1. Stage two is mixing.

Công đoạn 2 là trộn.

2. Because we're mixing pleasure with business.

Vì ta lẫn lộn giữa vui thích và công việc.

3. You think he's mixing business with pleasure?

Anh nghĩ anh ta đang mượn chuyện công làm việc riêng?

4. Wasn't none of this mixing going on.

Không có chuyện chung đụng hỗn độn này.

5. And here is a puzzle based on color mixing.

Đây là một câu đố dựa trên sự pha màu.

6. A volumetric flask is for general mixing and titration.

Bình đo thể tích chỉ dùng để trộn và định phân thôi.

7. Operation table?

Bàn mổ à?

8. The binary agents are mixing it will kill us all!

Các chất hoá học nhị phân đang hoà lẫn vào nhau nó sẽ giết tất cả chúng tôi!

9. The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes.

Tỉ số trộn của cacbon mônôxít là cũng giống như thế ở những độ cao này.

10. Mixing that many meds will create all sorts of toxic interactions.

Trộn lẫn ngần ấy thuốc sẽ gây ra rất nhiều tương tác gây độc.

11. Some Catholic theologians developed liberation theology, mixing Catholicism with revolutionary Marxism.

Một số nhà thần học Công giáo phát triển tư tưởng thần học giải phóng, pha lẫn giáo lý Công giáo với chủ nghĩa cách mạng của Marx.

12. The final mixing was done by a machine at the retail end.

Sự pha trộn cuối cùng được thực hiện bởi một máy ở cuối hoạt động bán lẻ.

13. Clear the table.

Dọn sạch bàn đi.

14. Table totals higher:

Tổng số trong bảng cao hơn:

15. Betting table 12.

Bàn mua cá độ số 12.

16. Microscale meteorology controls the most important mixing and dilution processes in the atmosphere.

Khí tượng học vi mô kiểm soát các quá trình pha trộn và pha loãng quan trọng nhất trong bầu khí quyển.

17. The table is set.

Bàn ăn đã dọn rồi.

18. Not on my table.

Không phải trên bàn mổ của tôi.

19. Dione, clear the table.

Dione, dọn quang cái bàn.

20. It is shaken with the lid on, thereby mixing the ingredients, prior to eating.

Nó được lắc khi đậy nắp, để các thành phần được trộn vào nhau, trước khi ăn.

21. Here's your table, sir.

Đây là bàn của anh.

22. Tall table, tall chairs!

Bàn cao, ghế cao!

23. Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName

24. You play table- tennis?

Cậu chơi bóng bàn ak?

25. Mixing equal volumes of ethanol and water results in only 1.92 volumes of mixture.

Khi trộn lẫn cùng một lượng etanol và nước chỉ tạo thành 1,92 thể tích hỗn hợp.

26. Unconscious on an operating table.

Bất tỉnh trên một bàn mổ.

27. See the table for details:

Hãy xem bảng sau để biết thông tin chi tiết:

28. He's a kind of half- breed, and the colour's come off patchy instead of mixing.

He'sa loại giống một nửa, và màu sắc loang lổ thay vì pha trộn.

29. You can count on people mixing personal and professional information in those vendors ' clouds .

Bạn có thể tin rằng mọi người sẽ lưu trữ chung thông tin cá nhân và nghiệp vụ trên " đám mây " của hai nhà cung cấp dịch vụ này .

30. In computer science, a dispatch table is a table of pointers to functions or methods.

Trong khoa học máy tính, bảng điều phối (dispatch table) là một bản của con trỏ tới hàm hay phương thức.

31. Caramelized mango for table 26.

Kem xoài caramel cho bàn 26.

32. Come back to the table.

Quay lại bàn đàm phán.

33. That was the table, yeah?

Là cái bàn đó, phải chứ?

34. A seat at the table.

Một chỗ đứng.

35. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

36. KDE Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tố Hoá học KDEName

37. This table provides more details.

Bảng này cung cấp thêm chi tiết.

38. Ruth is off the table!

Ruth bị loại ra khỏi cuộc chơi!

39. Will you set the table?

Dọn bàn đi chứ?

40. STM 4: Table coming down.

Bàn đang được hạ xuống

41. 15 The apostate priests of Jerusalem were mixing the worship of Jehovah with false religion.

15 Những thầy tế lễ bội đạo ở Giê-ru-sa-lem pha trộn sự thờ phượng Đức Giê-hô-va với tà giáo.

42. Damn, the table is dirty

Mẹ nó, cái bàn dơ quá.

