1. The latent heat of fusion is about 264–289 kJ/kg.

Nhiệt toả ra của sự nấu chảy vào khoảng 264–289 kJ/kg.

2. Latent Syphilis

Giang mai tiềm ẩn

3. One source of the brown ocean effect has been identified as the large amount of latent heat that can be released from extremely wet soils.

Một nguyên nhân gây nên hiệu ứng biển nâu đã được xác định là lượng lớn nhiệt ẩn có thể được giải phóng từ mặt đất cực ẩm ướt.

4. Syphilis can remain latent for many years .

Giang mai có thể tiếp tục tiềm ẩn trong nhiều năm .

5. What latent power exists even in the tiny atom?

Năng lượng nào tiềm tàng trong nguyên tử bé tí ti?

6. Should be latent prints all over, and there's nothing.

Đáng lẽ phải có nhiều dấu vân tay, ở đây không có gì hết.

7. The lab just pulled a latent print from the airline arm rest.

Phòng thí nghiệm vừa kiểm tra chuyến bay.

8. Water is the key to life, but in frozen form, it is a latent force.

Nước là chìa khóa của sự sống, nhưng khi đóng băng, nó là thế lực ngầm.

9. What's another latent body of information that's out there that people are really not putting to use?

Hay đâu là những thông tin ngầm mà mọi người không đưa ra sử dụng?

10. Oh, there's a latent Fingerprint that's making its second run Through aphis as we speak.

Oh, có một dấu vân tay ngầm làm phải chạy tìm lần 2 trên APHIS khi đang nói chuyện.

11. The heat was on.

Cuộc tranh cử đã nóng lên.

12. I'll heat up lasagna.

Để em đi hâm nóng lasagna.

13. Summer heat, clear air

Mùa hè, nóng, không khí trong lành

14. I'll heat up something.

Em sẽ đi hâm nóng đồ ăn.

15. Disrupts the heat signature.

Để gây nhiễu tín hiệu nhiệt.

16. They'll have the real value, the value of love.

Họ sẽ có chân giá trị, giá trị của tình yêu.

17. Minimum value

Giá trị tối thiểu

18. Soothing heat for chronic pain

Thú nuôi có thể làm hạ nhiệt của chứng đau mãn tính

19. Absolute Value

giá trị tuyệt đối

20. Sentimental value.

Giá trị tinh thần.

21. Hon, is the heat on?

Em yêu, em hâm lại chưa?

22. What caused the heat bloom?

Thứ gì đã tạo nên quầng nhiệt đó?

23. Heat signature's off the charts.

Tín hiệu nhiệt đã biến mất khỏi biểu đồ.

24. I could heat it up.

Em hâm nóng cho anh nhé.

25. Here, capital is defined essentially as economic or commercial asset value in search of additional value or surplus-value.

Ở đây, vốn được định nghĩa cơ bản là giá trị tài sản kinh tế hoặc thương mại để tìm kiếm giá trị bổ sung hoặc giá trị thặng dư.

26. Took'em out with a heat seeker.

Tìm họ bằng máy dò nhiệt độ.

27. My bones burn from the heat.

Xương bị đốt cháy bởi vì sức nóng.

28. Retorting achieves microbial stability with heat.

Sự chưng cất đạt đến sự ổn định vi sinh với nhiệt.

29. If he smells heat, he'll bolt.

Nếu hắn thấy bóng, hắn sẽ chuồn.

30. Second, preparing for heat and drought.

Tiếp theo, chuẩn bị cho sự nóng dần lên và hạn hán.

31. It's not heat and chemicals, Black.

Không phải về hơi nóng và hóa chất đâu, anh Đen ạ.

32. Absolute Value Last

giá trị tuyệt đối cuối cùng

33. Ms. Temple-KHA-FA Nak heat.

Miếu bà Nak FA-KHA-NONG.

34. Absolute Value Smallest

giá trị tuyệt đối nhỏ nhất

35. Personalized Value Experiences

Những Kinh Nghiệm Giá Trị Đạo Đức Cá Nhân

36. Additional Value Experiences

Những Kinh Nghiệm Bổ Sung về Giá Trị Đạo Đức

37. Heat sensor breach in the perimeter.

Thiết bị cảm biến báo có vi phạm nhiệt độ trong vành đai.

38. Numerical value + unit

Giá trị số + đơn vị

39. It is an anticorrosive heat conductor.

Đó là một chất dẫn nhiệt không gỉ.

40. These latent viruses might sometimes be beneficial, as the presence of the virus can increase immunity against bacterial pathogens, such as Yersinia pestis.

