1. It's a discount store.

Cửa hàng giảm giá.

2. And this place... a super fucking discount store.

Và nơi này, một cửa hàng đại hạ giá

3. Sol Price founded FedMart in 1954, an early US discount store.

Sol Price thành lập FedMart vào năm 1954, một cửa hàng giảm giá đầu tiên của Hoa Kỳ.

4. Other Lotte retail companies include discount store Lotte Mart and supermarket Lotte Super.

Những công ty khác của Tập đoàn Lotte gồm cửa hàng giảm giá Lotte Mart và siêu thị Lotte Super.

5. Owns a local grocery store in Dyker Heights.

Sở hữu một cửa hàng tạp hoá địa phương ở Dyker Heights.

6. Neeta City features a Big W discount department store as well as a Woolworths supermarket.

Khu trung tâm thứ hai Neeta City có cửa hàng bách hoá Big W cũng như siêu thị Woolworths.

7. With new store openings and acquisition of Wal-Mart Korea in 2006, E-Mart is enjoying its retail leadership in the discount store market.

Cùng với việc mở cửa hàng mới và mua lại Wal-Mart Hàn Quốc vào năm 2006, E-Mart dẫn đầu chuỗi cửa hàng bán lẻ trong thị trường cửa hàng giảm giá.

8. View the Per Store report to see store visits and other local actions conversions, categorized by location.

Hãy xemBáo cáo mỗi cửa hàng để biết số lượt ghé qua cửa hàng và các hành động chuyển đổi địa phương khác, được phân loại theo vị trí.

9. Store network passwords and local passwords in separate wallet files

Lưu mật khẩu mạng và mật khẩu cục bộ vào hai tập tin ví riêng

10. Released on October 12, 2010, the EP was available for purchase only at the American discount department store chain Target.

Được phát hành vào ngày 12 tháng 10 năm 2010, EP chỉ được phát hành ở cửa hàng Mỹ Target.

11. A local sporting goods store just got robbed of one high powered cross bow.

Một cửa háng bán đồ thể thao vừa bị cướp một bộ nỏ cao cấp.

12. dscnt = discount

dscnt = ưu đãi chiết khấu

13. I discount you!

Tôi giảm giá cho!

14. Fifty is a discount.

50 là một chiết khấu.

15. Clients may store local copies of the messages, but these are considered to be a temporary cache.

Khách hàng có thể lưu trữ các bản sao cục bộ của tin nhắn, nhưng chúng được coi là bộ đệm tạm thời.

16. Dividend Discount Model ( DDM )

Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM )

17. Some store owners reportedly paid local thugs to protect them from the violence because security forces were largely absent.

Một số chủ cửa hàng được tường thuật là thuê côn đồ địa phương bảo vệ họ khỏi bạo lực do lực lượng an ninh phần lớn là vắng mặt.

18. For example , if an item is cosmetically damaged , a store may be willing to offer a small discount because that blemished items tend to be more difficult to sell .

Chẳng hạn , nếu một món hàng bị hư hại bên ngoài , cửa hàng có thể bằng lòng giảm giá xuống chút vì những mặt hàng có tỳ vết thường khó bán hơn .

19. For example, if you own a sporting goods store, you might want to choose keywords like "basketball shoes" instead of more specific keywords like "discount blue high top basketball shoes."

Ví dụ: nếu sở hữu một cửa hàng đồ thể thao, bạn có thể muốn chọn các từ khóa như "giày bóng rổ" thay vì các từ khóa cụ thể hơn như "giày bóng rổ cao cổ màu xanh giảm giá".

20. Now, I give you a discount price,

Tôi bớt cho cô lấy thêm 1 cái bánh nữa, thế là cô lời to.

21. That's a big, heavy discount right there.

Đó là một số lớn, giảm giá lớn ngay tại đó.

22. Smells like Prima cigarettes and discount cologne.

Có mùi thuốc lá Prima và nước hoa rẻ tiền.

23. What kind of discount do we get?

Chúng ta có được loại giảm giá gì ở đây?

24. Farmer 's markets , fairs , and the local aisle at your grocery store are all game for deals on tasty and fresh food .

Những chợ nông sản , hội chợ hàng nông nghiệp , và khu bán hàng địa phương tại cửa hàng tạp hoá của bạn tất cả đều là những mẹo mua sắm thực phẩm tươi ngon .

25. I think it's a high school discount.

Với tôi đó là chiết khấu trung học.

26. The discount rate assumption is everything in finance.

Giả định tỷ lệ giảm giá là tất cả mọi thứ trong tài chính.

27. After years of business, do I have a discount?

Sau nhiều năm kinh doanh, tôi có được bớt giá không?

28. What happens if I assume a 2% discount rate?

lãi suất phi rủi ro, hay lãi suất chiết khấu là 2%

29. Pregnant Store.

Có thai nhiều lần.

30. Okay, it's hi-fi stereo equipment at discount prices.

Trang bị 1 dàn âm thanh hi-fi với giá rẻ.

31. Department store?

Hay trung tâm mua sắm?

32. On the left menu, click Store presence > Store listing.

Trên trình đơn bên trái, hãy nhấp vào Sự hiện diện trong cửa hàng > Danh sách cửa hàng.

33. End of August (for a limited-time offer or discount)

Cuối tháng 8 (ưu đãi hoặc giảm giá có giới hạn thời gian)

34. Publishers witnessing from store to store often enjoy good results.

Nhiều người công bố rao giảng từ tiệm này sang tiệm kia thường gặt hái kết quả tốt.

35. This your store?

Đây là cửa hiệu của cô à?

36. We can see instant rebate as a discount on a product.

Chúng ta có thể thấy giảm giá ngay lập tức như giảm giá cho một sản phẩm.

