1. Standard business model: vision, mission, values, processes.

Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.

2. Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.

Mục tiêu hàng đầu của chúng tôi là xây dựng một mô hình máy tính chi tiết nhằm mô phỏng bộ não con người.

3. Just as autism is a spectrum, there's a spectrum of etiologies, a spectrum of causes.

Cũng như tự kỷ là một phổ, có một loạt các bệnh căn một loạt những nguyên nhân gây bệnh.

4. So consider the spectrum of intelligence.

Vậy hãy xét về chuỗi phân bố của trí thông minh.

5. They're locations in the spectrum of sound.

Và độ cao thấp âm thanh, các nốt nhạc như các bạn biết chỉ là những âm rung.

6. Ranges of allocated frequencies are often referred to by their provisioned use (for example, cellular spectrum or television spectrum).

Các dải tần số được phân bổ thường liên quan tới mục đích sử dụng (ví dụ như phổ tần di động hoặc phổ tần truyền hình).

7. Mission logs, wiretaps, anything prior to the mission.

Diễn biến, ghi hình nhiệm vụ tất cả mọi thứ có liên quan đến nhiệm vụ.

8. And a given mission, homeboy, is a mission complete.

Và một nhiệm vụ được giao, là một nhiệm vụ phải hoàn thành.

9. You still have your special mission, your secret mission.

Quý vị vẫn còn một nhiệm vụ đặc biệt, một sứ mệnh bí mật.

10. Mission number.

Số hiệu nhiệm vụ.

11. A tax-deductible mission of charity.

Một nhiệm vụ được miễn thuế.

12. Mission accomplished.

Nhiệm vụ đã hoàn thành.

13. Mission accomplished!

Chiến dịch đã hoàn thành!

14. Generates the cross power spectrum of one vector with another

Tạo ra quang phổ lũi thừa chéo của véc-tơ này với véc-tơ khác. Name

15. Hawking radiation has a thermal spectrum.

Bức xạ Hawking có một quang phổ nhiệt.

16. The current model of atomic structure is the quantum mechanical model.

Mô hình cấu trúc nguyên tử hiện tại là mô hình cơ học lượng tử .

17. Strategic mission analysis.

Nhiệm vụ phân tích chiến lược.

18. It had the engine of the Model 11 and the airframe of the Model 22.

Nó có động cơ của Model 11 và khung thân của Kiểu 22 .

19. But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.

Nhưng nếu bạn quan sát quang phổ, chim và chúng ta nhìn màu đỏ, xanh lục và xanh lam và nhìn thấy phổ đó.

20. Calculates effective bandwidth from an amplitude spectrum

Tính băng thông hiệu dụng từ quang phổ biên tần. Name

21. It's like "mission accomplished."

Giống như "nhiệm vụ hoàn tất".

22. We're a colony mission.

Chúng tôi đang trong sứ mệnh di cư.

23. Christ Fulfilled His Mission

Đấng Ky Tô Đã Làm Tròn Sứ Mệnh của Ngài

24. They included the Model 306 bomber, Model 306 flying boat, and Model 306A airliner.

Seri này gồm các biến thể máy bay ném bom Model 306, tàu bay Model 306 và chở khách Model 306A.

25. Yet both of these boys have the same diagnosis of autism spectrum disorder.

Cả hai cậu bé này cùng được chẩn đoán có hội chứng rối loạn phổ tự kỉ.

26. It crystallizes my mission.

Nó bọc đường nhiệm vụ của tôi

27. Our mission is straightforward.

Nhiệm vụ đang được triển khai...

28. Beyond the violet end of the visible spectrum is ultraviolet (UV) light.

Phía ngoài vùng màu tím của miền quang phổ mà chúng ta nhìn thấy được là tia cực tím (UV).

29. Saving all of God's creatures was my special mission.

Cứu rỗi mọi sinh linh của Chúa là sứ mệnh đặc biệt của tôi.

30. This is the basis of the basophilic part of the spectrum of Romanowski-Giemsa effect.

Đây là cơ sở của phần cơ bản của quang phổ hiệu ứng Romanowski-Giemsa.

31. Target operating model (TOM) is a description of the desired state of the operating model of an organisation.

Mô hình hoạt động mục tiêu (TOM) là một mô tả về trạng thái mong muốn của mô hình hoạt động của một tổ chức.

32. At the other end of the spectrum, you've got tragedy and tragic art.

Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.

33. This mission was based on the threat of force.

Chiến dịch này dựa vào sự đe dọa sử dụng vũ lực.

34. Charlie, this mission could save millions of American lives.

Charlie. Nhiệm vụ này có thể cứu được hàng triệu sinh mạng người Mỹ.

35. Model of a Roman cargo ship

Mô hình một thương thuyền của La Mã

36. Wooden Egyptian model of beer bottles

Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập

37. Sacrificing to Serve a Mission

Hy Sinh để Phục Vụ Truyền Giáo

38. USSR Mission to the UN

Đặc ủy Cựu Liên Xô tại LHQ

39. Whose primary mission was what?

Nhiệm vụ chính là gì?

40. The Divine Mission of Jesus Christ: Savior and Redeemer

Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Đấng Cứu Rỗi và Cứu Chuộc

41. Served a mission in Brazil

Phục vụ truyền giáo ở Ba Tây

42. in the stability of the American economy cuts across the entire political spectrum.

