1. Mosquito.

Con muỗi!

2. Mosquito Protection

Đừng bao giờ xóc mạnh em bé!

3. We've sent mosquito eggs.

Chúng tôi gửi những trứng muỗi đi.

4. It's a mosquito bite.

Nó bị muỗi cắn.

5. Just squashing a mosquito.

Chỉ đập muỗi thôi mà.

6. Mosquito, are you OK?

Muỗi à, mày có sao không?

7. We got, later, the mosquito netting.

Gần đây, chúng ta có mùng chống muỗi.

8. Mosquito coils can be fire hazards.

Nhang muỗi có thể là mối rủi ro gây hỏa hoạn.

9. Damn Mosquito, her cat ran off.

Mân Tử chết tiệt.

10. Wear proper clothing to reduce mosquito bites.

Mang quần áo phù hợp để giảm vết cắn của muỗi.

11. Mosquito and Long will not be suspected.

Có việc là bảo vệ có thể tính ra điểm khai hỏa.

12. I'm taking control. Mosquito, Long, go to escort.

Tôi đảm nhiệm, Mosquito, Long xử tên tùy tùng. Cửa!

13. So for the mosquito, it's a dead end.

Vì thế đối với loài muỗi, đó là điểm chết.

14. Oh, yeah, because it's mosquito season in Yellowstone.

Đúng rồi, đang là mùa muỗi ở khu Yellowstone.

15. Mosquito control on a worldwide scale is not easy.

Tổ chức chiến dịch bài trừ muỗi khó đạt đến tầm vóc quốc tế.

16. Two main strategies are employed to reduce mosquito populations.

Hai chiến lược chính được sử dụng để giảm số lượng muỗi.

17. They might be able to buy mosquito nets.

Họ có tiền mua mùng chống muỗi.

18. It eradicated the mosquito vector in several areas.

Nó đã diệt trừ được muỗi ở một số khu vực.

19. Do what comes your way, papads, mosquito coils.

Hãy làm bất cứ những gì anh gặp, bánh papad, hương muỗi...

20. But of course the most dangerous animal is the mosquito.

Nhưng tất nhiên loài động vật nguy hiểm nhất là muỗi.

21. I've laid out futons and mosquito netting in your room.

Dì đã rải chăn và mắc màn trong phòng cho cháu rồi.

22. If Mister Mosquito is swatted while sucking blood, instant death occurs.

Nếu Mister Mosquito bị tát trúng trong khi hút máu, tức thì cái chết xảy ra.

23. Hypersensitivity to mosquito bites has been associated with EBV infection.

Mẫn cảm với muỗi đã có liên quan đến nhiễm trùng EBV.

24. For 20 years, they called this guy "the mosquito man."

Trong suốt 20 năm ông bị gọi là "người muỗi".

25. Then the infected mosquito can pass the parasite to another human

Rồi con muỗi mang mầm bệnh này có thể truyền ký sinh trùng sang người khác

26. Insecticide-impregnated mosquito nets are cheaper than medicine and hospital bills

Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí

27. A human can get the malaria parasite from an infected mosquito.

Khi bị muỗi mang mầm bệnh chích, một người có thể bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.

28. And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.

Và dấu hoa thị biểu diễn thời gian việc chống muỗi hoàn tất.

29. Mosquito repellents containing permethrin are not approved for application directly to the skin.

Thuốc chống côn trùng có chứa permethrin không được chấp thuận để áp dụng trực tiếp vào da.

30. Sleeping without a mosquito net in malaria-infected regions is also dangerous.

Ngủ không giăng mùng tại những vùng có bệnh sốt rét cũng nguy hiểm.

31. The best method to reduce the risk of infections is avoiding mosquito bites.

Phương pháp tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm trùng là tránh muỗi đốt.

32. There are cities that were founded because they were just above the mosquito line.

Có nhiều thành phố được xây dựng bởi vì chúng nằm ngay trên đường ranh giới loài muỗi.

33. The second strategy is to reduce populations of the adult yellow fever mosquito.

Chiến lược thứ hai là làm giảm số lượng muỗi trưởng thành bị sốt vàng da.

34. Other efforts to prevent infection include reducing the population of the transmitting mosquito.

Các nỗ lực khác để ngăn ngừa nhiễm trùng bao gồm giảm số lượng muỗi lây truyền.

35. Conversely, a noninfected mosquito can get the malaria parasite from biting an infected human.

Ngược lại, muỗi không mang mầm bệnh nhưng chích một người bị bệnh sốt rét thì muỗi cũng bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.

