chế báo giới.

9. The island reopened at the end of 2001, while the pedestal and statue remained off-limits.

Đảo được mở cửa trở lại vào cuối năm 2001 trong khi đó bệ tượng và bức tượng vẫn được đặt trong tình trạng đóng cửa đối với công chúng.

10. But now the Holy Land is a cauldron of turmoil and off-limits to those who would like to go there for spiritual enrichment.

Nhưng giờ đây, Đất Thánh là vạc dầu sôi lửa đỏ và nơi cấm lui tới đối với những người muốn đi đến đó để có được phần thuộc linh thêm phong phú.

11. For control of the outbreak, 4,000 domestic pigs were slaughtered preventively in the Gaume region, and the forest was declared off-limits for recreation.

Để kiểm soát dịch bệnh, 4.000 con lợn trong nước đã được giết mổ phòng ngừa ở khu vực Gaume và khu rừng được tuyên bố là cấm hoạt động giải trí.