37. Leo's Toy Store.

Cửa hàng đồ chơi của Leo.

38. Buy it, store it

Mua và cất nó vào kho.

39. backing-store: %#, save-unders: %

cất giữ lùi lại: % #, lưu dưới: %

40. What kind of store?

cửa hiệu váb gì?

41. If I want a... a package deal, do I get a discount?

Nếu như tôi muốn trọn gói thì có được giảm giá không?

42. But if it was risk- free, you could discount it like that.

Nhưng nếu đó là nguy cơ miễn phí, bạn có thể giảm nó như vậy.

43. At a pet store.

Ở cửa hàng thú nuôi có đấy.

44. Open an antiques store.

Mở một cửa hàng đồ cổ.

45. Casing a jewelry store.

Trong một hiệu kim hoàn.

46. And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.

Và bây giờ anh ấy điều hành cửa hàng bán thức ăn gia súc và ngũ cốc ở cạnh Agra.

47. on the streets, from house to house, from store to store, and in other ways.

ở ngoài đường phố, từng nhà, từ tiệm này sang tiệm khác và qua những cách khác.

48. If your discount doesn't work, it might be because of a reason below:

Nếu chiết khấu của bạn không có hiệu lực, thì có thể do một trong các nguyên nhân sau đây:

49. A discount is available for households with only black-and-white television sets.

Sẽ có sẵn giảm giá cho các hộ gia đình chỉ có máy truyền hình đen trắng.

50. Oh, them's my store teeth.

Ồ, đó là răng giả của tôi.

51. I get profits from store.

Tôi sẽ có lãi từ cửa hàng.

52. & Store password in configuration file

& Lưu mật khẩu vào tập tin cấu hình

53. I run a luggage store.

Tôi có cửa hiệu bán túi xách.

54. You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.

Các bạn vào cửa hàng thú nuôi và đồ chơi và các bạn có thể mua những thứ này.

55. Play Store from your computer:

Chuyển đến Cửa hàng Play từ máy tính:

56. Um, this is my store

Ờmm, đây là cửa hiệu của tôi

57. Soviet leaders still did not discount the prospect of a compromise with Yeltsin.

Các lãnh đạo nghị viện vẫn không loại bỏ khả năng thoả hiệp với Yeltsin.

58. His father ran a household goods store in Palermo and a video store in Bensonhurst, Brooklyn.

Cha ông điều hành một cửa hàng đồ gia dụng ở Palermo và một cửa hàng video ở Bensonhurst, Brooklyn.

59. "The store is now open."

"Cửa hàng khai trường rồi."

60. This is my candy store.

Đây là cửa hàng kẹo của tôi

61. She manages a shoe store.

Cô ấy quản lý một cửa hàng giày dép.

62. Local herbs?

Thảo dược trong vùng à?

63. To use local catalogue ads, you must submit local feeds (the local products feed and the local products inventory feed) to your Merchant Center account.

Để sử dụng quảng cáo danh mục sản phẩm địa phương, bạn phải gửi nguồn cấp dữ liệu địa phương (nguồn cấp dữ liệu sản phẩm địa phương và nguồn cấp dữ liệu kiểm kê sản phẩm địa phương) cho tài khoản Merchant Center của mình.

64. Most plants that synthesize and store inulin do not store other forms of carbohydrate such as starch.

Hầu hết các loài thực vật tổng hợp và lưu trữ inulin không lưu trữ carbohydrate khác như tinh bột.

65. 10 Business Territory Is Productive: When witnessing from store to store, we have few not-at-homes.

10 Khu vực thương mại đem lại kết quả: Trong công việc rao giảng từ tiệm này sang tiệm kia, chúng ta ít thấy ai vắng mặt.

66. Local Settings

Thiết lập cục bộ

67. To praise and encourage fatherhood and fathers is not to shame or discount anyone.

Lời khen ngợi và khuyến khích vai trò làm cha và những người cha không phải để làm hổ thẹn hoặc coi thường bất cứ người nào.

68. Rosa owned a small grocery store.

Chị Rosa làm chủ một cửa hàng tạp hóa nhỏ.

69. No more of this grocery store-

Không còn những cửa hàng tạp hóa...

70. They own the mer cantile store.

Họ sở hữu cửa hàng mậu dịch.

71. The store is definitely my baby.

Cửa hàng này là đứa con tinh thần của mình tôi thôi.

72. Under Store presence > App content:

Trong phần Sự hiện diện trong cửa hàng > Nội dung ứng dụng:

73. What is this a general store?

Gì thế? Tiệm tạp hoá à?

74. Used appliance store next, before school?

Sang cửa hàng đồ gia dụng cũ trước khi đến trường nhé?

75. You work at a book store.

Em làm việc ở cửa hàng sách

76. 6 In working from store to store, you might use this brief approach with the “Creation” book:

6 Nếu bạn thích giản dị hơn, bạn có thể dùng lời nhập đề giống như lời được ghi nơi trang 6 của sách “Làm sao bắt đầu và tiếp tục thảo luận về Kinh-thánh”:

77. This was a little grocery store, a Food Lion grocery store, that is now a public library.

Đây là 1 cửa hàng thực phẩm, của hãng Food Lion bây giờ là 1 thư viện công cộng.

78. There are many tall mountains within the municipality including Hamperokken, Jiehkkevárri, Store Blåmann, Store Fornestinden, and Tromsdalstinden.

Có nhiều núi cao trong khu tự quản bao gồm Hamperokken, Jiehkkevárri, Store Blåmann, Store Fornestinden, và Tromsdalstinden.

79. They sometimes store grain in it.

Người ta đôi khi cất lúa trong đó.

80. Present for 'Play Store Search (organic)'

Hiển thị cho thứ nguyên "Tìm kiếm trong Cửa hàng Play (không phải trả tiền)"