Để ổn định nền kinh tế Mỹ cần cắt giảm toàn bộ phổ quang chính trị.

43. And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor.

" Và hoàn thành sứ mạng khơi dậy toàn bộ hương vị tiềm ẩn.

44. Model number?

Số hiệu?

45. The Display & Video 360 reports use an attribution model called the CM Model (i.e., the Campaign Manager Model).

Báo cáo Display & Video 360 sử dụng mô hình phân bổ có tên là Mô hình CM (nghĩa là: Mô hình Campaign Manager).

46. They exhibit a narrow spectrum of action, and are bactericidal only against the enterococci.

Thuốc có phổ kháng khuẩn hẹp, và chỉ có khả năng diệt khuẩn với enterococci.

47. The Divine Mission of Jesus Christ: The Only Begotten Son

Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Con Trai Độc Sinh

48. To share a custom model, open the Model Comparison Tool.

Để chia sẻ mô hình tùy chỉnh, hãy mở Công cụ so sánh mô hình.

49. A good visual model of this is using a hot glue gun to build a 3d model.

Một mô hình trực quan tốt về việc này là sử dụng súng keo nóng để xây dựng một mô hình 3D.

50. This was a simple recruitment mission.

Đây là một nhiệm vụ chiêu mộ đơn giản.

51. The new mission is to prevent further loss of life.

Nhiệm vụ chính từ giờ chính là không để mất tính mạng nào nữa.

52. I never deviate from the mission.

Tôi không bao giờ làm việc khác nằm ngoài nhiệm vụ.

53. Our mission has been completely accomplished.

Nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành mỹ mãn.

54. Tomorrow I leave [for my mission].”

Ngày mai tôi sẽ ra đi [truyền giáo].”

55. Every mission president pleads for them.

Mỗi vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đều muốn có họ.

56. Four of them peeled off to accomplish their mission of landing troops.

Bốn trong số chúng tách ra để cho đổ bộ binh lính.

57. Your actions before your mission will greatly influence the priesthood power you bring with you into the mission.

Hành động của các em trước khi đi truyền giáo sẽ ảnh hưởng lớn lao đến quyền năng chức tư tế các em sẽ mang theo mình khi đi truyền giáo.

58. Model of a Greek warship, a trireme

Mô hình tàu chiến Hy Lạp: chiến thuyền trireme

59. Believe you're executing your mission flawlessly?

Đồng chí cho rằng nhiệm vụ, Nam phái của mình không hề mắc sai lầm ư?

60. Our mission is to rescue hostages.

Nhiệm vụ của chúng ta là giải cứu con tin.

61. More than 30 mission presidents spoke.

Hơn 30 vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đã nói chuyện.

62. They're all talking about your mission.

Họ đều đang bàn tán về nhiệm vụ của anh.

63. The mission is not yet complete.

Nhiệm vụ đặt ra đã chưa được hoàn thành.

64. This is a model of my aorta.

Đây là mô hình động mạch chủ của tôi.

65. They traveled extensively as they taught of the mission of our Savior.

Họ đi khắp nơi khi họ giảng dạy về sứ mệnh của Đấng Cứu Rỗi.

66. I understand you possess a great deal of insight about a rather broad spectrum of men.

Tôi hiểu cô sở hữu một cái nhìn thấu suốt khá nhiều loại đàn ông.

67. Role Model —Jacob

Gương sáng —Gia-cốp

68. Flatten the model

Làm dẹt mẫu

69. A mission is a family affair.

Công việc truyền giáo là một vấn đề của gia đình.

70. From Deadly Mission to Peaceful Pursuit

Từ sứ mạng cảm tử đến cuộc theo đuổi hòa bình

71. This is a human recovery mission.

Đây là một cuộc giải cứu tù binh mà.

72. (114) As a mission president, S.

(114) Với tư cách là chủ tịch phái bộ truyền giáo, S.

73. What if her mission is complete?

Cô ta làm xong nhiệm vụ rồi thì sao?

74. I'm just worried about the mission.

Tôi chỉ lo cho kế hoạch lần này.

75. The mission contained a large number of Jesuit priests and scientists.

Nhiệm vụ có một số lượng lớn linh mục dòng Tên và các nhà khoa học.

76. The last portion of the electromagnetic spectrum was filled in with the discovery of gamma rays.

Phần cuối cùng của phổ điện từ được điền đầy với việc phát hiện ra tia gamma.

77. “Keep the eyes of the mission on the leaders of the Church.

“Hãy giúp mọi người phục vụ trong phái bộ truyền giáo của các anh em tập trung vào các vị lãnh đạo của Giáo Hội....

78. Technically, an APV valuation model looks similar to a standard DCF model.

Về mặt kỹ thuật, một mô hình định giá APV trông khá nhiều giống như một mô hình DCF tiêu chuẩn.

79. ‘Space is not a mission —it is a theater of operations’

“Không-gian không phải là để phi-hành—nhưng là để hành-quân”

80. Sid told me of an experience he had on his mission.

Sid kể cho tôi nghe về một kinh nghiệm của anh trong thời gian truyền giáo.