1. Nancy said they'd had a fight.

Nancy nói bọn trẻ đã có 1 cuộc cãi cọ.

2. Nancy cannot have read this book.

Nancy không thể nhờ ai đó đọc quyên sách này.

3. You gotta pull that, ya nancy wanker!

Phải kéo chứ, đồ phô trương ẻo lả!

4. Nancy pointed out how pretty the view was.

Nancy thì luôn miệng khen ngợi vẻ đẹp này.

5. Especially answered the speeches of House Speaker Nancy Pelosi.

Đặc biệt là đã trả lời được hết những uẩn khúc của Chủ tịch hạ viện bà Nancy Pelosi.

6. Oh, my God, Nancy, you are driving me nuts!

Cậu lảm nhảm suốt làm tớ phát điên đấy!

7. My first day at the Ecuador branch, Nancy came walking in!

Ngày đầu tiên đặt chân đến chi nhánh Ecuador, Nancy tình cờ gặp tôi!

8. Nancy, you know the woman I spotted in Paris, the bomber?

Nancy, cô ta sẽ gặp một phụ nữ đến đây chào mua quả bom.

9. Super Typhoon Nancy destroyed 11,539 houses, damaged 32,604 homes, and flooded 280,078 others.

Số ngôi nhà bị Nancy phá hủy là 11.539, hư hại là 32.604, và 280.078 ngôi nhà khác bị ngập lụt.

10. Let's say you have Nancy again on the left, John on the right.

Giả sử ở bên trái vẫn là Nancy, bên phải là John.

11. Most days I’d give anything for some sloth.” —Nancy Gibbs, in Time magazine.

Đôi khi tôi chỉ muốn làm biếng”. —Bà Nancy Gibbs, nói trong tạp chí Time.

12. Newspapers and magazines ran story after story.

Báo chí và tạp chí đăng tải hết câu chuyện này đến câu chuyện khác.

13. 1941) March 6 – Nancy Reagan, American actress, First Lady of the United States (b.

1941) 6 tháng 3: Nancy Reagan, diễn viên người Mỹ, Đệ Nhất phu nhân Hoa Kỳ (s.

14. Nancy will never go on a date with me. She's out of my league.

Nancy sẽ không bao giờ hẹn hò với tôi. Cô ấy quá cao xa đối với tôi.

15. At the end of the coronation night, Nancy was crowned as Miss Egypt Earth 2014.

Vào cuối đêm đăng quang, Nancy đã được trao vương miện Hoa hậu Ai Cập vào năm 2014.

16. Nice story.

Câu chuyện quá hay, Đề nghị cho tràng pháo tay.

17. 5 Their story is our story, not that many years ago.

5 Câu chuyện của họ là câu chuyện của chúng ta, cách đây không lâu lắm.

18. End of story.

Chấm hết.

19. A striking story.

Một câu chuyện thật ly kỳ.

20. What a story!

Một câu chuyện ly kỳ

21. A Dinosaur's Story.

Câu chuyện của khủng long.

22. [ Hannah ] Thus began the story of Monet's, the story of a friendship.

Do đó câu chuyện bắt đầu ở quán Monet, câu chuyện về một tình bạn.

23. Reading a Story.

Kể truyện.

24. A sailing story.

Một câu chuyện ra khơi.

25. Nancy Cárdenas began as a radio announcer at the age of 20 years, then became a stage actress.

Nancy Cárdenas làm phát thanh viên ở tuổi 20, sau đó làm nữ diễn viên sân khấu.

26. It's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

27. That's a longer story.

Đó là một câu chuyện dài.

28. The same old story

Vẫn là câu chuyện cũ

29. That's the lead story.

Đó là mạch truyện chính.

30. Pretty amazing story, huh?

1 câu chiện khá là đáng ngạc nhiên, huh?

31. A story of dignity.

Một câu chuyện về chân giá trị.

32. o Conference Story Index

o Bảng Chú Dẫn Các Câu Chuyện Kể Tại Đại Hội

33. It's an incredible story.

Đó là 1 câu chuyện không thể tưởng tượng nổi

34. The same old story.

Cũng một câu chuyện cũ rích.

35. The usual sob story.

Chuyện sến như thường.

36. Your story is indecent.

Câu chuyện của cô trơ trẽn quá.

37. Well, in regard to the story that goes with these, there is no story.

À, về cái chuyện liên quan tới những thứ này, không có bài báo nào.

38. Also included are short side story plots, usually non-relevant to the main story.

Và anime cũng có nhiều đoạn ngoại truyện, thường là không liên quan đến mạch truyện chính.

