1. This version also introduced digital ink and handwriting recognition support.

Phiên bản này cũng giới thiệu mực kỹ thuật số và hỗ trợ nhận dạng chữ viết tay.

2. My son is leaving red ink. I am leaving green ink.

Con trai tôi là vệt màu đỏ, tôi là vệt màu xanh.

3. Grayscale (Black ink cartridge

Mức xám (hộp mực đen

4. I'm running out of ink.

Ồ bút hết mực rồi.

5. Red ink on pink paper

Mực đỏ trên giấy hồng

6. Red ink on pink paper.

Mực đỏ trên giấy hồng.

7. Chaplains don't ink their bodies.

Tuyên úy không săm trên cơ thể của họ.

8. Young Womanhood Recognition

Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

9. The Fisher Space Pen is a ballpoint pen which works with thixotropic ink and a pressurized ink cartridge.

Bút không gian Fisher Space Pen là một loại bút bi dùng mực thixotropic và một hộp mực điều áp.

10. Paper and ink on the table.

Giấy và mực trên bàn.

11. Sorry, I ran out of ink.

Hết mực rồi xin lỗi nhé.

12. I write with ink and parchment.

Tôi viết với mực và giấy.

13. Put your fingers in the ink.

hãy lăn đầu ngón tay qua mực.

14. 605-40-25-1 is Revenue Recognition, Gains and Losses, Recognition, first paragraph.

605-40-25-1 là Ghi nhận doanh thu, Lợi nhuận và Thiệt hại, Công nhận, đoạn đầu tiên.

15. Master wishes to borrow some red ink.

Chủ nhân tôi xin hỏi mượn châu sa.

16. Or magnetic suspension.

Hay giảm xóc từ trường.

17. If the socket was too loose, or the ink too thin, the pen would leak or the ink would smear.

Nếu khe bi quá lỏng, hoặc mực quá loãng, bút sẽ bị rỉ mực hoặc mực sẽ nhòe.

18. Here, you get your quills and ink.

con sẽ kiếm được bút lông ngỗng và mực.

19. They are about to run out of ink.

Họ sẽ hết mực để mà viết.

20. "Is Magnetic Levitation Possible?".

Đệm từ Hiệu ứng Meissner Is magnetic levitation possible?

21. May I remain after the ink has dried?

Thần có thể nhắc là khi mực đã khô?

22. * Recommendation for Young Womanhood Recognition

* Giấy Giới Thiệu cho Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

23. Recommendation for Young Womanhood Recognition

Giấy Giới Thiệu cho Sự Công Nhận Người Thiếu Nữ

24. They both received wide recognition.

Cả hai đều nhận được sự hoan nghênh rộng rãi.

25. Turtle —possibly magnetic sense

Rùa—có thể có giác quan thụ cảm điện

26. Well, proof will come from pen and ink.

Bằng chứng phải là giấy trắng mực đen.

27. The mines are magnetic.

Mìn có từ tính.

28. It's a simple pen and ink drawing, right?

Chỉ là bản phác thảo đơn giản thôi mà?

29. The past magnetic field is recorded mostly by strongly magnetic minerals, particularly iron oxides such as magnetite, that can carry a permanent magnetic moment.

Từ trường trong quá khứ được ghi lại chủ yếu bằng các khoáng vật từ tính mạnh, cụ thể là các oxit sắt như magnetit, có thể mang một mô men từ vĩnh cửu.

30. Get your ink or go give him a hand.

Săm hình hoặc giúp anh ta một tay.

31. However, the entries are not made with indelible ink.

Tuy nhiên, tên trong sách không được ghi bằng loại mực không thể tẩy xóa.

32. Imitate Jehovah’s Pattern in Bestowing Recognition

Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen

33. You know, the bound volumes with ink on paper.

Bạn biết đấy, đó là những tập giấy có bìa với mực trên những trang giấy.

34. Honeybees —sight and magnetic sense

Ong mật—thị giác và giác quan thụ cảm từ trường

35. Reading goes hand in hand with recognition.

Việc đọc đi đôi với khả năng nhận biết từ ngữ.

36. Master wishes to borrow some red ink from the mistress.

Chủ nhân tôi sai tôi đến mượn châu sa.

37. What matters is not the blood spilled, but the ink.

Cái quan trọng không phải là máu đổ, mà là mực loang.

38. This government failed to achieve international recognition.

Nhà nước này đã không được Liên Hiệp Quốc công nhận.

39. Fictional character.

Nhân vật hư cấu.

40. I've always been too eager for recognition.

Lâu nay tôi lúc nào cũng hăm hở muốn được công nhận.

41. They say, like, " Don't dip the pen in company ink. "

Người ta vẫn bảo là ko nên quan hệ quá sâu sắc với đồng nghiệp của bạn.

42. Character Encoding

Đặt bảng mã ký tự

43. Your magnetic boots are now engaged.

Giày nam châm của anh đã hoạt động.

