1. Tap Verify.

Nhấn vào phần Xác minh.

2. Then tap Restart [Restart].

Sau đó, nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

3. Find the review you'd like to flag, tap the three dot menu , then tap Flag review.

Tìm bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấn vào menu ba chấm , sau đó nhấn vào Gắn cờ bài đánh giá.

4. Tap the floating video bubble.

Nhấn vào bong bóng video nổi.

5. As Hans Rosling, the master, my master, said,

Giống như bậc thầy Hans Rosling, bậc thầy của tôi, từng nói:

6. Master!

Diệp sư phụ!

7. Are you a master builder or a master butcher?

Ông là một tổng công trình sư hay một tổng đồ tể?

8. Master it... and you can master any weapon.

Hãy luyện nó thành thục, cậu có thể thành thục bất kỳ vũ khí nào.

9. Master Law and Master Tang had a secret duel

Lão La đấy, y đã hẹn với lão Đặng đến bế quan đấu võ

10. Master Ip.

Diệp sư phụ.

11. Master Ma

Mã giáo đầu.

12. Yes, Master!

Dạ, Sư phụ!

13. Master Reviewer

Người đánh giá bậc thầy

14. There's no closed-circuit I can tap?

Không có mạch kín nào cho tôi xâm nhập à?

15. To remove the playlist, tap the check .

Để xóa danh sách phát, hãy nhấn vào biểu tượng dấu kiểm .

16. Can't just tap the brake, can you?

Lúc nào cưng cũng phải đạp phanh, đúng không?

17. Young master, there is a Master Liao looking for you

Thiếu gia, có Liêu sư phụ đến tìm cậu

18. Young master, there is a Master Liao looking for you.

Thiếu gia, có Liêu sư phụ đến tìm cậu.

19. Yes, Master.

Vâng, Lão gia.

20. Master Rhino.

Tê Ngưu sư phụ.

21. My master used to respect Master LAW a great deal

Sư phụ tôi trước kia xem La sư phụ là đối thủ đáng gờm đấy

22. Master Ip

Diệp sư phụ.

23. Master lp

Chào Diệp sư phụ.

24. Praetorians, master.

Lính cận vệ, thưa thầy.

25. Pull the CPU by its base tap.

Gắp lấy bộ xử lý trung tâm.

26. In the top left, tap Back [Back].

Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].

27. Tap dancing as fast as I can.

Giấu diếm càng lâu càng tốt thôi.

28. [Tap here to see an interactive tutorial]

Hãy nhập email Tài khoản Google hoặc số điện thoại và mật khẩu của bạn.

29. Young Master, there is a Master Liao looking for you

Sư phụ, Có trưởng môn phái Liao muốn gặp người

30. Tap the magnifying glass to get started.

Hãy nhấn vào biểu tượng kính lúp để bắt đầu.

31. Tap water isn't so bad, is it?

Nước nguội cũng không tệ lắm, nhỉ?

32. Under "Media volume," tap Play media to.

Trong "Âm lượng nội dung nghe nhìn", hãy nhấn vào Phát nội dung nghe nhìn tới.

33. To manage print settings, tap More [More].

Để quản lý các tùy chọn cài đặt in, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm [Thêm].

34. Then, on your screen, tap Restart [Restart].

Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

35. Once Lens has processed the image, tap Translate .

Khi Ống kính xử lý xong hình ảnh, hãy nhấn vào biểu tượng Dịch .

36. Then the guy gave him this light tap.

Khi đó hắn tặng ông một đòn chớp nhoáng.

37. It's illegal to tap people's lines, isn't it?

Nghe lén điện thoại riêng là bất hợp pháp, phải không?

38. Thank you, master.

thưa chúa tể.

39. Master Zhuang pleaded

Trang lão gia kêu oan

40. To master it?

Làm chủ tình hình?

41. Master Oogway, wait.

Đại sư Oogway, hãy khoan đã!

