1. Attendances Greens on Screen.

Hỗ trợ HiDPI cho màn hình.

2. His involvement is tangential at best, and he doesn't know Greens intentions.

Quan hệ của ông ta có vẻ hời hợt và ông ta không biết ý định của Greer.

3. Soft , shimmering yellows , greens , reds and blues enveloped my son and me .

Những chiếc đèn màu vàng , xanh lá , xanh dương và màu đỏ toả sáng lung linh dịu nhẹ bao bọc con trai tôi và tôi .

4. Next, we add mustard greens, spicy and they pack a nice punch.

Tiếp theo ta thêm vào một ít mù tạc xanh cay và chúng làm đẹp mắt.

5. " Garlic mashed potatoes, mixed greens with baby lettuce cornbread and, uh, pad thai. "

Khoai tây nghiền tỏi, trộn với rau diếp non. Ngũ cốc, và, uh, phở xào Thái

6. Mr Rudd needs the support of Greens senators to pass the carbon trading legislation .

Ông Rudd cần sự hỗ trợ của các thượng nghị sĩ Đảng Xanh để thông qua luật kinh doanh thán khí .

7. Most Timorese meals include rice, corn, or cassava, along with leafy greens and vegetables.

Phần lớn các bữa ăn của người Timor đều có cơm, bắp hay khoai mì và rau củ.

8. We picked wild greens and herbs growing on the roadside, and those graced our plates at suppertime.

Chúng tôi hái rau dại và rau thơm mọc dọc đường, và thế là chúng tôi có được bữa ăn chiều ngon miệng.

9. Werner Gustav Schulz (born January 22, 1950 in Zwickau) is a German politician (Alliance '90/The Greens).

Werner Gustav Schulz (* 22 tháng 1 1950 tại Zwickau) là một chính trị gia Đức thuộc (Liên minh 90/Đảng Xanh).

10. And then there are the colors in the clouds of hail forming, the greens and the turquoise blues.

Và sau đó sẽ xuất hiện những đám mây đầy màu sắc. với hình dạng những viên đá, hầu hết là màu xanh lục và xanh ngọc lam.

11. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

12. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

13. From early times “bitter greens,” such as endive and chicory, have added special flavor to meals and salads.

Thời xưa “rau đắng” như rau diếp quăn và rau diếp xoăn đã tăng thêm hương vị đặc biệt trong các bữa ăn và món rau trộn.

14. Green vegetables such a peas and green beans do not have such high amounts of vitamin K1 as leafy greens.

Các loại rau xanh như đậu Hà Lan và đậu xanh không có lượng vitamin K1 cao như lá xanh.

15. Long reed (6 long cubits)

Cây sậy dài (6 cu-bít dài)

16. Horta (greens), already mentioned in the appetizers section, are quite often consumed as a light main meal, with boiled potatoes and bread.

Horta (rau), đã được nhắc đến trong phần món khai vị, thường được dùng làm một món chính nhẹ, và luộc với khoai tây và bánh mì.

17. In the 1991 election, while the Greens lost their seats, two new parties gained seats for the first time: the Christian Democrats and New Democracy.

Trong cuộc bầu cử năm 1991, trong khi Đảng Xanh bị mất ghế, thì lại có hai đảng mới giành được ghế lần đầu tiên: Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo và Đảng Dân chủ Mới.

18. A common Portuguese soup is caldo verde, which is made with potato, shredded collard greens, and chunks of chouriço (a spicy Portuguese sausage).

Một loại súp phổ biến của Bồ Đào Nha là caldo verde, được làm với khoai tây, cải xoăn tước và chouriço (một loại xúc xích cay của Bồ Đào Nha).

19. Relative to LC Ds , AMOLED displays also offer higher contrast ratios and color saturation , with reds , greens and blues looking brighter and more spectacular .

So với màn hình LCD , màn hình AMOLED cũng có tỉ lệ tương phản và độ bão hoà màu sắc cao hơn , trong đó màu đỏ , xanh lá và xanh dương trông rực rỡ và đẹp mắt hơn .

20. He's gonna be with youfor a long, long time.

Nó sẽ còn sống cùng anh một thời gian dài.

21. How long?

Bao lâu rồi?

22. Long day?

Một ngày dài chán nản hả?

23. The seeds are small, 6–8 mm long, and have a long slender wing 18–25 mm long.

Các hạt nhỏ, dài 6–8 mm và có cánh mảnh dẻ dài 18–25 mm.

24. The adults are around 2 mm long with a long snout.

Con trưởng thành dài khoảng 2 mm với mỏ dài.

25. To be long-suffering does not simply mean to suffer long.

Nhịn nhục không có nghĩa giản dị là chịu khổ lâu.

26. Seven thumbs long!

Dài bảy đốt ngón tay cái

27. Long Live Korea!

Triều Tiên vạn tuế!

28. A bit long.

Hơi dài.

