1. I've known her since middle school.

Tôi đã biết cô ấy từ hồi cấp hai.

2. Tom is a middle school teacher.

Tom là một giáo viên trung học.

3. Captain Moroni Helped Me Teach Middle School

Lãnh Binh Mô Rô Ni Đã Giúp Tôi Dạy Trường Cấp Hai

4. Middle school students also joined the protests.

Các học sinh trung học cũng tham gia vào các hoạt động kháng nghị.

5. Today, a middle school bears his name.

Hiện nay, trường Trung học cơ sở năng khiếu cấp huyện mang tên ông.

6. Laraine Newman as Ms. White, another middle school teacher.

Laraine Newman vai cô White, một giáo viên trung học.

7. In middle school, So-hyun began registering for audition academies.

Ở trường trung học, So-hyun bắt đầu đăng ký học viện thử giọng.

8. Luther had to walk three hours every day to middle school.

Luther đã phải đi bộ ba tiếng hàng ngày để tới trường trung học cơ sở.

9. Nearly 10 years in, we announced the expansion of the middle school.

Trong gần mười năm, chúng tôi công bố việc mở rộng bậc trung cấp của trường.

10. My patient Kathy planned her wedding when she was in middle school.

Bệnh nhân Katy của tôi lên kế hoạch cho đám cưới của mình khi còn học cấp hai.

11. He was in middle school, in the eighth grade, when his parents died.

Anh đang học trung học cơ sở, lớp 8, khi cha mẹ anh mất.

12. About 22.2% have some high school education and 31% had reached middle school.

Khoảng 22,2% có một số giáo dục trung học và 31% đã đạt đến trung học cơ sở.

13. 8) Jung Hae-in as Ho-young, Deok-sun's middle school friend (ep.

8) Jung Hae In vai Ho Young (Hạo Anh), bạn trung học của Duk Sun (ep.

14. When I was still in middle school, he began training me in earnest.

Khi tôi còn học cấp II, cha huấn luyện tôi cách nghiêm túc.

15. Chan-woo went to the same middle school and high school with Yoo-shin.

Chan Woo học cùng trường trung học với Yoo Shin.

16. So this is the Everett Middle School Writers'Room, where we decorated it in buccaneer style.

Đây là phòng viết lách ở trường trung học Everett được bọn tôi thiết kế theo phong cách cướp biển.

17. When he was a student at a junior middle school, he joined the Communist Youth League.

Khi còn là một sinh viên tại một trường trung học cơ sở, anh gia nhập Đoàn Thanh niên Cộng sản.

18. Qi entered the Central Party School in 1941, then was sent to Yan'an University's middle school in 1942.

Bà vào trường Trung ương Đảng vào năm 1941, sau đó được gửi đến trường trung học của trường Đại học Diên An vào năm 1942.

19. I told you thousands of time since I was in the second grade of middle school to now.

Từ hồi học lớp 7 tới giờ anh đã nói với em không biết bao nhiêu lần rồi.

20. When I was teaching at a middle school, we asked our students to build a robot from a standard technology kit.

Khi tôi đang dạy ở 1 trường cấp 2, chúng tôi yêu cầu học sinh cách làm 1 robot từ bộ dụng cụ kỹ thuật tiêu chuẩn.

21. " We do think that the Chinese respondents are telling the truth to our surveyors , who are retired middle school teachers , " said Andrew Nathan , the principal editor .

" chúng tôi nghĩ rằng người trả lời Trung quốc đang nói thật với người giám định của chúng tôi , người là những giáo viên trung học đã nghỉ hưu , " đã nói Andrew Nathan , tổng biên tập .

22. On May 29, a group of students at Tsinghua University Middle School, organized the first "Red Guard" group to protect Chairman Mao from the enemies of the revolution.

Ngày 29 tháng 5, một nhóm học sinh của Trường trung học Đại học Thanh Hoa tổ chức nhóm "Hồng vệ binh" đầu tiên để bảo vệ Mao chủ tịch khỏi những kẻ thù của cách mạng, các học sinh khác tại Bắc Kinh cũng làm theo.

23. Following the break up , Min-jeong resigns the school much to Yoon-ho 's sorrow and moves to the country to work in an all-girls middle school .

Sau khi chia tay , Min-jeong thôi dạy ở trường đầy kỹ niệm của Yoon-ho và chuyển về quê dạy ở trường trung học cơ sở dành cho nữ sinh .

24. 12-year-old nerdy best friends Tyler, Kevin, Shope, and the Roach not only need to contend with the harrowing halls of their Canadian middle school, but must survive microcosmic assassins infecting earthlings bent on destroying them and the entire world.

12 năm, Nerdy - người bạn tốt nhất của Kevin, Tyler, Shope và Roach không chỉ cần phải đấu tranh với các hội trường, bừa trung học Canada của họ, nhưng đồng thời chống lại những kẻ ám sát trò chơi vi mô lây nhiễm earthlings cong trên phá hủy chúng và toàn thế giới.

25. In 2007, a study ordered by the U.S. Congress found that middle school students who took part in abstinence-only sex education programs were just as likely to have sex (and use contraception) in their teenage years as those who did not.

Năm 2007, một cuộc nghiên cứu do Quốc hội Mỹ ra lệnh tiến hành thấy rằng học sinh các trường trung học tham gia vào các chương trình giáo dục chỉ kiêng khem dường như có quan hệ tình dục (và sử dụng biện pháp tránh thai) trong những năm tuổi teen hơn những em không tham gia.