1. Alternatively, lower the floor price set in the Private Auction deal.

Một cách khác là hạ giá sàn đã đặt cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín.

2. And the birds on the floor tend to have lower pitched calls, so that they don't get distorted when they bounce off the forest floor.

Những chú chim ở gần mặt đất có tiếng hót trầm hơn, để âm thanh không bị bóp méo khi nó va chạm vào nền đất trong rừng.

3. Depending on this, a floor price (lower price) for the next seat to be sold is set.

Tùy thuộc vào điều này, giá sàn (giá thấp hơn) cho ghế tiếp theo sẽ được đặt.

4. This lower floor is decorated on three sides with bas-reliefs in hexagonal panels, seven on each side.

Tầng dưới này được trang trí trên ba mặt với các phù điêu trên các tấm hình lục giác, bảy cái ở mỗi mặt.

5. It's recommended that you avoid a CPM floor value lower than the CPM value for the AdMob Network in the mediation group.

Bạn nên tránh giá trị sàn CPM thấp hơn giá trị CPM cho Mạng AdMob trong nhóm hòa giải.

6. Floor it!

Hất ngã hắn đi!

7. Ninth floor.

Tầng thứ chín.

8. During construction, only one construction-related death was reported.

Trong quá trình xây dựng, chỉ có một cái chết liên quan đến xây dựng được báo cáo.

9. On the floor!

Bước ra mau!

10. Floor: sustainable, recyclable.

Sàn: bền vững, tái chế.

11. Through the gallows's floor

Xuống khỏi sàn giá treo cổ

12. From the top floor?

Từ tầng chóp?

13. Fletcher Construction from New Zealand was the lead joint venture partner in the initial stages of pre-construction and construction.

Công ty Fletcher Construction từ New Zealand là đối tác liên doanh chính trong giai đoạn đầu của xây dựng.

14. KINGDOM HALL CONSTRUCTION

CÔNG VIỆC XÂY CẤT PHÒNG NƯỚC TRỜI

15. Floor tiles and ceiling tiles.

Gạch lát sàn và ốp tường.

16. See you on the floor!

Hẹn gặp anh dưới gầm bàn!

17. o Fourth Floor, Last Door

o Tầng Lầu Thứ Tư, Cánh Cửa Cuối Cùng

18. Groundhog, second floor is clear.

Chuột chũi, tầng 2 quang rồi.

19. Foot to the floor, Cavendish!

Nhấn hết ga luôn, Cavendish!

20. Lower your weapon!

Buông vũ khí xuống!

21. Lower the longboat!

Chèo chiếc thuyền dài.

22. Lower the casket

Hạ huyệt.

23. Lower your tone!

Hạ giọng xuống!

24. Lower the carriage

Hạ kiệu!

25. Lower your weapons.

Hạ vũ khí xuống.

26. Lower fucking voice.

mk hạ giọng xuống.

27. Lower back pain

Bệnh đau thắt lưng

28. Lower your weapon.

Hạ vũ khí xuống.

29. Lower your voice.

Hạ giọng.

30. Suite on the 30th floor.

Trong phòng hạng sang tầng 30 của sòng bạc

31. Construction is expected to begin in 2014, with a 32-month construction timeframe.

Công trình xây dựng dự kiến sẽ bắt đầu vào năm 2014, với khung thời gian xây dựng 32 tháng.

32. International Kingdom Hall Construction

Xây cất Phòng Nước Trời trên toàn cầu

33. When he died in 1337, he had only finished the lower floor with its marble external revetment: geometric patterns of white marble from Carrara, green marble from Prato and red marble from Siena.

Khi ông qua đời năm 1337, ông mới chỉ hoàn thành tầng dưới với kè bên ngoài bằng đá cẩm thạch: đó là các mẫu đá cẩm thạch trắng từ Carrara, đá cẩm thạch xanh từ Prato và đá cẩm thạch đỏ từ Siena.

34. December 2009 – Construction commences.

Tháng 12 1995: Công trình khởi công.

35. Construction foreman, motorcycle enthusiast.

Quản đốc xây dựng, thích xe gắn máy.

36. Later, at the village threshing floor, the farmer spreads the sheaves on an elevated, hard-packed floor.

Sau đó, tại sân đạp lúa trong làng, người nông dân trải các bó lúa trên nền đất cao.

37. In December the construction site began to bring in heavy equipment and construction materials.

Vào tháng 12, công trường bắt đầu mang thiết bị hạng nặng và vật liệu xây dựng.

