1. Tray # (Manual

Khay # (thủ công

2. Tray # (Optional

Khay # (tùy chọn

3. Akonadi Tray Utility

Name=Chim cánh cụt Name

4. SIM card tray

Khay thẻ SIM

5. Large Capacity Tray

Khay có dung tích lớn

6. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

7. Confirm Quit From System Tray

Xác nhận thoát từ khay hệ thống

8. Just take a tray and circulate.

Lấy 1 khay và phục vụ xoay vòng

9. Put the food tray under the door.

Hãy để khay thức ăn xuống sàn.

10. Start minimized in system tray when speaking

Khởi động thu & nhỏ ở khay hệ thống khi phát âm

11. You and the tray look perfect together.

Cậu với cái mâm trông hợp lắm.

12. Lach Tray Stadium was built in 1957 from a horse farm (a yard with land of Lach Tray Horse Club).

Sân Lạch Tray được xây dựng năm 1957 từ một sân quần ngựa (một sân với khán đài bằng đất của câu lạc bộ Đua ngựa phố Lạch Tray).

13. Allow tray application to change startup settings

Cho phép ứng dụng khay thay đổi thiết lập khởi động

14. So, " Output paper tray ", " Copy mode ", " 1- sided ".

Vì vậy, " Khay giấy ra ", " Chế độ bản sao ", " mặt 1 ".

15. Hide the window to the tray on startup

Ẩn cửa sổ vào khay khi khởi động

16. See a tray and what do you think?

Anh thấy gì trong khay?

17. That's why they call it the tray spot.

Đó là lý do họ gọi nó là chỗ để khay.

18. The deck's cooling.

Bàn cờ đang hạ nhiệt.

19. And some of those whale meat samples were whale meat.

Và một vài mẫu thịt cá voi đúng thật là thịt cá voi.

20. Allows any application to be kept in the system tray

Cho phép bất kì ứng dụng nào được giữ trong khay hệ thống

21. Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.

Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.

22. The window is sent to the system tray in Kicker

Cửa sổ được gửi tới khay hệ thống trong Kicker

23. But they're all a tray of cakes next to death.

Nhưng so với cái chết, những điều đó chỉ như khay bánh.

24. Cabbage and meat!

Bắp cải dồn thịt!

25. You're fresh meat.

Cậu tươi roi rói mà!

26. A meat dagger?

Một lưỡi dao bằng thịt?

27. The loser has to finish this tray of Chinese birthday buns.

Kẻ thua cuộc phải ăn hết khay bánh sinh nhật của Trung Quốc này.

28. Use heating and cooling equipment conservatively.

Dùng lò sưởi và máy lạnh một cách tiết kiệm.

29. ↑ Brine → Reinjection well ← Water ← Cooling tower

↑ Dung dịch muối → Giếng tái dẫn ← Nước ← Tháp làm nguội

30. Carefully, he handed the tray to a woman in the first row.

Nó cẩn thận trao cái khay cho một người phụ nữ ngồi ở hàng ghế đầu tiên.

31. It's not the tertiary cooling ether.

Là do bộ làm mát bằng ê-te.

32. Principal dedicated meat sandbags

Bao cát thịt người của hiệu trưởng

33. Too much water for the condenser tray or the heat exchange tubing.

Bình ngưng với ống trao đổi nhiệt không thể nhiều nước thế này.

34. System services and tray applications can also be restarted in this manner.

Dịch vụ hệ thống và các ứng dụng khay có thể được khởi động lại theo cách này.

35. He picked up the tray and moved confidently to his assigned rows.

Nó nhấc cái khay lên và đi một cách tự tin đến những hàng ghế ngồi đã được chỉ định của nó.

36. It is prepared by more rapid cooling.

Nó được sản sinh trong quá trình làm nguội nhanh hơn.

37. This is your meat loaf.

Đây là thịt cuộn dì làm.

38. Spaghetti with a meat sauce.

Cà phê, Spaghetti. ( mì ống của Ý )

39. I no like white meat.

Tôi không thích thịt da trắng.

40. Nobody likes your meat loaf.

Không ai thích món thịt cuộn của bà cả.

41. So finally, she slams her vodka tonic down on the tray and says:

Nên cuối cùng cô ta dằn ly Vodka tonic xuống bàn và nói...

42. Guns, drugs, freaking whale meat.

Súng, ma túy, thịt cá kình, gì cũng có.

43. It is non-Halal meat.

Thịt halal là thịt không dính máu.

44. Occasionally served as breakfast meat.

Thịt của nó thường được sử dụng làm bữa ăn lễ hội.

45. They didn't eat bird meat.

Nhưng nói chung thì chúng không ăn thịt chim.

