1. It was also a momentous year for Jehovah’s Witnesses.

Đó cũng là bước ngoặt trong lịch sử của Nhân Chứng Giê-hô-va.

2. WE ARE living at a momentous time in history.

CHÚNG TA đang sống trong thời kỳ rất quan trọng của lịch sử.

3. THE year 1909 was a momentous one for New York City.

Năm 1909 là bước ngoặt trong lịch sử của thành phố New York, Hoa Kỳ.

4. The next day is a momentous one for the downy young birds.

Ngày kế tiếp là một ngày quan trọng đối với đà điểu con còn lông tơ.

5. Today, something far more momentous than a natural disaster is coming upon mankind.

Ngày nay, một biến cố nghiêm trọng hơn cả thiên tai sắp bủa xuống nhân loại.

6. What a momentous test of faith that was —and what a wise decision she made!

Quả là một thử thách lớn về đức tin, và bà đã có một quyết định khôn ngoan!

7. (Revelation 6:1, 2; 19:11-21) What will this momentous act mean for us as individuals?

Hành vi trọng đại này sẽ có nghĩa gì đối với mỗi cá nhân chúng ta?

8. The majority of the planet, aspiring for development, having the right for development, are in large aspiring for an unsustainable lifestyle, a momentous pressure.

Phần lớn của hành tinh, khao khát phát triển, có quyền phát triển, đang có tham vọng lớn về một lối sống không bền vững, một áp lực trọng yếu.

9. A good legend maker would likely have had Jesus stage a spectacular comeback, deliver a momentous speech, or be bathed in light and splendor.

Người khéo bịa đặt truyền thuyết chắc sẽ mô tả Chúa Giê-su trở lại một cách ngoạn mục, nói một bài giảng trọng đại hoặc tắm mình trong sự huy hoàng rực rỡ.

10. Though I was still relatively young, I was nevertheless concerned about the momentous changes that the world war of 1914-18 had brought to families and to religious life.

Mặc dù còn nhỏ tuổi, tôi cũng quan tâm đến những thay đổi to tát mà thế chiến 1914-1918 đã đem lại cho nhiều gia đình và đời sống tôn giáo.

11. (Matthew 1:1-16; Luke 3:23-38) And surely on an issue of such momentous importance, many of their contemporaries would have wanted to verify Jesus’ ancestry for themselves.

(Ma-thi-ơ 1:1-16; Lu-ca 3:23-38) Vì vấn đề có tầm quan trọng như thế, hẳn nhiều người sống vào thời ấy đã muốn kiểm tra gốc gác của Chúa Giê-su.

12. Ti Bin Zhang, first secretary for cultural affairs at the Chinese Embassy in Washington, D.C., said in 2009: "The map represents the momentous first meeting of East and West" and was the "catalyst for commerce."

Ti Bin Zhang, thư ký đầu tiên về văn hoác tại Đại sứ quán Trung Quốc ở Washington, D.C., cho biết: "Bản đồ đại diện cho các cuộc gặp gỡ đầu tiên của Đông và Tây" và là chất xúc tác "cho thương mại".