1. Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

2. lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

3. Normal bar color

Màu thanh chuẩn

4. My first slogan is: if you're going to lead, lead.

Khẩu hiệu đầu tiên Làm lãnh đạo phải quyết đoán.

5. Lead could be added directly to a ceramic body in the form of a lead compound in suspension, either from galena (PbS), red lead (Pb3O4), white lead (2PbCO3·Pb(OH)2), or lead oxide (PbO).

Chì có thể được thêm trực tiếp vào thân gốm dưới dạng hợp chất chì ở dạng huyền phù, từ galena (PbS), chì đỏ (Pb 3 O 4), chì trắng (2PbCO 3 · Pb (OH) 2) hoặc chì oxit (PbO).

6. Nearest bar, for starters.

Đầu tiên chắc là đi bar bủng nào đó.

7. Lead, kindly Light, amid th’ encircling gloom; Lead thou me on!

Ánh Sáng nhân từ, xin dắt dìu, qua bóng tối bủa vây con; xin dắt dìu con tiến tới!

8. Lead on, spirit.

Chứng minh đi, linh hôn.

9. Lead or silver.

Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.

10. Lead by example.

Dẫn bằng ví dụ.

11. It might not lead to marriage, but it could lead to love.

Nó có thể sẽ không dẫn đến hôn nhân nhưng có thể sẽ là tình yêu đấy

12. Every bar, restaurant, hotel, everywhere.

Mỗi quán bar, nhà hàng, khách sạn, mọi nơi.

13. Here's a bar of soap.

Đây là một cục xà-bông cho anh.

14. Give me that crow bar.

Đưa cây xà beng cho tôi.

15. They're eliminating every lead.

Họ đang loại trừ mọi đầu mối.

16. PARENTS TAKE THE LEAD

CHA MẸ DẪN ĐẦU

17. Faces lead to places.

Nhiều hình thì cơ hội phát hiện nhiều địa điểm càng cao.

18. Lead the walkers away.

Dẫn xác sống đi khỏi.

19. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

20. That's the lead story.

Đó là mạch truyện chính.

21. Lead them to benevolence.

Độ yêu hướng thiện.

22. Iron, lead, little mercury.

Sắt, chì, một chút thủy ngân

23. It's a wine bar in Itaewon

Đó là một quán bar ở Itaewon mà người Nga thường lui tới.

24. Mrs. Hall appeared behind the bar.

Bà Hội trường xuất hiện đằng sau quầy bar.

25. Anything's better than that Christmas bar.

Dẫu sao cũng còn khá hơn quầy bar đó.

26. TINA'S FIANCE JASON OWNED THE BAR.

Hôn phu của Tina, Jason, chủ quán bar.

27. with that thick cruel yellow bar.

với cục xà phòng cứng ngắc sắc vàng

28. Your drinking buddies from the bar.

Mấy người bạn nhậu của anh ở quầy bar ấy.

29. They're at some fucking sports bar.

Bọn nó đi tới quán bar coi thể thao.

30. The progress bar is available when:

Thanh tiến trình khả dụng khi:

31. The Bar-Tailed Godwit’s Navigational System

Hệ thống định vị của choắt mỏ thẳng đuôi vằn

32. Chaps only in the Long Bar.

Long Bar chỉ dành cho đực rựa.

33. Never let resentment lead you;

Mình chẳng nên mang hờn oán trong tâm,

34. It lead to dramatic changes.

Nó dẫn tới những biến đổi sâu sắc.

35. She was called to the Northern Irish Bar in 1974, and remains a member of the Irish Bar.

Cô đã được gọi đến Hội luật sư Bắc Ireland vào năm 1974, và vẫn là một thành viên của Hội đồng luật sư Ireland.

36. I lead the confrontation troop.

Tôi thống lĩnh thứ quân như cách quân chủ lực sẽ đánh giáp mặt.

37. Government must lead the way.

Chính phủ vẫn làm chủ được tình hình.

38. Where does the evidence lead?

Bằng chứng đưa đến kết luận nào?

39. It will lead to misery.

Nó sẽ đưa đến cảnh khổ sở.

40. In Europe, galena, lead sulfide, was widely available, which could be smelted to produce metallic lead.

Ở châu Âu, galena, chì sunfua, được phổ biến rộng rãi, có thể được nung chảy để sản xuất chì kim loại.

41. Those stairs must lead somewhere.

Mấy cái cầu thang này chắc phải dẫn tới đâu.

42. Lead me to the depository!

Dẫn ta đến hầm chứa mau.

