1. Ops, Navigation, Comm.

Chỉ huy, Hoa tiêu, Liên lạc.

2. End of navigation.

Hướng dẫn lộ trình kết thúc.

3. Navigation my butt.

Hoa tiêu cái gì chứ.

4. Hertz doesn't guarantee navigation.

Hertz không có hệ thống chỉ đường.

5. Voice navigation will transform everything.

Danh mục chính giọng nói sẽ chuyển đổi tất cả mọi thứ.

6. The Dung Beetle’s Navigation Skill

Khả năng định hướng của bọ hung

7. Do we have engines and navigation?

Chúng ta có động cơ và hoa tiêu chứ?

8. Mk XVI Navigation trainer; never built.

Mk XVI Phiên bản huấn luyện hoa tiêu; không chế tạo.

9. Window Close

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

10. preview window

cửa sổ xem trước

11. Maximize Window

Phóng to cửa sổ

12. The Window

Cánh cửa sổ

13. The window manager manages mouse clicks in the frame window.

Chương trình quản lý cửa sổ quản lý các chuỗi bấm của chuột trong cửa sổ khung.

14. Early explorers used the stars for navigation.

Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng.

15. Use this if the desktop window appears as a real window

Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thật

16. Yes, navigation has become an exact science.

Thật vậy, kỹ thuật đi biển đã trở nên một ngành khoa học chính xác.

17. Out that window

Bên ngoài khung cửa đó

18. Out that window.

Bên ngoài khung cửa đó.

19. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

20. Window to Desktop

Cửa sổ tới màn hình

21. Click Conversion window.

Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

22. At the window.

Tại cửa sổ.

23. Window Move End

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

24. Show log window

Hiện cửa sổ & ghi lưu

25. B-34B B-34As converted as navigation trainers.

B-34B B-34A hoán cải thành máy bay huấn luyện hoa tiêu.

26. Navassa, a hazard to navigation, needed a lighthouse.

Navassa từ trước đến giờ là nơi nguy hiểm cho lưu thông hàng hải nên cần một hải đăng.

27. Pack Window Up

Thay đổi cỡ cứa sổ lên trên

28. Window Resize End

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

29. Show Main Window

Hiện cửa sổ chính

30. Show Window List

Hiện danh sách cửa sổ

31. There's agricultural and environmental monitoring, Internet connectivity, navigation.

Kể cả việc giám sát nông nghiệp và môi trường, kết nối internet, định hướng.

32. Your device may include mapping and navigation services.

Thiết bị của bạn có thể bao gồm các dịch vụ ánh xạ và điều hướng.

33. Dead reckoning was carefully documented for future navigation

Các dữ liệu dựa vào cách đoán vị trí được lưu lại cho những chuyến hải trình sau

34. Window One Desktop Down

Cửa sổ tới màn hình ngay dưới

35. Show window list & button

Hiển thị & nút danh sách cửa sổ

36. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

37. Minimize window on connect

Thu nhỏ cửa sổ khi kết nối

38. Window to Previous Desktop

Cửa sổ tới màn hình trước

39. Look, an open window.

Xem này, một khung cửa sổ mở.

40. Pack Grow Window Vertically

Thay đổi cỡ cứa sổ đang tăng theo chiều dọc

41. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

42. Use the Feedback mechanism built into the navigation bar.

Hãy sử dụng cơ chế Phản hồi được tích hợp trong thanh điều hướng.

43. These radars are used for surface search and navigation purposes.

Những radar này được sử dụng cho các mục đích tìm kiếm và điều hướng trên mặt đất.

44. Configure advanced window management features

Cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng caoName

45. I'll roll down the window.

Tôi quay cửa xuống nghe?

46. It flew against the window.

Nó đâm sầm vào cửa kính.

47. That's this window right here.

Là cái chỗ cửa sổ bên này.

48. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

49. No alarm on this window

Cửa sổ này không có chuông báo động.

50. It's called the anonymous window.

Nó được gọi là cửa sổ ẩn danh.

51. Now, that's our first window.

Bây giờ, đó là ô cửa đầu tiên của chúng ta.

52. Was the window really replaced?

Cánh cửa sổ có thật sự được thay không?

53. Show main window at startup

Hiện cửa sổ chính khi khởi chạy

54. Configure the window focus policy

Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

55. Roll your window down now.

Kéo cửa xuống ngay.

56. Broke every window in Frankfurt.

Làm bể hết mọi kính cửa sổ ở Frankfurt.

57. Look, she's just window dressing.

Nghe này, cô ấy chỉ làm bình phong thôi.

58. Open a new KMagnifier window

Mở cửa sổ Kính lúp K mới

59. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

60. The window of opportunity arrived.

Song Môn Dịp đã tới.

61. Pack Window to the Right

Thay đổi cỡ cứa sổ sang phải

62. & Configure JavaScript New Window Policies

& Cấu hình chính sách về cửa sổ JavaScript mới

63. GPS is great for navigation, but it doesn't work indoors.

GPS là rất tốt để định hướng, nhưng nó không hoạt động trong nhà.

64. It navigates primarily by GPS and high-accuracy inertial navigation.

Nó hoa tiêu chủ yếu bằng GPS và hoa tiêu quán tính độ chính xác cao.

65. For a travel site, your navigation bar might look like this:

Đối với trang web du lịch, thanh điều hướng của bạn có thể có dạng như sau:

66. Upload those coordinates into my navigation and keep my eggs warm.

Tải tọa độ lên bộ định vị của ta và hâm nóng món trứng cho ta.

67. Turn around and face the window!

Quay lại và úp mặt vô cửa sổ!

68. You can turn off speed limit information in your navigation settings:

Bạn có thể tắt thông tin về giới hạn tốc độ trong mục cài đặt dò đường:

69. Window One Desktop to the Left

Cửa sổ tới màn hình ngay bên trái

70. Configure settings specifically for a window

Thiết lập cài đặt dành riêng cho cửa sổComment

71. I've seen it through that window.

Anh đã thấy qua cái cửa sổ đó.

72. We have a very narrow window.

Chúng ta không còn nhiều thời gian.

73. Enable multiple monitor window maximize support

Dùng hỗ trợ sự phóng đại của cửa sổ với nhiều màn hình

74. There were bars on his window.

Họ khoá kính cửa và gắn song sắt vào cửa sổ nữa.

75. The Romans had perfected window glass.

Người Rome có những cửa sổ kính cực kỳ hoàn hảo.

76. They nearly broke the shop window.

Cảnh sát xông tới và suýt làm bể cửa kiếng.

77. Show Blocked Window Passive Popup & Notification

Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặn

78. State-of-the-art instruments make today’s navigation an exact science

Những thiết bị tối tân giúp kỹ thuật đi biển trở nên ngành khoa học chính xác

79. Enable multiple monitor window fullscreen support

Dùng hỗ trợ cửa sổ đầy màn hình với nhiều màn hình

80. Enable multiple monitor window resistance support

Dùng hỗ trợ sự chống lại của cửa sổ với nhiều màn hình