1. Several geostationary meteorological spacecraft are in operation.

Hiện nay, có nhiều vệ tinh khí tượng địa tĩnh đang được sử dụng.

2. Cantonment Clinch began providing meteorological observations in the 1830s.

Cantonment Clinch bắt đầu cung cấp các quan sát khí tượng trong những năm 1820 cho đến những năm 1830.

3. Continued records of tides and meteorological conditions were also required.

Những ghi chép liên tục về thủy triều và điều kiện khí tượng cũng được yêu cầu.

4. The Global Map is a collection of fronts on a map based off the real-world map.

Bản đồ thế giới là tập hợp các mặt trận dựa trên bản đồ thực tại.

5. Texture Map

Sơ đồ hoạ tiết

6. Japan 's Meteorological Agency released its first tsunami warnings just three minutes later .

Cơ quan khí tượng của Nhật đã cảnh báo sóng thần đầu tiên chỉ ba phút sau đó .

7. Note that meteorological conditions may add extra height to the HAT.

Lưu ý rằng các điều kiện khí tượng có thể làm gia tăng chiều cao đối với HAT.

8. Navigational and meteorological satellites enable them to aim strategic missiles with deadly accuracy.

Các vệ tinh hàng hải và khí tượng giúp các vệ tinh kia nhắm vào các phi tiển chiến lược với sự chính xác khủng khiếp.

9. texture map

sơ đồ hoạ tiết

10. pigment map

sơ đồ chất nhuộm

11. Pigment Map

Sơ đồ chất nhuộm

12. Atmospheric convection Horizontal convective rolls (cloud streets) International Cloud Atlas Morning Glory cloud, an extremely long variety of roll cloud World Meteorological Organization Meteorological Service of Canada (December 19, 2002).

Đám mây thềm Đám mây tường Mây vũ tích Đối lưu khí quyển Cuộn ngang đối lưu (đường phố Đám mây) Đám mây Morning Glory - một loạt đám mây cuộn cực kì dài ^ (Tiếng Anh) Dịch vụ Khí tượng của Canada (ngày 19 tháng 12 năm 2002).

13. texture map declaration

khai báo sơ đồ hoạ tiết

14. pigment map declaration

khai báo sơ đồ chất nhuộm

15. Keyboard Map Tool

Công cụ Ánh xạ Bàn phímName

16. Current Map Search

Xoá tìm kiếm

17. Presently Britain’s Meteorological Office claims 86-percent accuracy for its 24-hour forecasts.

Hiện nay Sở Khí Tượng Anh cho rằng họ chính xác 86 phần trăm trong các dự báo trong vòng 24 giờ.

18. The 1906 Eckert IV map resembles the display of this Chinese map.

Bản đồ Eckert IV năm 1906 có hình dạng giống bản đồ chữ Hán.

19. Meteorological phenomena are observable weather events that are explained by the science of meteorology.

Những biểu hiện thời tiết là những sự kiện thời tiết quan sát được và giải thích được bằng khí tượng học.

20. You stole my map.

Anh đã ăn cắp bản đồ của tôi.

21. Map of the World

BẢn ĐỒ ThẾ GiỚi

22. Korea's off the map.

Triều Tiên biến mất khỏi bản đồ rồi.

23. Hang the map up.

Lên treo bản đồ đi

24. Casey has a map.

Casey có bản đồ.

25. According to the Japan Meteorological Agency, it became a tropical depression on March 30.

Theo Cục Khí tượng Nhật Bản, nó đã trở thành một áp thấp nhiệt đới vào ngày 30 tháng 3.

26. Locations on the Map

Những vị trí trên bản đồ

27. Just a surveyor map.

Bản đồ trắc địa.

28. On Ujae Atoll, the typhoon destroyed an automated meteorological observing station that had been installed in 1989.

Tại rạn san hô vòng Ujae, cơn bão đã phá hủy một đài quan trắc khí tượng tự động được xây dựng từ năm 1989.

29. Retired names, if any, will be announced by the World Meteorological Organization in the spring of 2020.

Những cái tên bị khai tử, nếu có, sẽ được thông báo bởi Tổ chức Khí tượng Thế giới vào mùa xuân năm 2016.

30. Let me see the map.

Cho tôi thấy bản đồ.

31. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

32. [Chart/ Map on page 31]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 31]

33. We got our own map.

Chúng ta có bản đồ riêng nè!

34. A map would be helpful.

Tôi hy vọng chúng sẽ rất hữu ích.

35. Luckily, I have a map.

May mắn là chú có cái bản đồ này

36. Mr. lndependence wants the map!

Ngài Độc Lập đây cần bản đồ!

37. I'll draw you a map.

Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

38. [Chart/Map on page 15]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 29]

39. There's nothing left to map.

Chẳng còn gì để vẽ nữa.

40. To see a map with extra details, lay an image over a part of the map.

Để xem bản đồ chi tiết hơn, hãy đặt hình ảnh lên một phần của bản đồ.

41. Look at this map here.

Hãy nhìn bản đồ này.

42. This information is passed between meteorological agencies, volcanic observatories and airline companies through Volcanic Ash Advisory Centers (VAAC).