43. Right on the kitchen table.

Ngay trên bàn ăn.

44. Periodic Table of the Elements

Bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học

45. To view a custom table:

Để xem bảng tùy chỉnh:

46. Put him on the table!

Đưa hắn ta lên bàn mổ cho ta.

47. Your usual table is ready.

Chúng tôi đã bày tiệc ở tâng tên, mời Hoắc sư phụ

48. And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world.

Những quốc gia đang phát triển đang hoà lẫn vào thế giới công nghiệp hóa ở Phương tây.

49. Mrs. Jesudian has a table saw.

Bà Jesudian có cưa máy đấy.

50. So we call this Anatomage Table.

Và chúng tôi gọi nó là Anatomage Table (Bàn hình ảnh giải phẫu).

51. Mixing with members of the opposite sex in appropriate group settings can be wholesome and beneficial

Chơi với cả hai phái trong những cuộc họp mặt được tổ chức chu đáo là điều tốt và hữu ích

52. More women's voices at the table?

Để có nhiều tiếng nói của phụ nữ hơn trên diễn đàn?

53. I'll put a panoramic table here.

Tôi sẽ đặt một cái bàn xoay ở đây.

54. Are there men around that table?

Có nam giới hiện diện quanh bàn không?

55. Just bring him to the table.

Cứ đưa anh ta tới bàn đàm phán là được.

56. Paper and ink on the table.

Giấy và mực trên bàn.

57. The chair, the table, the colours...

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

58. ‘The Faithful Slave’ Serves Jehovah’s Table

‘Đầy-tớ trung-tín’ hầu bàn của Đức Giê-hô-va

59. Under the table, at half price.

Bán lậu, nửa giá.

60. One stands well at the table!

Ăn phải ngồi thẳng lên chứ!

61. She could die on the table.

Nó có thể chết trên bàn mổ.

62. To fight the English is our duty but mixing a low- caste...... is like poisoning milk.

Chống lại người Anh là nhiệm vụ của chúng ta nhưng không phải là giao du với 1 tên hạ cấp...... như sữa bị nhiễm độc.

63. " So be it, " said Mrs. Hall, taking up the table- cloth and beginning to spread it over the table.

" Vì vậy, có thể là, " ông bà Hội trường, bảng vải và bắt đầu lây lan bảng.

64. Uncle Wang, don't clean up the table.

Vương thúc, đừng dọn bàn vội.

65. He had a girl on the table.

Hắn có một cô gái nằm trên bàn mổ.

66. Gift table is in the dining room.

Bàn để quà ở trong nhà bếp.

67. Aplastic anemia takes lam off the table.

Thiếu máu không tái tạo loại bỏ u hạch bạch huyết.

68. In modern chemical process industries, high-shear mixing technology has been used to create many novel suspensions.

Trong các ngành công nghiệp chế biến hóa học hiện đại, công nghệ trộn bê tông cao đã được sử dụng để tạo ra nhiều sự ngưng trệ mới.

69. We want our seat at the table.

Chúng ta muốn có ghế ở bàn đàm phán

70. Rosary beads lay on the kitchen table.

Trên bàn ăn là một chuỗi tràng hạt.

71. 35 “You will place the table outside the curtain, with the lampstand+ opposite the table on the south side of the tabernacle; and the table you will put on the north side.

35 Hãy đặt bàn bên ngoài bức màn, chân đèn+ sẽ được đặt đối diện với bàn, ở mặt phía nam của lều thánh, còn cái bàn sẽ ở phía bắc.

72. You'll find drawing materials on the table.

Trên bàn có đồ vẽ đó.

73. Check the table below for more details:

Kiểm tra bảng dưới đây để biết thêm chi tiết:

74. Now empty those bullets onto the table.

Bây giờ lấy đạn bỏ lên bàn.

75. Lyle, help your sister with the table.

Lyle, giúp chị con một tay.

76. I'll get a candle for the table.

Tôi sẽ đặt một cây nến lên bàn.

77. Convert your table to a line chart.

Chuyển bảng của bạn thành biểu đồ dạng đường.

78. Same place you left your table manners?

Ở chỗ anh bỏ thói quen ăn trên bàn?

79. Kjell Johansson, 65, Swedish table tennis player.

Kjell Johansson, 65, tay vợt bóng bàn Thụy Điển. .

80. Remove the clicks column from your table.

Xóa cột số lần nhấp khỏi bảng của bạn.