36. Malaria parasites —protozoans called Plasmodia— are introduced into the human bloodstream through the bite of a female Anopheles mosquito.

Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.

37. Active ingredients found in mosquito coils may include: Pyrethrum – a natural, powdered material from a kind of chrysanthemum plant.

Các hoạt chất tìm được trong nhang muỗi có thể bao gồm: Pyrethrum – vật liệu dạng bột tự nhiên từ một loại cây hoa cúc.

38. The buzzing, the biting, the itching, the mosquito is one of the most commonly detested pests in the world.

Kêu vo ve, cắn , ngứa ngáy , muỗi là một trong những loài côn trùng bị ghét cay ghét đắng nhất trên thế giới.

39. I'll never forget seeing a long line of people outside of a tiny clinic, waiting to get treatment for mosquito transmitted diseases.

Tôi không bao giờ quên cảnh một hàng dài đứng ngoài phòng khám nhỏ xíu, chờ đợi được điều trị bệnh do muỗi truyền sang.

40. According to experts, even swatting a mosquito filled with HIV-positive blood over an open wound would not cause HIV infection.

Theo các chuyên gia, ngay cả nếu có đập trúng một con muỗi chứa đầy máu nhiễm HIV dương tính ngay chỗ một vết thương hở miệng, vẫn không bị nhiễm HIV.

41. Accordingly, health authorities have initiated programs to eradicate the white-spotted Aedes aegypti mosquito, one of the insects that transmits the dengue virus.

Do đó, giới thẩm quyền y tế lập chương trình nhằm diệt trừ loại muỗi vằn có đốm trắng (Aedes aegypti), một trong những côn trùng truyền bệnh sốt xuất huyết.

42. Also, remain under a mosquito net as much as possible to prevent mosquitoes from biting you and transmitting the disease to others.

Ngoài ra, thường xuyên dùng màn (mùng) để tránh bị muỗi đốt và truyền bệnh cho người khác.

43. While he was working on the translation, he was accused of spying and hence spent nearly two years in a mosquito-infested jail.

Trong khi đang biên soạn bản dịch Kinh-thánh, ông bị tố cáo làm gián điệp và đã phải trải qua hai năm trong một nhà tù đầy muỗi.

44. The goal of the game is to stock up on blood through the summer so that the mosquito will survive the winter ahead.

Mục tiêu của trò chơi là để chú muỗi dự trữ máu vào mùa hè và có cơ hội tồn tại vào mùa đông trước mắt.

45. The celebration is derived from the British Maypole for May Day celebration, as adapted and transformed by the Afro-Nicaraguans on the Caribbean or Mosquito Coast.

Lễ hội này bắt nguồn từ lễ Maypole dịp May Day của người Anh, và đã những người Nicaragua gốc Phi tại Caribe hay Mosquito Coast thay đổi để thích hợp với đời sống của họ.

46. So malaria should be a relatively simple disease to solve, and yet to this day, hundreds of thousands of people are going to die from the bite of a mosquito.

Nhưng cho đến nay, hàng trăm ngàn người vẫn bị chết chỉ vì bị muỗi cắn.

47. In contrast, the African malarial mosquito had a very strong preference for biting the ankles and feet of this person, and that of course we should have known all along because they're called mosqui- toes, you see?

Ngược lại, muỗi sốt rét châu Phi thích đốt ở mắt cá và bàn chân của người này và điều đó tất nhiên chúng tôi nên biết từ lâu vì chúng được gọi là muỗi, bạn thấy không?

48. There was not much in the room -- you know how these bedrooms are -- a sort of four - poster bedstead under a mosquito- net, two or three chairs, the table I was writing at, a bare floor.

Không có nhiều trong phòng - bạn biết làm thế nào các phòng ngủ - một loại bốn ván lót giường thành viên này theo một con muỗi net, hai hoặc ba ghế, bảng viết tại, một tầng trần.

49. After two months, the Red Cross distributed 65,401 roofing sheets, 390 metric tons of rice, 11,990 mosquito nets, 6,871 blankets, 3,664 medical kits, and abundant clothing supplies to about 150,000 affected people; the supplies were purchased in Ho Chi Minh City.

Sau hai tháng, Hội Chữ thập Đỏ đã phân phối 65.401 tấm lợp mái, 390 tấn gạo, 11.990 chiếc màn, 6.871 chăn, 3.664 bộ dụng cụ y tế, và cung cấp nhiều loại quần áo cho khoảng 150.000 người chịu thiệt hại bởi cơn bão, các nguồn viện trợ này được tiếp nhận tại thành phố Hồ Chí Minh.