39. This is his story.

Đây là câu chuyện của gã.

40. That's a real shite story.

Đúng là một câu chuyện chán ngắt.

41. Nathan’s story made David furious.

Câu chuyện của Na-than làm Đa-vít vô cùng tức giận.

42. And so our story ends.

Và như thế câu chuyện của chúng ta kết thúc.

43. My story is not unique.

Câu chuyện của tôi không độc nhất.

44. All right, tell your story.

Được rồi, kể câu chuyện của cháu xem.

45. Grace me with a story.

Chiếu cố cho tôi một chuyện đi.

46. The lemonade story is one.

Câu chuyện về nước chanh là một ví dụ.

47. Your story will be simple.

Câu chuyện của cô sẽ đơn giản.

48. Well, tonight, your story ends.

Tối nay, câu chuyện của mày chấm hết.

49. Bannerman's story confirmed Congressman Hallen's.

Câu chuyện của Bannerman xác nhận Dân biểu Hallen là đúng.

50. It's a long story, heh.

Chuyện dài dòng lắm.

51. My story softened their resolve.

câu chuyện của tôi làm chúng nhụt chí.

52. Well, it's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

53. What is the story line?

Cốt truyện là gì?

54. This story has been done.

Câu chuyện đến đây kết thúc rồi.

55. The story of my life.

Đó là câu chuyện đời tôi.

56. Each one has his story.

Mỗi người đều có câu chuyện của riêng họ.

57. Help us tell the story.

hãy giúp chúng tôi lan truyền câu chuyện này

58. You sticking with that story?

Anh vẫn giữ nguyên ý kiến của anh à?

59. Not really even a story.

Thực ra không hẳn là 1 câu chuyện.

60. Later, he was the director of the Ophthalmic Clinic of the Faculty of Medicine, University of Nancy from 1872 to 1877.

Sau đó, ông trở thành giám đốc phòng khám nhãn khoa của Khoa Y, Đại học Nancy từ 1872 đến 1877.

61. He also named Nancy Sutley , a deputy mayor of Los Angeles , as head of the White House council on environmental quality .

Anh ấy cũng chỉ định Nancy Sutley , phó thị trưởng Los Angeles , như chủ tịch hội đồng chất lượng môi trường của Nhà Trắng .

62. It tells the story of Sputnik, and the story of what happened to America as a result.

Bộ phim kể câu chuyện về Sputnik, và câu chuyện về tác động của nó lên Hoa Kỳ.

63. In spite of our hippie appearance, Jenny immediately invited us to her home to meet her parents, Joe and Nancy Trembley.

Dù ngoại diện của chúng tôi theo kiểu híp-pi, nhưng Jenny liền mời chúng tôi về nhà để gặp cha mẹ em là chú Joe và cô Nancy Trembley.

64. It's the universal story of mankind.

Đó thực sự là sự kiện truyền thông toàn cầu của loài người.

65. Keep your sob story to yourself.

Giữ câu chuyện sướt mướt đó cho riêng mình đi.

66. Pausanias tells a somewhat different story.

Pausanias kể một câu chuyện hơi khác nhau.

67. But quitting smoking was another story.

Nhưng bỏ thuốc lá lại là chuyện khác.

68. Behind each image is a story.

Sau mỗi bức ảnh là một câu chuyện.

69. The story is not yet finished.

Câu chuyện chưa kết thúc.

70. You're writing a story on cyberterrorism.

Cậu đang viết bài về chủ nghĩa khủng bố mạng.

71. Unfortunately, this is a true story.

Thật không may, đây là câu chuyện có thật.

72. That would be a big story.

Đó sẽ là một câu chuyện gây chấn động.

73. The rape isn't the whole story.

Vụ hiếp dâm không phải là toàn bộ câu chuyện.

74. My story does not have an end, because we still don't know the end of the story.

Chuyện của tôi không có hồi kết, bởi vì chúng tôi vẫn chưa biết kết cục của chuyện.

75. Is it a really scary story?

Đó là truyện kinh dị đúng không?

76. It's a horror story, isn't it?

Đó là một câu chuyện kinh dị, phải không?

77. Fiamma, tell me the story again.

Fiamma, kể lại câu chuyện đó cho tôi nghe đi.

78. That car directly contradicts our story.

Chiếc xe này mâu thuẫn hoàn toàn với câu chuyện của ta.

79. The story is a black comedy.

Bức màn sân khấu là một hình vuông màu đen.

80. He heard a very different story.

Ông ấy đã được nghe một câu chuyện hoàn toàn khác.