1. In May 2012, he was the victim of an attempted robbery and was shot multiple times.

Tháng 5 năm 2012, anh Pablo bị bắn nhiều phát súng trong một vụ cướp.

2. To aid the survey, Gauss invented the heliotrope, an instrument that uses a mirror to reflect sunlight over great distances, to measure positions.

Trong cuộc điều tra trắc địa này, Gauss đã phát minh máy heliotrope (?) sử dụng hệ thống gương để phản chiếu ánh sáng Mặt Trời vào kính viễn vọng phục vụ đo đạc chính xác.

3. Survey the perimeter!

Kiểm tra hàng rào!

4. Survey your perimeter.

Khảo sát chung quanh đi.

5. Lucky shot.

Trúng hên.

6. Take the shot.

Ghìm nó lại.

7. They shot first.

Ho làm đổ máu trước.

8. I got shot?

Tôi bị bắn hả?

9. The mobile phone is an instrument of freedom and an instrument of oppression.

Điện thoại là phương tiện của tự do và cũng là phương tiện của áp bức.

10. Modifying the length or width of the tube of a wind instrument, brass instrument, pipe, bell, or similar instrument to adjust the pitch.

Thay đổi chiều dài hay độ rộng của ống trong những nhạc cụ gió, nhạc cụ Đồng, Ống, Chuông hay những nhạc cụ tương tự để điều chỉnh Cao độ nốt.

11. Let’s open the online survey.

Vui lòng gõ địa chỉ trang web trên màn hình và cho chúng tôi biết ý kiến của bạn.

12. Single-shot, bolt.

Bắn viên một, nhanh như chớp.

13. Modern types A hydrographic survey ship is a vessel designed to conduct hydrographic research and survey.

Các loại tàu hiện đại Tàu nghiên cứu thủy văn là loại tàu được thiết kế để tiến hành các nghiên cứu và khảo sát thuỷ văn học.

14. The survey takes over a day.

Một cuộc khảo sát mất đến hơn một ngày.

15. Chest, maybe lung shot.

bị ở ngực, có lẽ lủng phổi.

16. Shot left. 1.5 minutes.

Lệch trái 1.5 phút góc.

17. Oh, she shot herself.

Ô, cô tà tự bắn chính mình à...

18. The police shot back.

Nhân viên cảnh sát đã bắn trả lại.

19. Gimme the kill shot.

Cho tao phát đạn chí tử.

20. Single-shot pistol, asshole.

Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

21. Since then , the H1N1 flu shot has been incorporated into the seasonal flu shot .

Từ đó , cúm H1N1 được tiêm kết hợp với mũi tiêm cúm mùa .

22. It's worth a shot.

Đáng thử một phen.

23. I need that shot.

Tôi cần mũi tiêm đó.

24. One shot per chip.

Hoặc một chén rượu.

25. I saw you shot.

Tôi đã thấy ông bị bắn chỗ cái lán.

26. (Multiple voices)

(Nhiều giọng nói xen kẽ)

27. The viewers survey was conducted by AGB Nielsen with a survey range of over 4 years old TV audience.

Điều tra bởi AGB Nielsen, Phạm vi khảo sát dành cho người xem trên bốn tuổi.

28. " Grave robbers will be shot. "

" Những kẻ trộm mộ sẽ bị bắn. "

29. They shot first, not me.

Họ gây hấn trước không phải tôi.

30. It's a very difficult shot

Đó là một cú sút rất khó khăn

31. Refugees are blocking my shot.

Người tị nạn đang chặn tầm bắn của tôi.

32. Also shot by a rifle.

Tôi cũng bị bắn nữa, bởi 1 khẩu súng trường.

33. Thanks for the shot, Doc.

Cám ơn bác sỹ vì mũi tiêm.

34. Shoot me, Martin gets shot.

Mày bắn tao thì Martin cũng xơi kẹo đồng.

35. Anybody can miss a shot?

" Ai cũng có thể bắn hụt "?

36. Life is really one shot.

Cuộc đời chỉ là cái chớp mắt.

37. I have a clean shot.

Tôi có góc bắn rõ rồi.

38. The club is currently conducting another survey.

Câu lạc bộ hiện đang tiến hành một cuộc khảo sát khác.

39. In western Canada, the Dominion Land Survey adopted a similar format for survey townships, which do not form administrative units.

Tại Tây Canada, Cục Khảo sát Đất đai Hoàng gia áp dụng hình thức tương tự đối với các xã khảo sát nào không hình thành các đơn vị hành chính.

