1. Honorary membership, PEN Denmark.

Hội viên danh dự PEN Dänemark.

2. Unlike warehouse clubs, warehouse stores do not require a membership or membership fees.

Không giống như các câu lạc bộ nhà kho, cửa hàng kho không yêu cầu tư cách thành viên hoặc phí thành viên.

3. Membership can be individual or organizational.

Cổ đông có thể là cá nhân hoặc tổ chức.

4. Membership is compulsory for all workers.

Gia nhập công đoàn là bắt buộc đối với tất cả công nhân.

5. With a membership of approximately one?

Với thành viên chừng độ một người?

6. That's five shillings annual membership fee.

Hội phí hàng năm là năm shilling.

7. The international membership is currently expanding.

Lúc này Quốc Tử Giám được phát triển to lớn hơn.

8. The organization strips Muntz of his membership.

Tổ chức đã tước mất quyền thành viên của Muntz.

9. In 1995, Romania applied for EU membership.

Năm 1995, România đệ đơn xin gia nhập Liên hiệp châu Âu.

10. Once a card is played, a new card is automatically drawn from the player's eight card deck.

Khi thẻ được chơi, một lá bài mới sẽ tự động được rút ra từ cỗ bài tám lá bài của người chơi.

11. Donations via electronic bank transfer, debit card, or credit card.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng.

12. SIM card tray

Khay thẻ SIM

13. Instill a sense of pride in group membership.

Làm thấm nhuần cảm giác tự hào về thành viên nhóm.

14. Your YouTube Premium membership won't hide cards or annotations.

Thẻ hoặc chú thích sẽ không ẩn dù bạn đã đăng ký làm thành viên của YouTube Premium.

15. I D card!

Chứng minh thư đâu!

16. This is a K-Cash enabled debit card with POP card functionality.

Đây là K-Cash tích hợp thẻ ghi nợ với chức năng thẻ POP.

17. Here's my card.

Cạc của em đây.

18. Pick a card.

Hãy chọn một lá bài.

19. He formed a political party with a diverse membership.

Ông thành lập một đảng chính trị với một thành viên đa dạng.

20. Donations via electronic bank transfer, debit card, credit card, or mobile money transfer.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc thiết bị di động.

21. Your card is pink.

Danh thiếp của em màu hồng.

22. The card asked “Why?”

Tấm thiếp hỏi: “Tại sao?”

23. Credit or debit card

Thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ

24. Is this your card?

Đây có phải là lá bài của anh không?

25. “Membership in the Church and conversion are not necessarily synonymous.

“Vai trò tín hữu trong Giáo Hội và sự cải đổi không nhất thiết phải đồng nghĩa.

26. To stop paying for Google One and end your membership:

Để ngừng thanh toán cho Google One và kết thúc gói đăng ký thành viên của mình, bạn hãy làm theo các bước bên dưới.

27. Your card is pink

Danh thiếp của em màu hồng

28. That's not my card.

Không phải lá bài tôi bốc được.

29. You may cancel a YouTube paid membership at any time.

Bạn có thể hủy gói dịch vụ trả phí của YouTube bất cứ lúc nào.

30. On morning, if we're satisfied, we'll pay cash for the membership.

Nếu bọn anh ưng, thì ngày mai sẽ trả đủ tiền và hoa hồng nữa.

31. If their chosen card allows it, play again and/or choose a card to discard.

Nếu lá bài cho phép đã chọn, hãy chơi lại và/hoặc chọn một lá để hủy bỏ.

32. Every card had a value.

Tất cả các lá bài đều có 1 giá trị.

33. Swan was his calling card.

Hạc giấy là tín hiệu của nó.

34. " I've got a green card!

Tôi cóp thẻ xanh! "

35. I've got a green card!"

Tôi cóp thẻ xanh!"

36. A high card, minus one.

Bài cao là trừ 1.

37. Interest towards membership of the European Economic Community (EEC) developed in Ireland during the 1950s, with consideration also given to membership of the European Free Trade Area.

Người Ireland gia tăng quan tâm đến quyền thành viên của Cộng đồng Kinh tế châu Âu (EEC) trong thập niên 1950, và cân chắc cũng làm thành viên của Khu vực Mậu dịch tự do châu Âu.

38. You're playing the sympathy card?

Anh đang chơi chiêu bài đồng cảm?

39. If your contacts are on a SIM card, learn how to import contacts from a SIM card.

Nếu danh bạ của bạn trên thẻ SIM, hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.

40. Spider-Man was offered membership but did not join the group.

Người Nhện đã hoạt động với tư cách một thành viên nhưng không tham gia nhóm.

41. The Commission was repeatedly criticized for the composition of its membership.

Uỷ ban nhân quyền đã nhiều lần bị chỉ trích vì thành phần thành viên của nó.

