1. And Mia likes to film her pranks.

Và Mia cũng rất hay chơi xỏ cô ấy.

2. After Mia and Lilly's estrangement at the end of the eighth novel, Mia comes to see Tina as her best friend.

Sau khi Mia và Lilly giận nhau, Tina trở thành bạn thân nhất của Mia.

3. You went MIA, and I ended up in here.

Ông được vào MlA, còn tôi thì rục xương trong này.

4. Mia held the dustpan while Max swept the floor.

Mia cầm cái đồ hốt rác trong khi Max quét sàn nhà.

5. Welcome, Mia Moesgaard, political commentator with the Morning Paper.

Xin chào cô Mia Moesgaard, bình luận viên chính trị cho nhật báo Morning.

6. So, sounds like you and Mia have quite an adventurous lifestyle.

Có vẻ anh và Mia có cách sống phiêu lưu nhỉ.

7. Oliver and Mia then decide to continue their relationship in secret.

Sau đó bà và Miller công khai mối quan hệ trước giới truyền thông.

8. Yeah,'cause Jabba the Nurse wouldn't let us in to see Mia.

Đúng thế, vì bà y tá Jabba không cho bọn cháu gặp Mia.

9. In 1999, ABBA's music was adapted into the successful musical Mamma Mia! that toured worldwide.

Năm 1999, âm nhạc của ABBA được chuyển thể thành vở nhạc kịch thành công Mamma Mia! và lưu diễn toàn thế giới.

10. MIA: “It takes persistence and a tremendous amount of patience to teach Angelo the simplest things.

CHỊ MIA: “Phải bền bỉ và hết sức kiên nhẫn để dạy Angelo những điều đơn giản nhất.

11. Mia proposes the law on royal marriages be abolished, and the Parliament unanimously gives its assent.

Mia đề xuất luật về hôn nhân hoàng gia nên bị bãi bỏ, và Quốc hội nhất trí đưa ra sự đồng thuận của mình.

12. I heard that Mia and Aaron are going on that field trip to the hemoglobin factory.

Tôi nghe nói Mia và Aaron sẽ đi thực địa đến công xưởng hemoglobin.

13. Every single day he was in the shop, and every single night, he was at the kitchen table with Mia, helping her with her homework.

Mỗi ngày, ông ấy buôn bán ở cửa hàng, mỗi khi đêm về, ông ấy vào bếp cùng Mia, giúp nó làm bài tập.

14. Brian and Mia discover that agents from the U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) are also on the train and that the cars are seized property.

Brian và Mia phát hiện ra rằng các đặc vụ của Cơ quan phòng chống ma tuý Hoa Kỳ cũng có mặt trên chiếc tàu hoả và rằng những chiếc xe họ cướp được là tài sản bị tịch thu.

15. Dom has Mia steal the car herself before he and Brian fight Zizi and his henchmen, during which Zizi kills the DEA agents assigned to the vehicles.

Dom để Mia tự cướp chiếc xe đó còn bản thân anh và Brian đánh nhau với Zizi và người của hắn.