1. Over time, they began to be used for pulling stagecoaches and later for agriculture and hauling heavy goods.

Theo thời gian, nó bắt đầu được sử dụng để kéo huấn luyện viên sân khấu và sau đó phục vụ nông nghiệp và vận chuyển hàng hóa nặng.

2. Lack of international competitiveness and heavy reliance on capital goods from overseas might increase Australia's current account deficit in the future.

Thiếu năng lực cạnh tranh quốc tế và sự phụ thuộc nặng về hàng hóa vốn từ nước ngoài có thể làm tăng thâm hụt tài khoản hiện tại của Úc trong tương lai.

3. Heavy action, really heavy.

Một nhiệm vụ nặng nề, hết sức nặng nề.

4. That's heavy, Robin, real heavy.

Chuyện đó chán ngắt, Robin, chán thiệt đó.

5. Certified goods with smuggled goods can the same.

Chứng nhận hàng với smuggled hàng hoá có thể giống nhau.

6. Crew-served or vehicle based weapons include the Type 80 general purpose machine gun on tripod with 250 round boxes and the Type 77 heavy machine gun.

Một kíp lái hoặc các loại vũ khí trên xe gồm súng máy đa năng Kiểu 80 trên chân máy với 250 băng đạn và súng máy hạng nặng Kiểu 77.

7. Finished goods – goods ready for sale to customers.

Thành phẩm – Hàng sẵn sàng để bán cho khách hàng.

8. Companies make goods, but governments, they make public goods.

Những công ty tạo ra hàng hóa, chứ không phải chính phủ, họ tạo ra hàng hóa cho cộng đồng.

9. Goods produced include disposable goods, machines, medicine, chemicals, and paper.

Các hàng hóa sản xuất gồm có hàng tiêu dùng, máy móc, thuốc, hóa chất và giấy.

10. Among the initial trading goods were salt, fish, cotton and other goods.

Trong số những mặt hàng buôn bán ban đầu là muối, cá, bông và các hàng hoá khác.

11. Damn, that's heavy.

Khốn nạn, nặng quá.

12. We'll send a vehicle.

Chúng tôi sẽ gửi xe.

13. Heavy metal, toxin.

Kim loại nặng, chất độc.

14. Drink pretty heavy.

Uống nặng đô phết.

15. Heavy rain advisory.

Dự báo sắp có mưa to.

16. They're packing heavy.

Lục lượng hùng hậu.

17. Spotter vehicle, left lane.

Xe chỉ điểm, làn đường bên trái.

18. Vehicle, belt-fed AK.

Xe, trang bị súng AK.

19. I guarantee the goods # %!

Tôi đảm bảo hàng tốt # %!

20. An unregistered vehicle has a Trustee whilst a registered vehicle has a Responsible Entity.

Một chiếc xe chưa đăng ký có Người được ủy thác trong khi một chiếc xe đã đăng ký có Thực thể có trách nhiệm.

21. Regulated goods and services

Hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý

22. You sell sporting goods.

Ví dụ: bạn bán các mặt hàng về thể thao.

23. HISTORY: HEAVY-METAL ENTHUSIAST

QUÁ KHỨ: MÊ NHẠC KÍCH ĐỘNG

24. Oh, you're getting heavy.

Con ngày càng nặng đấy.

25. KamAZ-63968 Typhoon armored vehicle.

KamAZ-63968 Taifun tại triển lãm Công nghệ Kỹ thuật 2012.

26. Some wholesale merchants only organize the movement of goods rather than move the goods themselves.

Một số thương gia bán sỉ chỉ tổ chức điều phối hàng hơn là vận chuyển hàng.

27. It's not heavy metals.

Không phải là kim loại nặng.

28. His shield was heavy.

Khiên của ngài nặng trĩu Nó làm mất cân bằng.

29. A heavy rain befell.

Đầu rắn bạnh ra che mưa cho.

30. Legs are very heavy.

Chân cẳng thì nặng nề lắm ạ.

31. Matter, Antimatter, heavy elements...

Vật Chất, Vật Chất Gốc ( Principle Matter ), hoặc các nguyên tố nặng...

32. Release From Heavy Burdens

Trút khỏi gánh nặng

33. You've a heavy foot.

Cậu nhấn ga ghê quá.

34. Very heavy hetero guy.

Ông này thiên về tình dục khác giới lắm.

35. People fighting over goods, medicine.

Mọi người đánh nhau để giành giật thực phẩm, thuốc thang.

36. Cost of goods sold (COGS) is the carrying value of goods sold during a particular period.

Giá vốn hàng bán (COGS) là giá trị tồn trữ của hàng bán trong một thời gian cụ thể.

37. The administration disallows any vehicle entry.

Chính phủ thường xuyên hạn chế nhập khẩu xe hơi.

38. Safe for Eagle to exit vehicle.

Cực kỳ cảnh giác khi Đại Bàng rời xe.

39. Does your vehicle receive regular maintenance?

Xe cộ của bạn có được bảo trì thường xuyên không?

40. Now step away from the vehicle.

Giờ, bước xuống xe mau.