42. I already have your card, Lionel.

Tôi có danh thiếp của anh, Lionel.

43. This card wins, this one loses.

Lá bài này thắng, lá này thua.

44. That card was up your sleeve.

Đó là lá bài trong tay áo của bố.

45. Counting card is a foolproof system.

Tính bài dễ như trở bàn tay.

46. The credit card bill came today.

Hóa đơn tín dụng được chuyển tới hôm nay.

47. He entertained her with card tricks.

Anh ấy ghép nó với một cách chơi chữ.

48. This death card they gave us...

Lá bài thần chết họ cho chúng ta...

49. Do you have her identity card?

Anh có giấy căn cước của cổ không?

50. 1 — may enter with a machine-readable national ID card (including Irish passport card) 2 — biometric passports only.

1 — có thể nhập cảnh bằng thẻ căn cước 2 — chỉ hộ chiếu sinh trắc học.

51. What was this card game, Arthur?

Trò cờ bạc này là sao, Arthur?

52. This eventually prompted the Communist Party of Vietnam to revoke her membership.

Điều đó cuối cùng đã khiến bà bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản.

53. The 2010 Statistical Report showed that Church membership now tops 14 million.

Bản Báo Cáo Thống Kê năm 2010 cho thấy con số tín hữu của Giáo Hội hiện nay đang vượt quá 14 triệu người.

54. You'll continue to receive membership perks until the end of that billing period.

Bạn sẽ tiếp tục nhận được các đặc quyền dành cho hội viên cho đến khi kết thúc chu kỳ thanh toán đó.

55. That gun may be our only card.

Khẩu súng đó có lẽ là cách giải quyết duy nhất

56. What should our report card look like?

Bảng báo cáo chính mình sẽ nên ra làm sao?

57. Each Sunday the card was filled out.

Mỗi Chủ Nhật, tấm giấy đó được điền thêm vào.

58. All we need is a playing card.

Tất cả chúng ta cần là một lá bài.

59. The first card is picked up normally.

Bài nhảy đầu tiên được chấm điểm như bình thường.

60. Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

Trạm 14, Tổ 29, ô tô tông người đi bộ.

61. It operates the Chŏnsŏng electronic cash card.

Họ vận hành hệ thống thẻ thanh toán điện tử Chŏnsŏng.

62. Could someone stamp my Frequent Kidnapping Card?

Có ai đóng dấu cho giấy chứng nhận

63. ID - May enter with an ID card.

ID - Có thể đến với thẻ căn cước.

64. This card is printed on recycled paper.

Thiệp này được in trên giấy tái sinh.

65. Social security card, birth certificate, charge cards.

Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng

66. They might also have their driver's license, health card, loyalty card(s) and other ID documents stored on the phone.

Họ cũng có thể lưu số bằng lái, thẻ y tế, thẻ khách hàng, và các giấp tờ nhận dạng khác trong điện thoại.

67. Why didn't you bring your I.D. card?

Làm gì mà không mang chứng minh thư?

68. Social Security card, driver's license, birth certificate.

Thẻ an sinh xã hội, bằng lái, giấy khai sinh.

69. He must have signed a donor card.

Hắn ta chắc đã kí một cái thẻ hiến tặng.

70. A text-only layout within a card.

Bố cục chỉ văn bản trong thẻ.

71. The SD card. You still have it?

Cái thẻ nhớ, anh còn giữ nó chứ?

72. A normal 52 card deck is used.

Một bộ bài 52 lá tiêu chuẩn được sử dụng.

73. He's out there playing the hero card.

Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề:

74. Let me check your report card first.

Xem bảng điểm trước cái đã

75. You can edit the form of payment associated with your Google One membership.

Bạn có thể chỉnh sửa hình thức thanh toán liên kết với tư cách thành viên Google One của mình.

76. The name change was prompted by credit union growth and diversification of membership.

Hiện nay Quỹ Hoàn Lương được đổi tên thành Quỹ Hòa nhập và Phát triển cộng đồng.

77. Each level is verified by a written and oral test of the Membership Committee.

Mỗi cấp độ được kiểm định bởi một bài thi viết và một bài thi nói từ Ủy ban Hội Viên của hiệp hội.

78. Since the 2014 season, the Associate Membership is the main criteria for J3 promotion.

Từ mùa 2014, Thành viên Liên kết là tiêu chuẩn chính cho việc thăng hạng J3.

79. Some members seem to want to keep their membership in the Church a secret.

Một số tín hữu dường như muốn giữ kín vai trò tín hữu của mình trong Giáo Hội.

80. In 2005, the party was granted observer membership in the European People's Party (EPP).

Năm 2005, Đảng AK đã được cấp thành viên quan sát trong Đảng Nhân dân châu Âu. ^ a ă 2008.