1. Ops, Navigation, Comm.

Chỉ huy, Hoa tiêu, Liên lạc.

2. End of navigation.

Hướng dẫn lộ trình kết thúc.

3. Navigation my butt.

Hoa tiêu cái gì chứ.

4. Hertz doesn't guarantee navigation.

Hertz không có hệ thống chỉ đường.

5. Voice navigation will transform everything.

Danh mục chính giọng nói sẽ chuyển đổi tất cả mọi thứ.

6. The Dung Beetle’s Navigation Skill

Khả năng định hướng của bọ hung

7. Do we have engines and navigation?

Chúng ta có động cơ và hoa tiêu chứ?

8. Mk XVI Navigation trainer; never built.

Mk XVI Phiên bản huấn luyện hoa tiêu; không chế tạo.

9. Early explorers used the stars for navigation.

Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng.

10. Yes, navigation has become an exact science.

Thật vậy, kỹ thuật đi biển đã trở nên một ngành khoa học chính xác.

11. B-34B B-34As converted as navigation trainers.

B-34B B-34A hoán cải thành máy bay huấn luyện hoa tiêu.

12. Navassa, a hazard to navigation, needed a lighthouse.

Navassa từ trước đến giờ là nơi nguy hiểm cho lưu thông hàng hải nên cần một hải đăng.

13. There's agricultural and environmental monitoring, Internet connectivity, navigation.

Kể cả việc giám sát nông nghiệp và môi trường, kết nối internet, định hướng.

14. Your device may include mapping and navigation services.

Thiết bị của bạn có thể bao gồm các dịch vụ ánh xạ và điều hướng.

15. Printer Tools

Công cụ máy in

16. Dead reckoning was carefully documented for future navigation

Các dữ liệu dựa vào cách đoán vị trí được lưu lại cho những chuyến hải trình sau

17. Trader Tools

Công cụ kinh doanh

18. I had two toolboxes, my work tools and my other tools.

Tôi có hai hộp đồ nghề, đồ nghề làm việc và đồ nghề kia.

19. Use the Feedback mechanism built into the navigation bar.

Hãy sử dụng cơ chế Phản hồi được tích hợp trong thanh điều hướng.

20. These radars are used for surface search and navigation purposes.

Những radar này được sử dụng cho các mục đích tìm kiếm và điều hướng trên mặt đất.

21. ● Provide the tools.

● Tạo điều kiện học tập.

22. GPS is great for navigation, but it doesn't work indoors.

GPS là rất tốt để định hướng, nhưng nó không hoạt động trong nhà.

23. It navigates primarily by GPS and high-accuracy inertial navigation.

Nó hoa tiêu chủ yếu bằng GPS và hoa tiêu quán tính độ chính xác cao.

24. Use Bible study tools.

Dùng những công cụ nghiên cứu Kinh Thánh.

25. [ Hammers pounding, tools whirring ]

Căn cứ Slingshot Địa điểm:

26. Updated LDS Tools app.

Đã cập nhật ứng dụng Công Cụ Thánh Hữu Ngày Sau.

27. For a travel site, your navigation bar might look like this:

Đối với trang web du lịch, thanh điều hướng của bạn có thể có dạng như sau:

28. Upload those coordinates into my navigation and keep my eggs warm.

Tải tọa độ lên bộ định vị của ta và hâm nóng món trứng cho ta.

29. You can turn off speed limit information in your navigation settings:

Bạn có thể tắt thông tin về giới hạn tốc độ trong mục cài đặt dò đường:

30. State-of-the-art instruments make today’s navigation an exact science

Những thiết bị tối tân giúp kỹ thuật đi biển trở nên ngành khoa học chính xác

31. Learn how to get directions and start navigation on Google Maps.

Tìm hiểu cách nhận chỉ đường và bắt đầu dò đường trên Google Maps.

32. British firm Cobham plc provides navigation and communication equipment for the Surion.

Công ty Anh quốc Cobham plc cung cấp thiết bị liên lạc và định vị cho Surion.

33. It provides helpful research tools.

Thư viện cung cấp những công cụ nghiên cứu hữu ích.

34. About video ad creation tools

Giới thiệu về công cụ tạo quảng cáo video

35. Effort and Effective Tools Needed

Cần nhiều nỗ lực và những công cụ hữu hiệu

36. I'll go get the tools.

Để tôi đi lấy đồ nghề.

37. Liespotters rely on human tools.

Người phát hiện nói dối sử dụng các công cụ của con người.

38. Both countries have navigation rights on the river, including in the delta.

Cả hai nước đều có quyền vận chuyển trên sông, kể cả ở đồng bằng.

39. Use the Feedback mechanism built into the report in the navigation bar.

Từ thanh điều hướng, hãy sử dụng cơ chế Phản hồi tích hợp trong báo cáo.

40. Time passed, and the art of navigation eventually set a new course.

Với dòng thời gian, kỹ thuật đi biển đã đổi mới.

41. You can also choose navigation settings from the TalkBack local context menu:

Bạn cũng có thể chọn các cài đặt điều hướng từ menu ngữ cảnh cục bộ trong TalkBack:

42. Learn more about reporting tools

Tìm hiểu thêm về công cụ báo cáo

43. If you steal tools, cooler.

Nếu anh chôm đồ, vô nhà đá.

44. WORDS are powerful tools of communication.

TỪ NGỮ là công cụ giao tiếp rất hữu hiệu.

45. Laborers have all blasting, hand tools, power tools, air tools, and small heavy equipment, and act as assistants to other trades as well, such as operators or cement masons.

