1. The local pronunciation, however, has remained Ah-LO-wa rather than Ah-LO-ha.

Tuy nhiên phát âm địa phương vẫn giữ nguyên là Ah-lowwa hơn là Ah-lo-ha.

2. Lo, Zion’s standard is unfurled!

Hãy nhìn cờ hiệu của Si Ôn phất phới bay

3. Pao-Yeh-Pao-Lo-Mi

Nam mô A di đà Phật!

4. Ai lo phận nấy; Ai có thân người ấy lo; Ai có bò người ấy giữ .

 - Let every tub stand on its own bottom.

5. Lo ciento about your main squeeze, kemosabe.

Tôi lo cho anh, anh béo

6. Lo, your head looks just like a pineapple

Lo, đầu con trông như quả dứa

7. Lo, your head looks just like a pineapple.

Lo, đầu con trông như quả dứa.

8. It was a building they wanted lo control.

Cái chung cư mà họ muốn kiểm soát

9. Hoa Lo, Spring of the Year of Serpent.

Hỏa Lò, xuân Quý tỵ

10. Lon, that's exactly what Harry wanted you lo think.

Lon, đó chính là điều Harry muốn anh nghĩ tới.

11. A precious ancient sword was discovered in the Lo-Lan tomb.

Rốt cuộc đã phát hiện ngôi mộ cổ Lâu Lan.

12. Rab lo: The total number of years since 1027 are counted.

Rab lo: tổng số năm tính từ năm 1027.

13. The peninsula's shape gives it the nickname lo Stivale (the Boot).

Hình dạng của bán đảo khiến nó có biệt danh là Lo Stivale (Giày ống/ủng).

14. Lo-Toga is an Oceanic language spoken on the Torres Islands of Vanuatu.

Tiếng Lo-Toga là một ngôn ngữ châu Đại Dương nói trên quần đảo Torres của Vanuatu.

15. 8 After weaning Lo-ru·haʹmah, she conceived and gave birth to a son.

8 Khi Lô-ru-ha-ma dứt sữa, Gô-me lại thụ thai và sinh một bé trai.

16. When it's a serious matter, I invite all the chiefs lo the circle.

Khi có vấn đề nghiêm trọng, tôi phải mời các tù trưởng đến họp bàn chứ.

17. "Seattle là thành phố lớn - bạn có thể bị lạc," ông băn khoăn lo lắng.

"Seattle is a big city — you could get lost," he fretted.

18. And lo and behold, the demographic changes that are coming with it are very inspiring.

Và trông lạ chưa kìa! những thay đổi cùng đến về nhân khẩu rất là truyền hứng.

19. This dagger hath mista'en, -- for, lo, his house Is empty on the back of Montague,

Dao găm này chẳng mista'en,, lo, ngôi nhà của mình là trống trên mặt sau của Montague,

20. Đừng lo – chúng ta sẽ bằng mọi cách có được món tiền đó trước 4 giờ.

Don't worry – we'll have the money ready by 4 o 'clock, by hook or crook.

21. As the Guards and Lo Fong fight, Van Cleef arrives and engages Roy in a gunfight.

Chon cùng 3 người lính Trung Hoa giao chiến với Lo Fong, còn Roy và Van Cleef đấu súng với nhau.

22. On the other hand, lo Viellz could refer to his being of an early generation of troubadours.

Mặc khắc, lo Viellz có thể nhắc đến ông như là một trong những troubadour thế hệ đầu.

23. On 16 June 2017, Icona Pop released a new single "GIRLS GIRLS", co-written by Tove Lo.

Ngày 16 tháng 6 năm 2017, Icona Pop ra mắt single tiếp theo "GIRLS GIRLS", ca khúc đồng sáng tác bởi Tove Lo.

24. Chun District dates back to an ancient city named Wiang Lo, which is of similar age as Mueang Phayao.

Huyện Chun có lịch sử từ thành phố cổ tên là Wiang Lo, cùng thời với Mueang Phayao.

