1. He's a pear farmer.

Anh ta là nông dân trồng lê.

2. That's gone pear-shaped too.

Mọi chuyện hỏng bét.

3. Perhaps a kosher pear brandy?

Có lẽ là một ít rượu lê ít cồn?

4. You don't know what a pear tastes like?

Anh không biết vị quả lê như thế nào à?

5. Notable plant species in this environment include seagrape and pear.

Loài thực vật đáng chú ý trong môi trường này bao gồm Lê và Nho biển.

6. Initial outbreaks were most evident in pear and apple trees.

Gốc được ghép là gốc của những cây táo lai và táo dại.

7. I would connect a small pear-shaped generator to my bicycle tire.

Tôi gắn một máy phát điện nhỏ hình dạng như trái lê vào bánh xe đạp của mình.

8. Beginning in the early 1900s, the mountain's foothills were predominantly used for pear orchards and lignite mining.

Bắt đầu từ đầu những năm 1900, chân đồi của núi chủ yếu được sử dụng cho các vườn lê và khai thác than non.

9. The sea is pear-shaped, 12.5 miles (20 kilometers) long and 7.5 miles (12 kilometers) wide at its greatest width.

Biển hình trái lê, dài 20 cây số và chỗ rộng nhất của bề ngang biển là 12 cây số.

10. There are only eight pieces of the Cobra model in rose gold set all round with rubies and a pear-cut diamond and emerald eyes.

Chỉ có tám mẫu của mô hình Cobra trong hoa hồng được đặt vòng quanh bằng hồng ngọc và viên kim cương lê và đôi mắt ngọc lục bảo.

11. Modern wrecking balls have had a slight re-shaping, with the metal sphere changed into a pear shape with a portion of the top cut off.

Bóng phá hoại hiện đại được tái định hình một chút, với quả cầu kim loại thay đổi thành một hình dạng quả lê với một phần trên đầu cắt ngang.

12. Naengmyeon consists of thin and chewy buckwheat noodles in a cold meat-broth with dongchimi (watery kimchi) and topped with a slice of sweet Korean pear.

Naengmyeon bao gồm mì kiều mạch mỏng và dai trong nước thịt lạnh với dongchimi (kimchi chảy nước) và phủ một lát Pyrus pyrifolia ngọt ngào.

13. You may rescue, you may save.

Ta có thể giải cứu, ta có thể cứu nguy.

14. Devil May Cry series "Devil May Cry".

Bản mẫu:Thứ tự cốt truyện Devil May Cry Bayonetta HD Collections ^ “Devil May Cry Reviews”.

15. They may be Homeland, they may be private.

Có thể là bên quốc gia, hoạt động bí mật.

16. The memories may come back, they may not.

Những ký ức có thể trở lại, có thể không.

17. The innocent mate may be unable to eat, may lose weight, and may become emotionally troubled.

Người hôn phối vô tội trở nên biếng ăn, sụt cân và tâm thần bất định.

18. You may build your buildings; you may send your missionaries.

Quý vị có thể xây cất nhà cửa, quý vị có thể gửi đến những người truyền giáo.

19. Customer value maximization may or may not require relationship marketing.

Tối đa hóa giá trị khách hàng có thể hoặc không thể yêu cầu tiếp thị mối quan hệ.

20. It may be unlined or may incorporate a few twigs or leaves, or may be rather more elaborate.

Tổ có thể không lót hoặc có thể kết hợp một vài cành hoặc lá, hoặc có thể là khá phức tạp hơn.

21. War may result in the death of family members, may destroy homes, or may force homeowners to abandon possessions.

Chiến tranh có thể gây tang tóc cho nhiều gia đình, nhà cửa bị tàn phá, và người ta phải bỏ tài sản chạy lánh nạn.

22. An undercover Miami cop who may or may not be legit?

Cảnh sát chìm Miami có thể có hoặc không thể tín nhiệm?

23. We may feel overwhelmed, incapable, and may become discouraged, even depressed.

Chúng ta có thể cảm thấy bị chới với, thiếu khả năng, và trở nên nản chí, ngay cả trầm cảm.