40. I'll take the fucking shot.

Thôi để tôi nổ súng cho.

41. With our shot bouncing'off her.

Đạn của ta chẳng làm nó trầy xước gì.

42. Furlong fires his second shot

Furlong cháy bắn thứ hai của mình

43. It comes from the World Values Survey.

Nó đến từ Khảo sát những Giá trị Thế giới (World Values Survey).

44. EMB 110B – Aerial survey, aerial photography version.

EMB 110B - Phiên bản chụp ảnh, đo đạc trên không.

45. A pill, a shot, whatever.

Một viên thuốc, mũi tiêm hay gì cũng được.

46. Give it a shot, Carnac.

Cố gắng lên, Carnac.

47. It's just a flu shot.

Chỉ là thuốc cảm cúm thôi mà

48. Shot him in cold blood.

Bắn ổng chết một cách lạnh lùng.

49. Give him a stimulant shot

Cho anh ta một cú sút chất kích thích

50. I shot him point-blank.

Tôi đã thẳng tay bắn ông ấy.

51. I'll not bungle this shot.

Tôi sẽ không cục gôm bắn này.

52. Some kind of big shot.

Một kiểu làm to

53. What is the helicopter shot?

Hoả tốc Tốc gì?

54. It has many fragments shot inside when the shot reached the first lens, he desalinhou and shattered

Nó có nhiều mảnh vỡ bắn bên trong khi bắn đến ống kính đầu tiên, ông desalinhou và tan vỡ

55. Multiple Monitor Support

Hỗ trợ nhiều màn hình

56. Multiple shots fired.

Có nhiều tiếng súng nổ.

57. Each program was shot in real time with two cameras: a medium shot of Ross and his canvas, and a close-up shot of the canvas or palette.

Mỗi chương trình được quay trong thời gian thực với hai máy ảnh: một cảnh trung bình của Ross và khung vẽ của ông ấy, và một bức ảnh cận cảnh của khung vẽ hoặc bảng màu.

58. Multiple disabilities 9.

Bệnh viện đa khoa Hưng Hà 9.

59. This was the estimate of the new survey.

Đó là những đánh giá về những khảo sát mới.

60. I've always wanted to check the survey lines.

Tôi luôn kiểm tra bản đồ trắc đia.

61. This is disputed by reporting from multiple news agencies with multiple sources.

Tuy nhiên, những lý do đưa ra này đang bị tranh cãi từ các tường thuật từ nhiều cơ quan thông tấn với nhiều nguồn khác nhau.

62. Select Undo multiple times to back up multiple steps in the workflow.

Chọn Hoàn tác nhiều lần để sao lưu nhiều bước trong luồng công việc.

63. We have a shot at winning.

Ta đã tiến thêm một bước tới chiến thắng.

64. Come on, give me a shot.

Bắn trả đi nào.

65. One shot is all you got.

Em chỉ bắn được một lần thôi.

66. He's shot passers-by before now.

Có lần hắn đã bắn khách qua đường rồi.

67. In the end they shot him.

Cuối cùng họ bắn chết ông ấy.

68. It' s just a flu shot

Chỉ là thuốc cảm cúm thôi mà

69. Some phones have Cyber-shot branding.

Một số loại điện thoại mang nhãn hiệu Cyber-shot.

70. Dude, you're a really good shot.

Anh bạn, cậu quả là một tay súng cừ khôi.

71. Unfortunately, you were shot down anyway.

Không may, dù sao thì anh cũng đã bị bắn hạ.

72. And get yourself shot and killed?

Và bị bắn rồi chết?

73. Cops got involved. He got shot.

Cảnh sát tham gia, nó bị bắn.

74. They need helicopter transport for a survey job.

Họ cần trực thăng vận chuyển cho công tác khảo sát.

75. Where should a user feedback survey be conducted?

Khảo sát mức độ hài lòng của tổ chức, công dân nên được thực hiện ở đâu?

76. It must be a modern musical instrument.

Đây là nhạc khí hiện đại của thời các người.

77. Indianapolis shot down one torpedo plane.

Bản thân Indianapolis bắn rơi một máy bay ném bom-ngư lôi.

78. Everything's shot up back there, Phil.

Đằng sau bị bắn tan hoàng rồi, Phil.

79. You think you're a big shot.

Mày nghĩ mày dữ dằn lắm à?

80. That's how they shot the Poles.

Đó là cách họ bắn tù binh chiến tranh Ba Lan.