25. 22 For behold, and lo, avengeance cometh speedily upon the ungodly as the whirlwind; and who shall escape it?

22 Vì này, và trông kìa, asự trả thù sẽ mau lẹ giáng xuống những kẻ không tin kính chẳng khác chi cơn gió lốc; và ai là kẻ sẽ tránh được nó?

26. 9 March 1966 Estádio da Luz, Lisbon Attendance: 54,232 Referee: Concetto Lo Bello (Italy) Manchester United won 8–3 on aggregate.

9 tháng 3 năm 1966 Estádio da Luz, Lisbon Khán giả: 54.232 Trọng tài: Concetto Lo Bello (Ý) Manchester United giành chiến thắng 8–3 chung cuộc.

27. In 1979 the third sub-district, Kham Lo, was created and the fourth sub-district Phon Sung transferred from Nong Han.

Năm 1979, phó huyện thứ 3 Kham Lo đã được lập còn phó huyện thứ 4 Phon Sung đã được chuyển từ Nong Han.

28. 23 And after that Zion was taken up into aheaven, Enoch bbeheld, and lo, call the nations of the earth were before him;

23 Và sau khi Si Ôn được cất lên atrời rồi, Hê Nóc btrông thấy, và trông kìa ctất cả các quốc gia trên thế gian đều ở trước mắt ông;

29. 9 Yea, open your mouths and spare not, and you shall be laden with asheaves upon your backs, for lo, I am with you.

9 Phải, hãy mở miệng ra, và chớ tiếc lời, rồi lưng các ngươi sẽ nặng trĩu anhững bó lúa, vì trông kìa, ta ở cùng các ngươi.

30. And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.

Tôi đoán các bạn sẽ tiêm nó vào trong một quả trứng đà điểu, hay trứng loài nào đó tương tự, rồi chờ đợi, và nhìn kìa, một chú khủng long con chui ra khỏi trứng.

31. He was cargo!

Nó chỉ là một món hàng!

32. Previously, EVA Air Cargo operations mainly relied on passenger aircraft cargo space.

Trước đây, EVA Air Cargo hoạt động chủ yếu dựa vào khoang hàng hóa của máy bay chở khách.

33. BETA Cargo (Brazilian Express Transportes Aéreos) was a cargo airline based in Brazil.

BETA Cargo (Brazilian Express Transportes Aéreos) (mã ICAO = BET) là hãng hàng không vận chuyển hàng hóa của Brasil.

34. Is the cargo safe?

Hành lý có an toàn không?

35. Lo Thanh Thao, 35 - rights activist; arrested March 26, 2012 in Ho Chi Minh City for allegedly conducting propaganda against the state (article 88). She is currently being held at No.4 Phan Dang Luu, HCMC.

Lô Thanh Thảo, 35 tuổi - nhà vận động quyền lợi, bị bắt ngày 26 tháng Ba năm 2012 tại Thành phố Hồ Chí Minh (Tp HCM) với cáo buộc tuyên truyền chống nhà nước (điều 88); hiện đang bị tạm giam tại số 4 Phan Đăng Lưu, Tp HCM.

36. Adriana Lestido is the author of several essays and books including Mujeres presas in 2001 and 2008, Madres e hijas in 2003, Interior in 2010, La Obra in 2011, and Lo Que Se Ve in 2012.

Bà Adriana Lestido là tác giả của một số tiểu luận và sách bao gồm các giả thuyết của Mujeres năm 2001 và 2008, Madres e hijas năm 2003, Nội thất năm 2010, La Obra năm 2011, và Lo Que Se Ve vào năm 2012.

37. " Ah, noble ship, " the angel seemed to say, " beat on, beat on, thou noble ship, and bear a hardy helm; for lo! the sun is breaking through; the clouds are rolling off -- serenest azure is at hand. "

" Ah, tàu cao quý, " thiên thần dường như để nói ", đánh bại, đánh bại trên, tàu cao quý của ngươi, và chịu một helm khỏe mạnh, lo! mặt trời vượt qua những đám mây là cán off - serenest xanh là ở bàn tay ".