46. I get the meat sweats.

Tôi chảy mồ hôi vì thịt.

47. A primitive tribe in Asia pictured the earth as a huge tea tray.

Một bộ lạc ban sơ ở Châu Á hình dung trái đất như một mâm trà lớn.

48. In meat cooking, this requires the meat to be salted as part of the preservation process.

Trong việc nấu ăn, muối ăn được sử dụng như là chất bảo quản cũng như là gia vị.

49. Poultry is eaten more often than red meat, and when red meat is eaten, it is usually lamb on the coast, and goat meat in the mountain regions.

Khi thịt đỏ được ăn, nó thường là thịt cừu ở vùng ven biển, và thịt dê ở vùng núi.

50. Why so many meat dishes today?

Tại sao hôm nay làm nhiều thịt quá vậy?

51. Secret passage through the meat locker.

Một lối đi bí mật ở chỗ tủ giữ thịt!

52. Wheel this meat out of here.

Lăn cục thịt này ra khỏi đây.

53. Sharks are also killed for meat.

Cá mập còn bị giết lấy thịt.

54. Less meat, less junk, more plants.

Ít thịt, ít quà vặt, nhiều thực vật.

55. Fish was more common than meat.

Cá dễ bị hỏng hơn thịt.

56. Isn't meat eating essential to health?

Chẳng phải ăn thịt là rất cần thiết cho sức khoẻ hay sao?

57. Presupposition: you had once eaten meat.

Hoàng thân kể là đã từng một lần ăn thịt chó.

58. The SIM card tray is located on the top-left side of the phone.

Khay thẻ SIM nằm ở trên cùng bên trái của điện thoại.

59. Tough meat hardly worth the effort.

Thịt dai quá... chẳng bõ công chút nào.

60. Keep the meat to a minimum.

Hạn chế ăn thịt ở mức tối thiểu.

61. Gold, mined from blood and meat.

Vàng bạc, chảy ra từ máu và thịt.

62. Crab meat in bird's nest soup.

Thịt cua nấu với súp yến sào.

63. Here, the biggest piece of meat.

Nè, cho cậu 1 cục thịt nè.

64. All the terrorists are dead meat!

Mần thịt hết tụi khủng bố.

65. Darling, you must eat your meat.

Con yêu, con phải ăn phần thịt của con.

66. "... place a thick patty of meat. "

Đặt một miếng thịt dày.

67. The meat packing industry grew with the construction of the railroads and methods of refrigeration for meat preservation.

Các ngành công nghiệp chế biến thịt ngày càng quy mô với việc xây dựng các tuyến đường sắt và phương pháp làm lạnh để bảo quản thịt.

68. By red meat , they mean beef , lamb and pork plus minced meat or offal from the same animals .

Thịt đỏ là các loại thịt như thịt bò , thịt cừu và thịt lợn tính cả thịt chế biến hoặc đồ lòng của các loài động vật này .

69. Check this option if you want to have a system tray handle for your application

Hãy chon điều này nếu bạn muốn có một móc khay hệ thống dành cho ứng dụng này

70. Killed as much meat as a slaughterhouse.

Giết bò nhiều như một lò mổ.

71. Beans and meat and potatoes and bread.

Đậu, thịt, khoai tây và bánh mì.

72. Klobása, known as Kielbasa in the United States, is a smoked meat sausage-like product made from minced meat.

Klobása, được biết đến là Kielbasa ở Hoa Kỳ, là một sản phẩm thịt hun khói cay giống xúc xích được làm từ thịt băm.

73. Looks like a meat grinder to me.

Trông như một máy xay thịt ý nhỉ.

74. In this way they get fresh meat.

Lươn: có thể dùng thịt lươn tươi.

75. Muons pass through the cooling channel one by one.

Các phân tử nước đi qua lỗ của kênh theo từng tập một.

76. This includes the frikandel (a skinless minced meat sausage), and the kroket (a meat ragout roll covered in breadcrumbs).

Bao gồm frikandel (một loại xúc xích thị băm không vỏ), và kroket (ragu thịt cuộn bọc trong vụn bánh mì).

77. Yangchuanosaurus was a large, powerful meat-eater.

Yangchuanosaurus là một loài khủng long ăn thịt to lớn và mạnh mẽ.

78. Both meat and eggs have good flavour.

Cả thịt và trứng đều có hương vị tốt.

79. When the sacrament tray was offered to me, I took neither the bread nor the water.

Khi khay bánh và nước được đưa cho tôi, tôi đã không dự phần bánh lẫn nước.

80. Meat supplies often spoiled on long voyages.

Nguồn cung cấp thịt thường bị hỏng hóc trong các chuyến đi dài.