38. An earthquake on the sea floor!

Một cơn động đất ngoài bờ biển à?

39. People were lying on the floor.

Mọi người nằm la liệt dưới đất.

40. Camel have bad accident on floor.

Lạc đà làm bậy trên sàn.

41. There's water all over the floor.

Nước lênh láng khắp sàn rồi.

42. This is a restricted floor, Doctor.

♪ Đây là tầng hạn chế, bác sỹ.

43. In the lower area.

Bụng dưới bên phải rất...

44. Lower deck, level three.

Khoang dưới, tầng ba.

45. Then let's go through the floor.

Thế thì hãy đi hết tốc lực nhé.

46. The product* of my threshing floor,+

Là hạt* trên sân đạp lúa của tôi,+

47. Do not lower guard.

Đừng mất cảnh giác.

48. Lower your gun, prick.

Hạ súng xuống, thằng khốn.

49. Lower than a rattler.

Hèn hạ còn hơn một con rắn chuông.

50. [Caution] - Construction or other delays

[Cảnh báo] - Đang xây dựng hoặc có những tình trạng gây chậm trễ khác

51. Thorn medical teams, construction, engineering.

Đội ngũ y khoa, xây dựng và kỹ sư của Thorn.

52. Number nine, on the second floor.

Số chín, tầng thứ hai.

53. Moving down through the pelvic floor.

Xuống tầng chậu.

54. You lower your voice.

Mày hạ giọng đi.

55. "Construction of Long Key Bridge".

“Chiếu sáng cây cầu lịch sử Long Biên”.

56. The AED 1.46 billion (US$400 million) construction contract was awarded to Arabian Construction Company (ACC).

Hợp đồng xây dựng trị giá 1,46 tỷ AED (400 triệu USD) đã được trao cho Công ty Xây dựng Ả Rập (ACC).

57. Include one floor and a few roofs.

Gồm một tầng và một ít mái che.

58. New floor tile and carpet were installed.

Họ lát gạch lại và trải thảm mới.

59. We got mud on the rig floor.

Có Bùn trên giàn khoan.

60. Blood and brains on the fucking floor.

Máu và óc văng trên sàn.

61. Books are lying about on the floor.

Sách nằm la liệt trên sàn nhà.

62. There's a loft on the top floor.

Có 1 căn gác ở trên tầng thượng.

63. WHY LOWER THE BODY COUNT?

Tại sao hạ thấp số thi thể?

64. We should lower the kite.

Chúng ta nên hạ thấp buồm xuống.

65. Bite his lower lip lightly.

Nhẹ nhàng cắn lấy môi dưới.

66. Here is the lower atmosphere.

Đây là tầng khí quyển thấp.

67. Our method of construction requires flexibility.

Thế nên, phương pháp xây dựng của chúng tôi đòi hỏi tính linh hoạt.

68. Brazilian hardwoods, open floor plan, updated kitchen.

Gỗ cứng Braxin, không gian thoáng mát, nhà bếp đời mới.

69. They are come to the killing floor.

Đang tiến tới lò mổ.

70. And floor y is 9 feet wide.

Và sàn nhà y có bề rộng là 9 feet

71. Their walls still preserve decorative floor mosaics.

Các bức tường vẫn còn giữ nguyên sàn khảm trang trí.

72. Nevertheless, it required advanced construction techniques.

Dù thế, nó vẫn đòi hỏi phải có kỹ thuật đóng tàu.

73. I think it's under construction now.

Tôi nghĩ hiện giờ nó đang được sửa chửa.

74. Cheesemakers near a dairy region may benefit from fresher, lower-priced milk, and lower shipping costs.

Những người sản xuất pho mát ở gần khu vực chăn nuôi bò sữa có thể được hưởng lợi từ sữa tươi hơn, giá thấp hơn, và chi phí vận chuyển thấp hơn.

75. So we take measures to lower inequality, and at the same time we lower growth, potentially.

Vậy chúng ta làm giảm sự bất bình đẳng, có khả năng cũng làm giảm tăng trưởng.

76. Medications for lower back pain

Thuốc trị đau thắt lưng

77. We should lower the kite

Chúng ta nên hạ thấp buồm xuống

78. - Pain in the lower abdomen

- Đau bụng dưới

79. Lower blood pressure, if elevated.

Hạ huyết áp, nếu tăng cao.

80. Simplified occupancy clearances eased construction permitting.

Đơn giản hóa thủ tục giải phóng mặt bằng cũng đã tạo thuận lợi cho doanh nghiệp trong vấn đề xin cấp phép xây dựng.