38. Later on 9 November 1989 the Bang Phlat district was created from four of Bangkok Noi's sub-districts, leaving Bangkok Noi with four remaining sub-districts: Siri Rat, Ban Chang Lo, Bang Khun Non, and Bang Khun Si.

Ngày [[9 tháng 9 năm 1989, Bang Phlat được lập từ 4 trong các phó quận của Bangkok Noi, khiến Bangkok Noi còn 4 phó quận: Siri Rat, Ban Chang Lo, Bang Khun Non, và Bang Khun Si.

39. EMB 120FC Full cargo version.

EMB 120FC Phiên bản chở hàng.

40. They were enrolled in the seventeenth company of the fourth regiment of the Bordered Yellow Banner and given space in the northeast corner of the Tatar City of Peking (at a different place from the O-lo-ssu Kuan).

Họ được nhận vào công ty thứ mười bảy của trung đoàn thứ tư của giáp vàng Bát Kỳ và được bố trí không gian ở góc đông bắc của thành phố Tatar của Bắc Kinh (ở một nơi khác nhau từ O-lo-ssu Kuan).

41. Status of the cargo ship.

Tình hình tàu chở hàng thế nào rồi?

42. Ocean Blue requesting cargo clearance.

Đại Dương Xanh gọi xin phép thông quan.

43. We'll land the cargo later.

Sau đó mình sẽ cho hàng hóa lên bờ.

44. "Cargo ship beached after collision".

“Tàu kéo sà lan vỡ nát sau khi đâm sập cầu Ghềnh”.

45. Its cargo arm, EVA Air Cargo, links with the Evergreen worldwide shipping network on sea and land.

Công ty con của hãng là EVA Air Cargo, kết nối với hệ thống vận chuyển tàu biển của Tập đoàn Evergreen trên khắp thế giới trên biển và trên mặt đất.

46. Model of a Roman cargo ship

Mô hình một thương thuyền của La Mã

47. He's been attacking the cargo shipments.

Ông ta đã tấn công các tàu chở hàng.

48. Protect the cargo at all costs.

Bảo vệ gói hàng bằng mọi giá.

49. They're losing cargo all the time.

Các cảng mất dần đi.

50. Yes, let's sell our cargo elsewhere.

Đúng rồi, tốt nhất là bán số hàng ở nơi khác vậy.

51. Dzik Cargo with 2 doors, 2 firing ports, room for up to 3 people and a cargo hold.

Dzik Cargo có 2 cửa, 2 cửa hỏa lực và chứa được 3 người và khoang chở hàng.

52. Depressurization alert in the cargo hold.

Cảnh báo áp suốt trong khoang hàng hóa.

53. Cargo activities are undertaken by Emirates SkyCargo.

Các hoạt động vận chuyển hàng hoá được thực hiện dưới tên Emirates SkyCargo.

54. The cargo hold ramp just went up.

Thang khoang hàng vừa mới tự nâng lên.

55. Here to take inventory of the cargo.

Đây là bản kiểm kê của hàng hóa

56. You agreed to stop wearing cargo shorts?

Anh đồng ý thôi không mặc mớ quần tà lỏn lụng thụng?

57. So today, I'm here to actually give you a first glimpse of what the new telescope, Kepler, has been able to tell us in the last few weeks, and, lo and behold, we are back to the harmony and to fulfilling the dreams of Copernicus.

Do đó hôm nay, tôi sẽ cho các bạn thấy cái nhìn thoáng qua về những gì chiếc kính Kepler đã và đang cho chúng tôi thấy trong vài tuần vừa rồi.

58. I found some carrots in the cargo hold.

Tôi đã tìm thấy ít cà-rốt trong khoang chứa hàng.