44. Shows character.

Rất cá tính.

45. Fishermen took paper, ink, and brushes out to sea with them.

Những ngư dân mang giấy, mực, bút lông ra khơi cùng với họ.

46. I can't imagine what your father does with all that ink.

Mẹ không hiểu cha con đang làm gì với đống giấy mực ấy chứ.

47. To people like this, I point out we use anesthetic ink.

Đối với những người này, tôi khuyên nên sử dụng mực gây mê.

48. This entire prison's one big magnetic field.

Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồ.

49. Attach the magnetic base to the spindle

Đính kèm theo các cơ sở từ trục chính

50. So this is cardiac magnetic resonance imaging.

Vì thế đây chính là tạo hình cộng hưởng từ ở tim.

51. The one he had been using had run out of ink.

Một trong những cây bút anh ta sử dụng đã hết mực.

52. The ink was made from a mixture of soot and gum.

Bồ hóng được trộn với nhựa cây gôm để làm mực.

53. It might get overturned, but it gets ink along the way.

Có thể bị lật ngược nhưng nó đã gây được chú ý với dư luận.

54. YouTube is constantly improving its speech-recognition technology.

YouTube không ngừng cải thiện công nghệ nhận dạng giọng nói.

55. These programs got CHED recognition effective 2000-2001.

Vở kịch này đã giúp Minh Thuận đoạt giải diễn viên xuất sắc năm 2000-2001.

56. Failure to give recognition stifles enthusiasm and initiative.

Khi không được công nhận hay khen ngợi, sự nhiệt tình và sáng kiến của người ta sẽ bị bóp nghẹt.

57. Ship committee chairs do not hold this recognition.

Chính quyền thuộc địa Hà Lan không công nhận hành động này.

58. Default character encoding

Bảng mã ký tự mặc định

59. ( Video ) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.

( Video ) Mảnh nam châm điện và giấy sắt từ.

60. Unexpected character %# after " %# "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

61. " It builds character? "

Để rèn giũa con người ư?

62. Repentance is like a giant eraser, and it can erase permanent ink!

Sự hối cải giống như một cục gôm khổng lồ và nó có thể tẩy xóa vết mực cố định!

63. The 204 had blue ink and a retraction button on the end.

204 có mực màu xanh và một nút dây kéo-cuộn (retraction button) ở cuối bút.

64. Let's ask Mrs. Medlock for a pen and ink and some paper. "

Hãy hỏi bà Medlock cho một cây bút và mực in và một số giấy. "

65. "Invisible ink" effect obscures the message until the recipient swipes across it.

Hiệu ứng "Mực tàng hình" che lấp thư tới người nhận swipes qua nó.

66. Noble rank did not represent "recognition of illustrious ancestry."

Cấp bậc quý tộc không đại diện cho "công nhận tổ tiên vinh hiển."

67. This entire prison' s one big magnetic field

Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồ

68. Don't those victims deserve just as much ink as those other women?

Các nạn nhân đó không đáng mực in như các cô gái khác sao?

69. That scrap of paper from Paul's wallet, there's blue ink under there.

Mảnh giấy vụn từ ví của Paul, có vết mực xanh ở bên dưới.

70. Akin to ordinary ink printers, bioprinters have three major components to them.

Akin cho các máy in mực thông thường, các máy in sinh học có ba bộ phận chính.

71. I'll rough out a tracking algorithm, basic cluster recognition.

Tôi sẽ làm một thuật toán theo dõi dựa trên những tín hiệu thu được..

72. What will strengthen our resolve to seek Jehovah’s recognition?

Chúng ta cần nhớ gì để củng cố quyết tâm được Đức Giê-hô-va công nhận?

73. Τoday... in recognition of our dispatched soldiers to Yuan...

Hôm nay để tưởng thượng cho những binh sĩ trở về từ Yuan

74. Today, gyrocompasses indicate north without a magnetic needle.

Ngày nay, la bàn điện chỉ hướng bắc mà không cần kim la bàn từ.

75. Now if this thing's in invisible ink, how do we look at it?

Vậy nếu như có mực vô hình, làm cách nào để ta thấy nó?

76. Attach the magnetic base to the spindle nose

Đính kèm các cơ sở từ mũi trục chính

77. Recognition, pleasure, self-esteem and, in short, love and affection.

Sự giác ngộ, niềm hoan lạc, lòng tự tôn, và nói ngắn gọn, tình yêu và cảm xúc.

78. Their mutual recognition prompted Brown to drive through the stoplight.

Sự công nhận lẫn nhau của họ đã thúc đẩy Brown lái xe qua đèn đường.

79. Her character design is based on the Slum Queen, a character from Violence Jack.

Tạo hình của cô được dựa theo nhân vật Slum Queen trong Violence Jack.

80. How much more she reveals in her glare of ink than she knows.

Cô biểu lộ biết bao nhiêu trong ánh mắt đen láy hơn cô biết.