1. The Sierpiński space is the simplest non-discrete topological space.

Không gian Sierpiński là không gian tô pô đơn giản không hiển nhiên, không rời rạc.

2. Every non-empty discrete space is second category.

Mọi không gian rời rạc không trống là thuộc loại thứ hai (second category).

3. The configuration space of a non-symmetrical object in n-dimensional space is SO(n) × Rn.

Không gian cấu hình của một vật không đối xứng trong một không gian n-chiều là SO(n) x Rn.

4. It's modular in its nature.

Nó có tính chất kết cấu khối.

5. One of the most important forms of non-violent competition was the space race.

Một trong những hình thức quan trọng nhất của cuộc cạnh tranh phi bạo lực là chạy đua không gian.

6. And the design is completely modular.

Và sự thiết kế hoàn toàn theo kết cấu khối.

7. The Rafale core avionics systems employ an integrated modular avionics (IMA), called MDPU (modular data processing unit).

Các hệ thống trung tâm của Rafale sử dụng một thiết bị Điện tử Modul Tích hợp (Integrated Modular Avionics - IMA), được gọi là Thiết bị Xử lý Dữ liệu Modul (Modular Data Processing Unit - MDPU).

8. The discovery of hyperbolic space ushered in the field of mathematics that is called non-Euclidean geometry.

Sự khám phá không gian hyperbol đã dẫn đến 1 phân môn mới của toán học, gọi là hình học phi Euclid.

9. In terms of disk space in the cloud , SkyDrive offers you the most bang for your non-buck .

Xét về dung lượng lưu trữ trực tuyến , SkyDrive cung cấp dung lượng miễn phí lớn nhất .

10. I guess my first idea would be modular evolution.

Tôi đoán ý tưởng đầu tiên của tôi là xây dựng theo hướng tiến hóa.

11. Clothing design as it stands today is very rarely modular.

Việc thiết kế trang phục như hiện nay rất hiếm kết cấu khối.

12. Communication, interaction as the center of a space that in itself would float, like what we call the collaborative cloud, in the middle of the building, surrounded by an envelope of standard modular offices.

Giao tiếp, tương tác như trung tâm của một không gian sẽ bồng bềnh ở chính nơi đó, mà chúng tôi gọi là đám mây liên kết, ở chính giữa tòa nhà, được vây quanh bởi các văn phòng mô đun tiêu chuẩn.

13. To encourage the growth of non-oil industries, an industrial city was established in the open space between the three cities.

Nhằm khuyến khích các ngành công nghiệp ngoài dầu mỏ, một đô thị công nghiệp được hình thành tại không gian mở giữa ba thành phố.

14. They're flying through their space, ocean space.

Chúng bơi qua không gian của chúng, không gian đại dương.

15. The Agobot source code describes it as: “a modular IRC bot for Win32 / Linux”.

Mã nguồn Agobot mô tả nó là: "bot IRC dạng mô-đun dành cho Win32/Linux".

16. What translates generic public space into qualitative space?

Điều gì biến không gian công cộng bình thường thành một không gian có bản sắc?

17. Moving makes space, space will make you sink.

Cử động tạo ra khoảng trống, và khoảng trống sẽ làm em chìm.

18. In the 19th and 20th centuries mathematicians began to examine geometries that are non-Euclidean, in which space is conceived as curved, rather than flat.

Trong thế kỷ 19 và 20, các nhà toán học bắt đầu nghiên cứu các loại hình học phi Euclid, trong đó không gian có thể cong, hơn là phẳng.

19. Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space: Euclidean space, and spherical space.

Trước khi có hình học hyperbol, các nhà toán học chỉ biết 2 kiểu không gian: không gian Euclid và không gian cầu.

20. A continuous geometry is a lattice L with the following properties L is modular.

Một hình học liên tục là một dàn L với các tính chất: L modular.

21. Space telescopes.

Kính thiên văn không gian.