24. Some decisions may seem trivial, yet they may have grave consequences.

Một số quyết định có vẻ tầm thường nhưng có thể mang lại hậu quả nghiêm trọng.

25. They may be liquids or gels, and may or may not contain an abrasive to remove old skin cells afterwards.

Chúng có thể ở dạng lỏng hoặc gel và có thể không chứa chất mài mòn để loại bỏ tế bào da cũ.

26. If I may.

Mạn phép nếu tôi có thể.

27. May goes instead.

May sẽ đi thay.

28. May needs compression.

May cần được cầm máu.

29. Millions may be left destitute or may be forced to become refugees.

Hàng triệu người có thể lâm vào cảnh cơ cực hoặc trở thành kẻ tị nạn.

30. You may be surprised how curious classmates may be about your beliefs.

Có thể các bạn sẽ ngạc nhiên trước sự hiếu kỳ của bạn học về niềm tin của mình.

31. We may not be farmers, but rain and snow may affect us.

Dù không phải là nhà nông, nhưng chúng ta có thể chịu ảnh hưởng của mưa và tuyết.

32. The skin and underlying tissue may become thinner , and lesions may develop .

Da và mô dưới da có thể trở nên mỏng hơn , và các tổn thương có thể phát triển .

33. What may happen then?— Yes, they may get mad at one another.

Rồi có thể chuyện gì sẽ xảy ra?— Đúng thế, chúng có thể nổi giận với nhau.

34. The moray may go into the crevice and get the fish, but the fish may bolt and the grouper may get it.

Con Moray có thể đi vào hang và bắt con cá đó, nhưng con cá này có thể lao thật nhanh ra và con cá mú có thể bắt được nó.

35. A drunkard may see “strange things” in that he may hallucinate or fantasize.

Một người say rượu thấy “những điều kỳ dị” theo nghĩa người đó có thể bị ảo giác hoặc hoang tưởng.

36. Accidents may leave their cruel marks of remembrance or may snuff out life.

Tai nạn có thể để lại dấu vết tàn khốc trong trí nhớ hoặc có thể hủy hoại cuộc sống.

37. Another man who was your husband, who may or may not be dead.

Thăng khác chính là chồng em, cái người có thể đã chết rồi hoặc chưa.

38. How may we strive to be humble despite the challenges we may encounter?

Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ sự khiêm nhường, dù có lúc không dễ làm thế?

39. She was launched on 28 May 1906 and commissioned on 5 May 1908.

Nó được hạ thủy vào ngày 28 tháng 5 năm 1906 và nhập biên chế vào ngày 5 tháng 5 năm 1908.

40. Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.

Những cây sáo hay sự phân phối sáo dường như là một trường hợp nhỏ nhặt.

41. Purebred Akbash Dogs may or may not be born with rear double dewclaws.

Chó Akbash thuần chủng có thể hoặc không được sinh ra với móng kép phía sau.

42. Piercing blue eyes, and may or may not have stolen a police radio.

Mắt màu xanh biển gườm gườm, và có thể đã ăn trộm một cái bộ đàm cảnh sát.

43. There may be less oxygen present, there may be more pathogens there, and there may be toxins produced by some of these microbes.

Có thể là có ít oxi hơn, có thể có nhiều mầm bệnh hơn, và có thể có một vài vi khuẩn sản sinh chất độc.

44. may arouse immediate interest.

có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.

45. There may be others.

Có thể còn những kẻ khác.

46. May God bless you.

Chúa phù hộ mọi người.

47. Gokhy may be related.

Medley có thể được hiểu là liên khúc.

48. May I help you?

Tôi giúp gì được anh không?

49. I am caIled May.

Tôi là May.

50. We may be smelly.

Chúng tao có thể bốc mùi.

51. An illustration may help.

Có lẽ một thí dụ sẽ giúp chúng ta hiểu rõ điều này.

52. Protein fractions that may

Các chiết xuất protein có thể

53. May you have peace.

Hãy mạnh-bạo!

54. Melatonin may improve sleep .

Mê-la-tô-nin có thể làm bạn ngủ ngon hơn .

55. In the piccolo, may...

Ở trong cây sáo, có...

56. May everybody be happy.

Mọi người đều hô vạn tuế.