59. Chase got a lead on a cargo plane.

Chase tìm thấy dấu vết trên một máy bay chở hàng.

60. Explorer, engage arm and pivot to cargo bay.

Explorer, kích hoạt cánh tay và di chuyển về khoang hàng.

61. A lighter-than-air, variable-buoyancy cargo ship.

Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.

62. The minor district (king amphoe) was established on 1 April 1926 as a subordinate of Phanna Nikhom District, consisting of the tambons Waritchaphum and Pla Lo split off from Phanna Nikhom District and Kham Bo and Nong Lat from Ban Han (now Sawang Daen Din) District.

Tiểu huyện (king amphoe) được thành lập ngày 1 tháng 4 năm 1926 và thuộc Phanna Nikhom, bao gồm tambon Waritchaphum và Pla Lo được tách ra từ huyện Phanna Nikhom cũng như Kham Bo và Nong Lat từ Ban Han (nay là Sawang Daen Din).

63. Let it open, but seal the cargo hold.

Khi các người rời đi, cứ để cửa mở nhưng nhớ phải đóng cửa khoang hàng hóa.

64. Instead, we unloaded the cargo into small boats, shuttled the food across the river, and then reloaded the cargo onto another wagon.

Vì thế chúng tôi dỡ hàng xuống những thuyền nhỏ, đưa qua sông và rồi chất hàng lên một xe khác.

65. We sneak onto the next cargo plane from JFK.

Chúng ta lẻn vào chuyến bay chở hàng cất cánh từ JFK.

66. That means one in ten have cargo inside them.

Tức là một phần mười có hàng hóa bên trong.

67. The company announced its plan to increase cargo operations.

Công ty đã thông báo kế hoạch của mình nhằm tăng lượng hàng hóa chuyên chở.

68. AirNow was an American cargo airline based in Bennington, Vermont.

AirNow (mã ICAO = RLR) là hãng hàng không vận chuyển hàng hóa của Hoa Kỳ, trụ sở ở Bennington, Vermont.

69. He's being held in stasis down at the cargo hold.

Hắn đang bị giữ bất động ở dưới hầm chứa.

70. Smaller ships, sometimes with cargo aboard, were also hauled across.

Thuyền nhỏ, đôi khi với cả hàng hóa, cũng được kéo đi bằng đường ray này.

71. Was, they were getting free stuff, they were getting cargo.

Họ được chia đồ ăn, họ được phân phát hàng hoá.

72. No one's gotten a handjob in cargo shorts since Nam.

Đéo ai thẩm được trong cái quần chật ních trừ thằng Nam.

73. Requirements include understanding the care of cargo during the voyage.

Đi du lịch cũng bao gồm việc lưu trú ngắn ngày trong quá trình di chuyển.

74. “The ships of Tarshish” carry their cargo of Jehovah’s worshipers

“Tàu-bè của Ta-rê-si” chuyên chở người thờ phượng đến với Đức Giê-hô-va

75. Yeah, I've got your cargo to the backup drop point.

Ừ, tôi đưa lô hàng đến điểm giao dự phòng.

76. Uh, are those the cargo manifests for the whole city?

Đó có phải là bản kê khai hàng hóa của cả thành phố không?

77. If I open the cargo hold, you'll lose them all.

Em mà mở chốt khoang hàng, anh sẽ mất chúng đấy.

78. An Imperial pilot, one of the cargo drivers he defected yesterday.

Có một phi công lái tàu chở hàng của Đế chế, hôm qua hắn đào ngũ.

79. ANT-20 Maxim Gorky: Eight-engine huge cargo/propaganda aircraft, 1934.

ANT-20 Maxim Gorky - Máy bay chở hàng hạng nặng tám động cơ/máy bay tuyên truyền.

80. Some cargo airlines are divisions or subsidiaries of larger passenger airlines.

Một số hãng vận chuyển là một bộ phận hoặc là một công ty con của hãng vận chuyển hành khách lớn hơn.