22. Append space

Thêm khoảng trống

23. Space tourism is also offered through Vienna-based Space Adventures.

Dịch vụ du lịch vũ trụ được cung ứng thông qua công ty Space Adventures đặt tại Vienna.

24. A space force is a military branch that conducts space warfare.

Một lực lượng vũ trụ là một chi nhánh quân sự tiến hành chiến tranh không gian.

25. Oh, space cowboy.

Ôi, cao bồi không gian.

26. In his later work he provided a detailed theory of Hilbert modular surfaces, working with Don Zagier.

Trong những nghiên cứu sau đó của ông cùng với Don Zagier đã cung cấp một lý thuyết chi tiết về các mặt modular Hilbert.

27. A four-dimensional space or 4D space is a mathematical extension of the concept of three-dimensional or 3D space.

Một không gian bốn chiều hoặc không gian 4D là một phần mở rộng toán học của khái niệm không gian ba chiều hoặc 3D.

28. Fill Available Space

Điền Khoảng trống Có sẵn

29. Race For Space.

Chạy đua vào không gian

30. Images from the Hubble Space Telescope (HST), Spitzer Space Telescope (infrared) or GALEX space telescope (ultraviolet) are "PD-NASA-USgov".

Những hình ảnh từ Hubble Space Telescope (HST), Spitzer Space Telescope (hồng ngoại) hoặc kính thiên văn không gian GALEX (cực tím) thuộc về phạm vi công cộng "PD-NASA-USgov".

31. Play media Space Shuttle Enterprise 747 takeoff (Theora) Play media Space Shuttle Enterprise 747 separation (Theora) Play media Space Shuttle Enterprise landing (Theora) "Real life 'Enterprise' ready for space".

Phát phương tiện Tàu con thoi Enterprise 747 cất cánh Phát phương tiện Tàu con thoi Enterprise 747 tách rời nhau Phát phương tiện Tàu con thoi Enterprise hạ cánh ^ a ă "Real life 'Enterprise' ready for space". Eugene Register-Guard.

32. We can't justify a space program that doesn't put anything in space.

Không thể biện hộ cho một chương trình không gian... chẳng đưa được cái gì lên vũ trụ.

33. Peripersonal space: The space within reach of any limb of an individual.

Không gian trong tầm với: Không gian nằm trong tầm với của bất kì chi nào của cá nhân.

34. No space-occupying tumors.

Không có khối u chiếm chỗ.

35. Radio transmission, space shuttles

Sóng radio, tàu con thoi...

36. Easy, but space-hungry.

Đơn giản, nhưng lại rất cồng kềnh.

37. Reallocation of living space.

Sắp xếp lại chỗ ở, Đồng chí Bác sĩ.

38. A space has time.

Một không gian chứa đựng thời gian.

39. Space, the final frontier.

Vũ trụ, biên giới cuối cùng.

40. That's displacement of space.

Đó là sự thay thế về không gian.

41. Non-believers.

Bất khả tín.

42. It's a crawl space.

Đó là một kho hàng.

43. It's a tight space.

Chỗ đó chật chội.

44. Instead of exploring outer space, I wanted to explore the wonders of inner space.

Thay vì du hành trong không gian, tôi muốn thám hiểm những kỳ quan trong lòng hành tinh.

45. During his space flight, he spent just over 24 hours and 17 minutes in space.

Chuyến bay này kéo dài 24 giờ 17 phút trong không gian.

46. The cell is seen to be composed of modular supramolecular complexes, each of which performs an independent, discrete biological function.

Tế bào được thấy là cấu tạo từ các phức hợp siêu phân tử modun, mỗi cái trong số đó thực hiện một chức năng sinh học độc lập và riêng rẽ.

47. Consequently, fiscal space has narrowed.

Chính vì vậy, khoảng đệm tài khoá đã bị thu hẹp.

48. No space left on device

Không còn khoảng trống trên thiết bị

49. It began the space race.

Và nó bắt đầu cuộc chạy đua vũ trụ.