43. Monty, we had a lead.

Monty, chúng tôi có một chỉ dẫn.

44. + 7 For just as many preoccupations lead to dreams,+ so, too, many words lead to futility.

+ 7 Như lo nghĩ nhiều dẫn đến chiêm bao,+ lắm lời cũng chỉ dẫn đến hư không.

45. Now the kids love the salad bar .

Bây giờ lũ trẻ rất thích quầy xa - lát trộn .

46. Learn more about using the bookmarks bar.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng thanh dấu trang.

47. He's getting something for the bar owner.

Cậu ấy lấy thứ gì đó hộ chủ quán.

48. I asked the bar owner next door.

Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.

49. You ever go to the front of the bar and take a look at the sign on the bar?

Em có bao giờ ra trước cửa... và nhìn biển hiệu không?

50. This wasn't drinks at a bar, Carl.

Đây đâu phải là nhậu nhẹt ở quán rượu, Carl.

51. It doesn't spit out a Clark Bar.

Nó không khạc ra 1 quầy bar Clark đâu.

52. Atheism No Bar to Jehovah’s Personal Interest

Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân

53. Come on, step up to the bar.

Mau lên, bước ra quày bar đi.

54. The state bar is ready to proceed.

Hội Đồng đã sẵn sàng để nghe.

55. We could try the Connaught Hotel bar.

Đến quán bar ở khách sạn Connaught đi.

56. The space bar scrolls down one page.

Dấu cách giúp kéo trang xuống.

57. When I have crossed the bar.14

Khi tôi vượt ngang cồn cát ngầm.14

58. The young man replied, “Raising the bar.”

Người thiếu niên trả lời: “Nâng cao tiêu chuẩn.”.

59. He's getting something for the bar owner?

Lấy đồ hộ chủ quán hả?

60. Tsu'tey will lead the war party.

Tsu'Tey sẽ lãnh đạo các chiến binh.

61. Besides, you lead a charmed life.

Vả lại anh luôn may mắn mà.

62. I'm the lead guy's best friend.

Tớ làm bạn tốt nhất của diễn viên chính.

63. What Alcohol Abuse Can Lead To

Việc lạm dụng rượu có thể dẫn đến hậu quả nào?

64. Uncontrolled emotions lead to uncontrolled deeds.

Một người không kiềm chế được cảm xúc thì sẽ không kiềm chế được hành động.

65. Our lead actress is a murderer?

Nữ diễn viên chính của chúng ta lại là sát nhân ư?

66. Lead me to the witch's cottage.

Dẫn ta đến nhà bà phù thủy đi.

67. I will lead the infantry myself.

Đích thân ta lãnh đạo bộ binh.

68. If the bar is full, a monster can perform special attacks, whereas if the bar is completely drained, they become temporarily unable to use basic attacks (they can still throw and attack with items however, which adds energy to the bar and helps an empty bar recover faster).

Nếu thanh này đầy, quái vật có thể sử dụng tuyệt chiêu, nếu mà thanh này hết sạch, chúng tạm thời không thể sử dụng các đòn tấn công cơ bản (tuy vẫn có thể quăng đối phương và tấn công bằng các món đồ, giúp nạp thêm năng lượng và làm đầy cột nhanh hơn).

69. Walls are four inches thick, lead.

Tường ở đây dày mười phân lận, chì đấy.

70. Letting the Russians take the lead.

Chờ nước Nga khơi mào.

71. That could lead to Lynch law...

Họ sẽ dùng luật rừng đấy..

72. We call it "Liquid Lead Dancing."

Chúng tôi gọi nó là "Dẫn Luân Chuyển"

73. You own a bar on the South Side.

Anh làm chủ quán bar ở Phía Nam.

74. And to break in half every yoke bar;

Bẻ đôi mọi đòn ách,

75. In the hall there's a café and bar.

Ở trung tâm vườn có một quán café và quán ăn.

76. Works at the titty bar over on 40.

Làm ở quán bar thoát y trên đường 40 ấy.

77. Man walks into a bar with a giraffe.

Người đàn ông bước vào quán bar với một con hươu cao cổ.

78. Her mother Catherine owns a popular local bar.

Claudia: Một người phụ nữ quyến rũ đang làm chủ một quán rượu địa phương.

79. I worked at that bar my whole life.

Anh đã làm tại cái quán đó bấy lâu nay.

80. How much does the bar make every month?

Vậy quán mình kiếm được bao nhiêu mỗi tháng?