Thông tin này được thông qua giữa các cơ quan khí tượng thuỷ văn, các đài quan sát núi lửa và các công ty hàng không thông qua Trung tâm Tư vấn Khí núi lửa Volcanic (VAAC).

43. (Laughter) So I learned a few things from this map, and I really like this map.

(Cười) Tôi học được vài điều từ bản đồ này, tôi thực sự rất thích.

44. You can fall off the map,

Bạn có thể chìm vào dĩ vãng,

45. Create a List, Chart, or Map

Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ

46. Circle your answer on the map.

Trả lời bằng cách khoanh tròn trên bản đồ.

47. The Map that Changed the World.

Bản đồ thay đổi thế giới.

48. And this map is also accurate.

Và tấm bản đồ này cũng chính xác.

49. A swanky new map and everything.

1 bản đồ mới hào nhoáng và tất cả mọi thứ.

50. – Course one of'em found the map.

Dĩ nhiên là một người đã tìm thấy bản đồ.

51. Late on October 30, the Japan Meteorological Agency (JMA) reported that a low-pressure area had formed near Chuuk.

Cuối ngày 30 tháng 10, Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) phát hiện một khu vực áp suất thấp đã hình thành gần đảo Chuuk.

52. The Norwegian Meteorological Institute has outposts at Bjørnøya and Hopen, with respectively ten and four people stationed.

Viện Khí tượng Na Uy có các tiền đồn tại Bjørnøya và Hopen, với lần lượt mười và bốn người làm việc.

53. Map 1 District Map The King Fahd Causeway as seen from space View of the causeway, facing east.

Map 1 Bản đồ Quận Vua Fahd Causeway nhìn từ không gian Đường đắp cao từ phía Ả Rập Xê Út.

54. I'm going to redraw the map.

Tôi sẽ vẽ lại tấm bản đồ.

55. I can draw you a map.

Tôi có thể vẽ bản đồ.

56. The Admiralty drew up the map.

Bộ Hải quân đã vẽ bản đồ ạ.

57. but the map room's over there.

nhưng Phòng bản đồ ở tít bên kia

58. I'll decide who hangs the map.

Cô sẽ quyết định em nào treo bản đồ

59. This is a more detailed map.

Đây là một bản đồ chi tiết hơn.

60. Currently, the global model used by Britain’s Meteorological Office has grid points spaced about 50 miles [80 km] apart.

Hiện nay mô hình địa cầu mà Sở Khí Tượng Anh dùng có những điểm trên mạng đặt cách nhau khoảng 80 kilômét.

61. And it's this map you see here.

Và đó là tấm bản đồ bạn thấy ở đây.

62. I hear you're looking for the map.

Nghe nói các người đang tìm 1 tấm bản đồ.

63. The Japanese map must be completed quickly

Bản đồ liên quan tới Nhật phải nhanh chóng hoàn thành

64. There is no map showing the mountain.

Không có bản đồ nào vẽ ngọn núi.

65. A sunshower or sun shower is a meteorological phenomenon in which rain falls while the sun is shining.

Mưa bóng mây là hiện tượng khí tượng mà mưa rơi khi có nắng.

66. How to map to Merchant Center values:

Cách liên kết với các giá trị Merchant Center:

67. I'm in this shit'cuz of that map.

Tao ra thế này chính là vì cái bản đồ đó.

68. The inside cover features a world map.

Mặt trong của hai trang bìa có hình bản đồ thế giới.

69. Here is the map of China's artifacts

Đây là bản đồ phân bố cổ vật của trung quốc

70. But we don't care about their map.

Nhưng chúng ta không quan tâm bản đồ của họ.

71. Comics presents a kind of temporal map.

Truyện tranh hiện hữu cho một bản đồ thời gian.

72. Nevertheless, not all will follow the map.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều tuân theo bản đồ đó.

73. It gives its name to one of the sea areas named in the shipping forecast provided by the British Meteorological Office.

Đảo cung cấp cho tên gọi của mình cho một trong các vùng biển có tên trong dự báo vận chuyển được cung cấp bởi Cục phòng Khí tượng Anh.

74. Review the following map and the accompanying chart.

Xem lại bản đồ sau đây và biểu đồ kèm theo.

75. We've actually distorted the map by the exercise.

Chúng tôi làm biến dạng bản đồ này bằng cách tác động và thấy nó ở vùng màu hồng.

76. With the catacomb map, would make it roughly...

Với bản đồ khu hầm mộ, nó sẽ đại khái...

77. The Vavilov Meteorological Station was operated from 1974 to 1988 on the northern part of the Vavilov Ice Cap.

The Vavilov Trạm khí tượng Vavilov hoạt động từ 1974 đến 1988 trên phần phía bắc của Chóm băng Vavilov.

78. Let us consider each segment of the map.

Chúng ta hãy xem xét mỗi phần của tấm bản đồ.

79. I can draw a map if it'd help.

Tôi có thể vẽ cho ông bản đồ nếu nó hữu ích.

80. For other languages, click on the world map.

Muốn đọc các ngôn ngữ khác, bấm vào bản đồ thế giới.