42. The Master Molecule

Phân tử chủ chốt

43. Master, bad news!

Hồ Điệp thăng rồi. xảy ra chuyện rồi.

44. “Alas, my master!

Ông kêu lên: “Hỡi ôi!

45. Master Ip, fight.

Diệp sư phụ, đánh đi.

46. Master and servant.

Chủ và tớ.

47. The Master Edition also included a figurine based on the Master Sword.

Phiên bản Master Edition còn bao gồm cả một bức tượng tạo hình cây kiếm huyền thoại Master Sword.

48. Tip: To name a recording, tap Add title.

Mẹo: Để đặt tên cho bản ghi âm, hãy nhấn vào mục Thêm tiêu đề.

49. Master, Lotus is really...

Sư phụ, Liên Hoa thực sự rất...

50. Master Ip, it's me.

Diệp sư phụ, là tôi.

51. Your info tap on senator Kerrigan died with Anna.

Âm mưu của ông đối với thượng nghị sĩ Kerrigan đã chết cùng với Anna.

52. Your info tap on senator Kerrigan died with Anna

Âm mưu của ông đối với thượng nghị sĩ Kerrigan đã chết cùng với Anna

53. Now, sound effects can tap into our emotional memory.

Những hiệu ứng âm thanh có thể kết nối với bộ nhớ cảm xúc của chúng ta.

54. Who is Master lp?

Ai là Diệp sư phụ?

55. And finally Master Tigress!

Và cuối cùng, Nữ Hổ đại hiệp!

56. My master is weiyangshang

Công tử nhà chúng con là Vị Ương Sinh.

57. – Master of the house!

ông chủ tiệm ư!

58. Master, we' re leaving

Chào thầy, chúng em về

59. Good day, Master Ng.

Ngày đẹp trời Sư phụ Ngô.

60. Forth Master, your fish!

Tứ gia, cá của huynh.

61. Master Dolphin's waterproof armor!

Chiến giáp chống nước của Cá Heo sư phụ!

62. Look upon your master.

Coi ta là chủ nhân của ngươi.

63. It's a master key.

Đó là chìa khóa vạn năng.

64. Master, there's shelter ahead

Sư phụ, phía trước có chỗ nghỉ chân rồi!

65. The Master likes you.

Lão gia thích bà.

66. Well, there's acting classes, stage-combat classes, tap classes...

Well, lớp học diễn xuất, lớp học chiến đấu, lớp học khoan..

67. Tap water may also contain traces of prescription drugs .

Nước máy cũng có thể chứa một lượng rất nhỏ thuốc theo toa .

68. Master Yashida is dying.

Ngài Yashida sắp lâm chung rồi.

69. Master Lee, right here.

Lý sư phụ, đừng khách khí, ngài ngồi đây.

70. I murdered your master.

Ta đã hạ sát chủ nhân của các ngươi.

71. A Master of Mimicry

Giả dạng tài tình

72. Your refreshments, Master Bruce.

Nước giải khát của cậu đây, cậu chủ Bruce.

73. Master of the house!

Ông chủ tiệm rượu!

74. Master, you don't understand!

Chủ nhân, ông không hiểu!

75. He is the Master.

Ngài là Chúa Tể cơ mà.

76. It's the fleas, master!

Đó là bọ chét chưa thầy.

77. I had to remove our tap on the surveillance.

Tôi đã phải tháo gỡ việc trộm tín hiệu từ máy quay giám sát.

78. In addition to being Master of Ships, the king has appointed you Master of Coin.

Ngoài việc là Cố Vấn Hạm Tàu, nhà vua đã sắc phong ngài làm Cố Vấn Tài Chính.

79. In many ways, bottled water is less regulated than tap.

Về nhiều mặt, nước đóng chai thường ít được kiểm định hơn so với nước vòi.

80. Master Hung, come say hi

Hồng sư phụ, lại đây xã giao chút