57. May I have one?

Cho tôi xin một điếu.

58. The defense may proceed.

Báo cáo và lời biện hộ kết luận của công tố viên vừa nói,

59. Forget about some guy at Broadmoor who may or may not have faked madness.

Quên cái gã ở Broadmoor đi cái kẻ mà có thể hoặc không hẳn đã giả điên đi.

60. Blood tests looking for antibodies against the parasite may be helpful as may biopsy.

Xét nghiệm máu tìm kháng thể ký sinh trùng có thể giúp ích giống như sinh thiết.

61. Medications may be used to decrease blood pressure and blood transfusions may be required.

Có thể dùng thuốc để hạ huyết áp và truyền máu nếu cần.

62. The grown children may be raising their own families and may be struggling economically.

Con cái lớn có thể phải nuôi gia đình riêng và có lẽ đang gặp khó khăn về kinh tế.

63. Excess testosterone evidenced by the beard may indicate mild immunosuppression, which may support spermatogenesis.

Lượng testosterone dư thừa từ bộ râu có thể là dấu hiệu miễn dịch ức chế nhẹ, có thể hỗ trợ Spermatogenesis.

64. In warm weather, dogs may have problems regulating their body temperature and may overheat.

Trong thời tiết ấm áp, chó có thể gặp vấn đề khi nhiệt độ cao, cơ thể bị nóng.

65. These may deepen in color ( or may first appear ) as the child grows older .

Những vết bớt này cũng có thể đậm màu hơn ( hoặc có thể xuất hiện lần đầu ) khi trẻ lớn lên .

66. The label may simply read: “Let’s not smoke too much; it may be harmful.”

Cái nhãn hiệu có thể chỉ ghi là: “Chúng ta đừng hút thuốc nhiều quá; nó có thể gây hại”.

67. Today, counselors may also need to be courageous, since giving counsel may initially cause resentment.

Ngày nay những người khuyên bảo cũng cần phải can đảm, bởi lẽ lời khuyên thoạt đầu có thể làm phật lòng.

68. Haloperidol may result in a movement disorder known as tardive dyskinesia which may be permanent.

Haloperidol có thể dẫn đến một loại rối loạn vận động được gọi là rối loạn vận động chậm phát triển, hậu quả có thể vĩnh viễn.

69. The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled

Có lẽ sự kết nối mạng có cấu hình không đúng, hoặc chưa hiệu lực giao diện mạng

70. Mammatus may appear as smooth, ragged or lumpy lobes and may be opaque or translucent.

Mammatus có thể xuất hiện một cách mịn màng, rách rưới hoặc xù bông và có thể là mờ đục hoặc mờ đục.

71. A husband may like sports, but his wife may enjoy window-shopping or watching ballet.

Có thể là người chồng thích thể thao, trong khi người vợ lại thích đi xem các cửa hàng hoặc đi xem ca kịch chẳng hạn.

72. Emotion may overshadow reason, or a calm discussion may quickly turn into a heated argument.

Sự cảm xúc có thể làm mờ lý trí, hoặc cuộc bàn luận điềm tĩnh có thể biến thành vụ cãi vã sôi nổi một cách nhanh chóng (Châm-ngôn 15:1).

73. One Christian may accept a gamma globulin injection, but he may or may not agree to an injection containing something extracted from red or white cells.

Một tín đồ Đấng Christ có thể chấp nhận tiêm gamma globulin, nhưng có thể hoặc có thể không chấp nhận thuốc tiêm chứa chất gì chiết từ hồng cầu hoặc bạch cầu.

74. She may have been bled.

Cô bé có thể đã bị mất máu.

75. This condition may be lifelong.

Những di chứng này có thể là vĩnh viễn.

76. Who may approach your throne?

có ân phước cầu đến Cha?

77. You may use my pen.

Anh có thể dùng cây viết của tôi.

78. They may have green stripes.

Nắp mang có màu xanh lá cây.

79. Stakes may be any amount.

Một số vô tỷ có thể là số đại số khoặc không.

80. May Jehovah remember her kindly.

Mong rằng Đức Giê-hô-va nhân từ nhớ đến chị.