41. Many goods were rationed, prices and wages controlled and many durable consumer goods were no longer produced.

Nhiều loại hàng hoá được cố định phân phối, giá và tiền lương được kiểm soát và nhiều loại hàng hoá tiêu dùng lâu bền không còn được sản xuất.

42. Heavy metal poisoning explains everything.

Nhiễm độc kim loại năng giải thích được tất cả.

43. G8N1 : Four-engine heavy bomber.

G8N1 Máy bay ném bom hạng nặng bốn động cơ.

44. Maine Event Report: Heavy Rain.

Cấp bão Bắc Kinh: Bão cuồng phong.

45. Dizzle, heavy-duty roll cages.

Dizzle, lo canh phòng.

46. It's a market for stolen goods.

Đó là khu chợ chuyên mua bán hàng ăn cắp.

47. What are my cost of goods?

Chi phí của tôi phải bỏ ra để sản xuất chúng sẽ là bao nhiêu?

48. He ain't coming off the goods.

Hắn chẳng chịu khai ra đâu.

49. In addition, we will need many more resources and raw materials to make consumer goods and industrial goods.

Ngoài ra, ta cần rất nhiều tài nguyên và nguyên liệu thô để tạo ra hàng hóa tiêu dùng.

50. I, Cao Cao... am fresher goods.

Tào Tháo ta... là thứ tươi mới hơn.

51. Whatever happened to goods for services?

Chuyện gì đã xảy ra với việc vận chuyển hàng của bà vậy?

52. With heavy step and wistful eye,

Với bước đi nặng nề và đôi mắt buồn rầu,

53. It's the most likely heavy metal.

Kim loại nặng là khả năng lớn nhất.

54. Army's facility has mortars, vehicle-mounted weapons.

Cơ sở quân đội có súng cối, xe gắn vũ khí.

55. The vehicle is configured for 300 passengers.

Sức chứa 300 hành khách.

56. It doesn't include motor vehicle theft however.

Tuy nhiên, không có giới hạn số lượng khung xe.

57. The ship is taking heavy fire.

Tàu đang phải chịu hoả lực rất mạnh.

58. Your arms are limp and heavy.

Tay cậu mềm nhũn và nặng nề.

59. People call us heavy, skinny, lumpy.

Người ta gọi chúng ta là nặng nề, gầy guộc, râu dài.

60. Yeah, heavy like a loaded gun

Yeah, sự nặng nề như súng đã nạp đạn.

61. Heavy Metal —Sex, Violence, and Satanism

Nhạc kích động mạnh (Heavy Metal)—Tình dục, hung bạo và thờ Sa-tan

62. See how heavy His handwriting becomes?

Thấy chữ viết trở nên đậm thế nào không?

63. A consignor who consigns goods to a consignee transfers only possession, not ownership, of the goods to the consignee.

Người gửi hàng ký gửi hàng hóa cho người nhận hàng chỉ chuyển quyền sở hữu, không phải quyền sở hữu đối với hàng hóa cho người nhận hàng.

64. 8: Heavy RAF bombing of Hamburg.

8: RAF ném bom dữ dội Hamburg.

65. It's a heavy burden she carries.

Đó là gánh nặng cô ta đang mang.

66. Heavy metal toxicity could cause vomiting.

Nhiễm độc kim loại nặng có thể là nguyên nhân gây nôn mửa.

67. Your hands are limp and heavy.

Tay cậu mềm nhũn và nặng trĩu.

68. Costs of specific goods acquired or made are added to a pool of costs for the type of goods.

Chi phí của hàng hóa cụ thể mua hoặc thực hiện được thêm vào một hồ bơi chi phí cho các loại hàng hoá.

69. 8 . Rural sales push glut of goods

8 . Đưa hàng về nông thôn giải quyết dư thừa hàng hóa

70. On the other hand, coconuts are goods.

Mặt khác, dừa cũng là hàng hóa.

71. 42% had purchased goods over the internet.

44% những cá nhân sử dụng Internet thực hiện các giao dịch với ngân hàng qua Internet.

72. Have the goods we ordered been delivered?

Hàng hóa ta đặt đã được chuyển tới chưa?

73. Tariffs lowered on industrial goods and services.

Thuế quan được giảm cho các mặt hàng công nghiệp và dịch vụ.

74. Imports, movements of goods, have all ceased.

Nhập khẩu, chuyên chở hàng hóa, tất cả đều dừng lại.

75. Eight years for possession of stolen goods.

8 năm vì buôn hàng lậu.

76. It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.

Đó là quá trình của sự sản xuất và tái sản xuất, không ngừng tìm cách mở rộng thị trường tiêu thụ, các mặt hàng tiêu thụ, rồi các mặt hàng mới hơn nữa.

77. Vehicle slated for replacement by vehicles on order.

Xe ô tô trang bị cho các chức danh trên được thay thế theo yêu cầu công tác.

78. Manufacture of the vehicle continued after the Anschluss.

Việc sản xuất những chiếc xe này tiếp tục sau việc chuyển nhượng cho Anschluss.

79. "Enjoy the honey-heavy dew of slumber."

"Hãy hưởng thụ giấc ngủ lịm mật sương."

80. That's a big, heavy discount right there.

Đó là một số lớn, giảm giá lớn ngay tại đó.