50. I bend time and space.

Anh bẻ cong được không gian và thời gian.

51. Three pages, typewritten, single-space.

3 trang giấy, đánh máy, cách đơn.

52. Any non-comedians?

Có ai không phải diễn viên hài không?

53. It has two connected space.

Có hai mạc nối.

54. Laptop, space shuttle, nanotechnology, ninja.

Máy tính xách tay, tàu không gian, Laptop, space shuttle, công nghệ vi mô, nhẫn giả.

55. Human form into digital space.

Hình dáng con người đi vào không gian số.

56. Meet the James Webb Space Telescope, a space infrared observatory named after a former NASA administrator.

Đây là kính thiên văn James Webb, một đài quan sát hồng ngoại trong không gian được đặt tên theo một cựu giám đốc của NASA.

57. The blood contained another form, called non-A, non-B hepatitis (NANB).

Vì máu mang một loại khác, gọi là viêm gan không-A, không-B (NANB).

58. FreeFAB Tower was based on the original concept to combine a hybrid form of construction 3D printing with modular construction.

Tháp FreeFAB được dựa trên khái niệm ban đầu để kết hợp một hình thức lai của in 3D xây dựng với xây dựng theo mô-đun.

59. These filters may be nonlinear, stochastic, logic, non-stationary, or even non-analytical.

Các bộ lọc này có thể là phi tuyến, ngẫu nhiên, logic, không cố định, hoặc thậm chí không có tính phân tích.

60. The fore deck has a modular weapons zone which can be used for a 57 mm gun turret or missile launcher.

Phần mũi tàu có một Mô-đun vũ khí và có thể dùng để gắn tháp súng 57 mm. hay ống phóng tên lửa.

61. This space date is going terribly.

Cuộc hẹn ngoài không gian này ngày càng tệ đấy.

62. Confined space, metal walls, jail cell.

Không gian hẹp, tường sắt, buồng giam.

63. You don't have the trunk space.

Anh không có một thùng xe rỗng.

64. At least a centimetre of space.

Ít nhất cũng hở 1 cen-ti-mét.

65. The former are space and time.

Vũ trụ nghĩa mặt chữ là không gian và thời gian.

66. It is very cold in space.

Nơi không gian này lạnh lẽo vô cùng.

67. He still a personal space invader?

Anh ấy vẫn là người chiếm chỗ cá nhân à?

68. Think of all the wasted space.

Hãy nghĩ tới cả một không gian bị phung phí.

69. The raw materials came from space.

Nguyên liệu gốc đến từ không gian.

70. Patents don't apply to outer space.

Nói chung, bằng sáng chế không có giá trị. ngoài không gian.

71. The earth is suspended in space.

Trái đất lơ lửng trong không gian.

72. You can bend time and space.

Anh có thể bẻ cong thời gian và không gian.

73. Learn how to free up space.

Bạn có thể tìm hiểu cách giải phóng dung lượng tại đây.

74. Scotty beamed his guts into space!

Scotty đã dịch chuyển bộ đồ lòng hắn vào không gian.

75. That empty space lasts essentially forever.

Về cơ bản, chân không đó kéo dài vĩnh viễn.

76. Space-time underwent a phase transition.

Không gian - thời gian đã trải qua giai đoạn chuyển tiếp.

77. Every discrete space is totally disconnected.

Mọi không gian rời rạc là hoàn toàn không liên thông.

78. It was about space and light.

Kê hoạch của tôi chỉ bao gồm không gian và ánh sáng.

79. Non-members can subscribe.

Các ủy viên trung ương khác không thể chấp nhận.

80. The newest analytics.js script has a lighter footprint thanks to it's modular framework as well as many other new features and improvements.

Tập lệnh analytics.js mới nhất có dung lượng lưu nhỏ hơn nhờ vào khung mô-đun cũng như nhiều tính năng và cải tiến mới khác.