29. So long, Preacher!

Tạm biệt, Giáo sĩ!

30. Plenty long enough.

Dư sức rồi.

31. How long ago?

Bao lâu rồi?

32. Long rap sheet.

Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.

33. You go long.

Em chạy dài.

34. I'm a poor lonesome cowboy, and a long, long way from home...

Tôi là gã cao bồi nghèo đơn độc, rong ruổi trên đường dài xa quê hương...

35. Well, OK.I live on this reef a long, long way from here

Chú sống trên # bãi san hô cách đây rất, rất xa

36. Long live Albania! "

Albanie muôn năm! "

37. Long live Spain!

Tây Ban Nha muôn năm!

38. Filename too long

Tên tập tin quá dài

39. They're long gone!

Họ cao chạy xa bay rồi!

40. First of all, let me say, we've come a long, long way.

Trước hết, hãy để tôi nói, chúng ta đang đi một đoạn đường dài, rất dài

41. Since joining a farmers’ organization that works in partnership with the Binh Thuan Fruits and Greens Company, Tien has been following a new production process with good results.

Từ khi tham gia tổ hợp tác nông dân liên minh với công ty Rau quả Bình Thuận, ông Tiến đã theo sát quy trình sản xuất mới, mang lại kết quả rất khả quan.

42. Some of those stars have been burnt out for a long, long time.

Một số các ngôi sao đó đã biến mất lâu lắm rồi.

43. Long live the revolution!

Cách mạng muôn năm!

44. Long live the kings.

Lòi ra cả đàn vua con.

45. Remember that long tunnel?

Nhớ đường hầm dài ngoằng đó không?

46. Long live the users.

Người Dùng muôn năm.

47. Long live the Führer."

Quốc trưởng muôn năm."

48. Long live Ferdinand VII!

Ferdinand VII muôn năm!

49. Long forgotten! where forgotten?

Điểm yếu: hay quên.

50. You got long arms.

Tay mày dài đấy.

51. Long cubit (7 handbreadths)

Cu-bít dài (7 bề ngang bàn tay)

52. Why the long face?

Làm gì mà mặt dài thượt ra vậy?

53. Barrel's a little long.

Nòng súng hơi dài.

54. The procedure isn't long.

Ca mổ không kéo dài đâu.

55. Long live the King.

Nhà Vua vạn tuế.

56. Long live the Κing!

Vạn tuế vạn tuế

57. Rachel, you go long.

Rachel, cậu chạy dài.

58. Long-term tactical formations.

Chiến thuật đội hình dài hạn.

59. Zi Long undercover police.

Trần Tử Long là cảnh sát chìm

60. Disputed loud and long,

Cãi cọ to tiếng và rất lâu.

61. Long live Your Highness.

Lãnh chúa vạn tuế.

62. You known her long?

Ông quen cổ lâu chưa?

63. Long live Chairman Mao!

Mao chủ tịt muốn nằm!

64. Long enough to know.

Đù lâu để biết.

65. Long time no see.

Lâu lắm rồi không gặp.

66. It's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

67. Long live the Thule.

Bất diệt... cộng đồng Thule.

68. Long live the King!

Vạn tuế vạn tuế

69. Live long and prosper.

Chúc trường thọ và thịnh vượng!

70. Cover your skin with tightly long-sleeved shirts , long pants and wide-brimmed hats .

Mặc áo sơ mi kín tay dài , quần dài và đội mũ rộng vành .

71. The oilseeds known as canola are sometimes particular varieties of Brassica rapa (termed Polish Canola) but usually the related species Brassica napus (rapeseed) and Brassica juncea (mustard greens and mizuna).

Các hạt lấu dầu thường được gọi là canola có thể bao gồm một vài biến thể của Brassica rapa, nhưng chủ yếu liên quan đến các loài Cải dầu (Brassica napus) và Cải bẹ xanh (Brassica juncea). ^ The Plant List (2010).

72. She allowed her sons' hair to grow long, which she then shaped into long curls.

Cơ thể của người thanh niên đó đã hoá thành những mảnh đá, còn mái tóc dài của cô gái lại biến thành một loại rêu mọc trên những tảng đá đó.

73. It's been used for life- long medicine to monitor signs over long periods of time.

Nó được sử dụng trong lĩnh vực y khoa trọn đời nhằm giám sát tín hiệu trong thời gian dài.

74. The gold era led to a long period of prosperity, sometimes called "the long boom".

Kỷ nguyên vàng dẫn đến một giai đoạn thịnh vượng kéo dài, đôi khi được gọi là "the long boom."

75. How long should prayers be?

Lời cầu nguyện nên kéo dài bao lâu?

76. Well, it's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

77. It's been a long day.

Mọi người vất vả rồi.

78. How long was I out?

Tôi đã ra ngoài này bao lâu rồi?

79. How long you been married?

Em lấy chồng bao lâu rồi?

80. I don't know how long.

Em không biết bao lâu.