1. The total lease cost can either be paid in a single lump sum, or amortized over the term of the lease with periodic (usually monthly) payments.

Tổng chi phí thuê có thể được trả một lần hoặc được khấu hao theo thời hạn của hợp đồng thuê với các khoản thanh toán định kỳ (thường là hàng tháng).

2. She's a lump.

Con bé chỉ là cục thịt thôi mà.

3. Kid's just a lump with tonsils.

Lũ trẻ chỉ là cục thịt có amiđan.

4. Tender and fresh Not one lump

Mềm và tươi rối, không cứng ngắc.

5. Every day all must half lump.

Mỗi ngày tất cả phải một nửa một lần.

6. Fortunately, her lump proved to be benign.

May mắn thay, khối u của cô được chẩn đoán là lành tính.

7. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

8. And he had a lump of iron.

Ông ta cầm cục sắt.

9. Nimbus Ill is a worthless lump of rock.

Nimbus lll có thể là một tảng đá vô dụng, nhưng nó có một báu vật duy nhất.

10. Then what's that big lump under your covers'?

Thế cái đống gì to lù dưới chăn cậu thế?

11. A large sum of money?

Một món tiền lớn chăng?

12. To access the payment receipt for a specific payment:

Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:

13. What payment?

Bồi hoàn nào?

14. Insurance?

Bảo hiểm?

15. * hematoma ( blood accumulating under the skin causing a lump or bruise )

* tụ máu ( máu tụ dưới da gây máu bầm hoặc làm cho da sưng )

16. Best dim sum in the city.

Món dim sum ngon nhất trong thành phố.

17. This kind of payment is supported by our trusted payment partner, TimesofMoney.

Loại thanh toán này được hỗ trợ bởi đối tác thanh toán tin cậy của chúng tôi, TimesofMoney.

18. Anyone else crave dim sum after fisticuffs?

Có ai thèm ăn gì sau trận đánh không?

19. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

20. The payment receipt is a printable page with relevant details about your payment.

Biên lai thanh toán là trang có thể in được với chi tiết có liên quan về thanh toán của bạn.

21. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

22. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

23. The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.

Kết quả là một đồng xu thô, tạm thời, một khối bạc bất thường.

24. Act as Payment Agents

Làm trung gian thanh toán

25. Merchant payment from Google

Google thanh toán cho người bán

26. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

27. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

28. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

29. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

30. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

31. You have past difference one hundred lump and starve on empty stomach experience.

Bạn đã qua sự khác biệt một trăm lần và đói trên bụng kinh nghiệm.

32. Sir, what's the sum total of your daughters?

Thầy có tất cả bao nhiêu con gái vậy ạ?

33. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

34. Cheque and demand draft are payment methods that you can use to make a manual payment.

Séc và hối phiếu là phương thức thanh toán bạn có thể sử dụng để thanh toán thủ công.

35. To configure your payment threshold:

Để định cấu hình ngưỡng thanh toán, hãy thực hiện như sau:

36. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

37. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

38. With zero-sum channels you would expect something else.

Với kênh có tổng bằng 0 bạn lại mong chuyện khác.

39. Mr. Seo made a tidy sum from the royalties.

Anh Seo kiếm được một số tiền tác quyền kha khá.

40. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

41. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

42. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

43. It lovingly protects the clean congregation, for “a little leaven ferments the whole lump.”

Tiêu-chuẩn đó bảo vệ hội-thánh được trong sạch, vì “một ít men làm dậy cả đống bột”.

44. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

45. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

46. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

47. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

48. When your earnings reach the payment method selection threshold, you can set up your form of payment.

Bạn có thể thiết lập hình thức thanh toán khi thu nhập của bạn đạt đến ngưỡng lựa chọn phương thức thanh toán.

49. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

50. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

51. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

52. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

53. You can show Payment Receipts to your bank or tax administration as proof of payment from AdSense.

Bạn có thể xuất trình Biên lai thanh toán cho ngân hàng hoặc cơ quan quản lý thuế để làm bằng chứng cho khoản thanh toán từ AdSense.

54. Split payment is not installment (a.k.a.

Khoản thanh toán chia nhỏ không được trả góp (a.k.a.

55. Where was your payment diverted from?

tiền của ông bị chuyển chệch hướng từ đâu?

56. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

57. So we can make a large sum of money

Sẽ nhận được một khoản tiền rất lớn.

58. But the Bible clearly says: “A little leaven ferments the whole lump.” —Galatians 5:9.

Nhưng Kinh-thánh nói rõ: “Một ít men làm cho dậy cả đống bột” (Ga-la-ti 5:9).

59. Lump metal clays in copper were introduced in 2009 by Metal Adventures Inc. and Aida.

Vật liệu đất sét kim loại đồng nguyên chất dạng miếng được giới thiệu năm 2009 bởi Metal Adventures Inc. và AIDA.

60. The AdSense payment cycle is monthly.

AdSense có chu kỳ thanh toán là hàng tháng.

61. It's a really complex payment schedule...

Đó là khoản nợ có thời hạn thanh toán phức tạp...

62. The AdMob payment cycle is monthly.

AdMob thanh toán theo chu kỳ hàng tháng.

63. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

64. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

65. There is a pre-delivery if the sum of the delivery is greater than the sum of the commitment and there are orders for the future.

Có một giao hàng trước nếu tổng số tiền giao hàng lớn hơn tổng số cam kết và có đơn đặt hàng cho tương lai.

66. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

67. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

68. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

69. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

70. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

71. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

72. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

73. So this is not a zero- sum game in anyway.

Vì vậy dù sao đi chăng nữa đây không phải là trò chơi được mất.

74. How did Jesus sum up the importance of the Kingdom?

Chúa Giê-su đúc kết gì về tầm quan trọng của Nước Trời?

75. Paul counseled concerning an immoral man in a congregation: ‘A little leaven ferments the whole lump.

Phao-lô đã răn dạy về một người vô luân trong hội-thánh: “Một chút men làm cho cả đống bột dậy lên...

76. To make an electronic bank transfer payment:

Để thanh toán bằng cách chuyển khoản ngân hàng điện tử:

77. Mongolia introduced a new electronic payment system.

Mông Cổ đã áp dụng một hệ thống thanh toán điện tử mới.

78. Paul performed his ministry without any payment.

Phao-lô thi hành thánh chức hoàn toàn tự nguyện, không lãnh lương.

79. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

80. You'll be directed to your payment receipt.

Bạn sẽ được chuyển đến biên lai thanh toán của mình.