Người công nhân có các dụng cụ hỗ trợ lao động như dụng cụ cầm tay, dụng cụ điện, công cụ không khí, và thiết bị nặng hoặc nhỏ, và hành động giúp các ngành nghề khác, ví dụ, các nhà khai thác mỏ hoặc thợ xây xi măng.

46. We have a few tools here.

Một vài dụng cụ.

47. During World War II he taught naval personnel navigation at Northern Arizona University.

Trong thế chiến 2, ông dạy định hướng trong Hải quân tại Đại học Bắc Arizona.

48. Other missions include search and rescue, law enforcement, and aids to navigation maintenance.

Các sứ mạng khác gồm có tìm kiếm và cứu nạn, thi hành luật pháp và giúp bảo trì hàng hải.

49. Tools and leather cost money, too.

Dụng cụ và da giày cũng phải tốn tiền.

50. It also provides demos and tools.

Tùy chọn này cũng cung cấp các bản demo và công cụ.

51. It appears a self-destruct code has disabled the ship's temporal navigation system.

Rõ là nó một mã tự hủy đã tắt hệ thống chuyển động thời gian trên con tàu.

52. the tools of an acupuncturlst - needles

Công cụ của chuyên viên châm cứu - kim châm cứu

53. Tools That Educate, Motivate, and Strengthen

Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố

54. To get easy, turn-by-turn navigation to places, use the Google Maps app.

Để dò đường từng chặng tới các địa điểm một cách dễ dàng, hãy sử dụng ứng dụng Google Maps.

55. Stone tools and shell tools from 2,500 years ago have been excavated from shell mounds on the Sakishima Islands.

Các công cụ bằng đá và vỏ sò/mai rùa có niên đại 2.500 đã được khai quật từ các gò vỏ/mai trên quần đảo Sakishima.

56. Freedom of navigation was guaranteed for many rivers, notably the Rhine and the Danube.

Tự do hàng hải được bảo đảm trên nhiều con sông, nhất là the Rhine và Danube.

57. No heavy load of fuel, no training in navigation, no complicated charts or computers!

Nó không cần nhiên liệu nặng nề, không cần học đường bay, không cần bản đồ hoặc máy vi tính phức tạp!

58. Postmaster Tools uses Coordinated Universal Time (UTC).

Công cụ Postmaster sử dụng Giờ phối hợp quốc tế (UTC).

59. I was told I could buy tools.

Họ nói tôi có thể mua một số dụng cụ từ ông.

60. SS: Kanzi's learned to make stone tools.

Nó đang học cách chế tạo dụng cụ bằng đá.

61. My sister is very good with tools.

Chị gái cháu giỏi dựng này nọ lắm ạ.

62. Understand project management tools and techniques a.

Một cái đo giữa pha A của máy và pha A của lưới.

63. • What fine study tools has Jehovah provided?

• Đức Giê-hô-va đã cung cấp những dụng cụ hữu hiệu nào để chúng ta học hỏi?

64. Tell Jeff to pick up some tools.

Nói Jeff lấy vài dụng cụ.

65. He would also supply me with tools.

Ông cũng sẽ cung cấp cho tôi các dụng cụ cần thiết.

66. That's why I brought you your tools.

Thế nên tôi đã đem đồ nghề của anh đến.

67. From the Tools menu, select Manage Keys.

Từ menu Tools (Công cụ), hãy chọn Quản lý khóa.

68. By 1965, the freeway had been extended west 1.4 miles (2.3 km) to Navigation Boulevard.

Đến năm 1965, đường cao tốc đã được mở rộng thêm về phía tây 1,4 dặm (2,3 km) to Navigation Boulevard.

69. Skillfully Use the Tools in Our Teaching Toolbox

Khéo dùng các công cụ trong Hộp dụng cụ dạy dỗ

70. These Melanesian people developed stone tools and agriculture.

Những người Melanesian đã phát triển các công cụ bằng đá và sống bằng nông nghiệp.

71. Examples: Sex toys, personal lubricants, genital enhancement tools

Ví dụ: Đồ chơi tình dục, chất bôi trơn, dụng cụ tăng kích thước bộ phận sinh dục

72. I got tools and lumber and the like.

Tôi có đồ nghề, ván gỗ đầy đủ.

73. Examples of misusing third-party sites and tools:

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

74. They’ve lost their livestock, even their farming tools.

Họ đã mất gia súc của họ, thậm chí nông cụ của họ.

75. Marshall McLuhan famously said "We shape our tools.

Ông Marshall McLuhan từng nói "Chúng ta làm ra dụng cụ, dụng cụ làm ra chúng ta."

76. 15 min: “Tools That Educate, Motivate, and Strengthen.”

15 phút: “Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố”.

77. Even the hunter-gatherers used some elementary tools.

Thậm chí những người đi săn cũng phải dùng những công cụ thô sơ.

78. Sailors in antiquity well knew that navigation on the Mediterranean was hazardous during the winter months.

Thời xưa, các thủy thủ biết rõ việc vượt Địa Trung Hải trong những tháng mùa đông là điều mạo hiểm.

79. For a complete list and description of all the functions of list programs and file navigation

Cho một danh sách đầy đủ và mô tả của tất cả các chức năng của danh sách chương trình và tập tin chuyển hướng

80. Australia runs three DGPS systems: one is mainly for marine navigation, broadcasting its signal on the long-wave band; another is used for land surveys and land navigation, and has corrections broadcast on the Commercial FM radio band.

Úc chạy hai hệ thống DGPS: một là chủ yếu cho hàng hải, phát tín hiệu trên dải sóng dài; một hệ thống khác được sử dụng cho điều tra đất đai và di chuyển trên mặt đất, sử dụng băng tần FM radio thương mại.