Tuy nhiên, những virus tiềm ẩn này đôi khi có thể có lợi, vì sự có mặt của virus làm gia tăng sự miễn dịch chống lại các mầm bệnh vi khuẩn, ví dụ như Yersinia pestis.

41. Porter terms this larger interconnected system of value chains the "value system".

Porter thuật ngữ này với nhau có hệ thống lớn hơn của chuỗi giá trị là "giá trị hệ thống."

42. The price spread between face value and commodity value is called seigniorage.

Độ vênh giữa mệnh giá và giá hàng hoá được gọi là seigniorage.

43. Inventory valuation Impaired asset Fair market value Value (economics) Parker, R. H. (1965).

Định giá hàng tồn kho Tài sản bị suy yếu Giá thị trường Giá trị (kinh tế) ^ Parker, R. H. (1965).

44. Heat the olive oil, crush the garlic.

Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi.

45. The heat shield may have come loose.

Tấm chắn nhiệt có lẽ đã bị bong.

46. Long legs that allow heat to escape.

Đôi chân dài để sức nóng thoát ra.

47. Automobiles may use gold for heat shielding.

Ô tô có thể sử dụng vàng để tản nhiệt.

48. Saffron is somewhat more resistant to heat.

Saffron có khả năng chịu nhiệt đến một mức độ nào đó.

49. Generate enough heat to activate the thermite?

tạo ra đủ nhiệt cho hỗn hợp nhôm ô-xít sắt sao?

50. How did you achieve the heat sink?

Con làm tản nhiệt thế nào?

51. Alarm for Minimum Value

Báo động giá trị tối thiểu

52. They all feed off the Earth's heat.

Cổ khuẩn hấp thụ sức nóng Trái Đất.

53. Leathery chest pads that beat the heat.

Miếng đệm ngực ở da giúp hạ nhiệt

54. This is Fourier's law of heat conduction.

Trong định luật Fourier về dẫn nhiệt.

55. Yeah, marriage has value.

Hôn nhân có giá trị chứ.

56. That's the perceived value.

Đó là giá trị ảo mà mọi người nghĩ.

57. Nothing is of value.

Không gì có giá trị.

58. Jones, “Value beyond Measure”

Jones, “Giá Trị quá Mức Đo Lường”

59. Creating a Value Proposition.

Đó là khái niệm tạo ra giá trị.

60. Alarm for Maximum Value

Báo động giá trị tối đa

61. KINGDOM CITIZENS VALUE EDUCATION

CÔNG DÂN NƯỚC TRỜI QUÝ TRỌNG SỰ GIÁO DỤC

62. 1 . In a small pot , add 1 teaspoon of oil , and heat it for about 1 minute on medium heat .

1 . Cho vào nồi nhỏ một muỗng dầu và đun nóng khoảng chừng 1 phút ở nhiệt độ vừa phải .

63. The Value of Archaeology

Giá trị của ngành khảo cổ học

64. Absolutely have this value.

Hoàn toàn có giá trị này.

65. Practical Value Made Clear

Cho thấy rõ giá trị thiết thực

66. And they value creativity.

Và họ đánh giá cao sự sáng tạo.

67. Street value is 125K.

Giá chợ đen là 125 ngàn.

68. High Value of Pearls

Sự quí giá của hột châu

69. The rounded value of 1.732 is correct to within 0.01% of the actual value.

Giá trị này được làm tròn thành 1.732 chính xác trong khoảng 0,01% giá trị thực tế.

70. Wherever you see a value for the price, replace that value with two asterisks (**).

Bất cứ nơi nào bạn nhìn thấy giá trị cho giá đó, hãy thay thế giá trị đó bằng hai dấu hoa thị (**).

71. For example, give low-value goals a "1" and high-value goals a "10."

Ví dụ: đặt mục tiêu có giá trị thấp là "1" và mục tiêu có giá trị cao là "10".

72. He labels it formally as the "perceived discrepancy between value expectations and value capabilities".

Ông gắn nhãn chính thức là "sự khác biệt nhận thức giữa kỳ vọng giá trị và khả năng giá trị".

73. In geothermal heating/cooling systems, ethylene glycol is the fluid that transports heat through the use of a geothermal heat pump.

Trong các hệ thống sưởi ấm / làm lạnh địa nhiệt, ethylene glycol là chất lỏng vận chuyển nhiệt thông qua việc sử dụng một máy bơm nhiệt địa nhiệt.

74. What are the challenges in getting value for money as well as value for many?

Có những thử thách gì trong việc tìm kiếm giá trị cho đồng tiền cũng như cho cả số đông?

75. Book value is often used interchangeably with "net book value" or "carrying value," which is the original acquisition cost less accumulated depreciation, depletion or amortization.

Giá trị sổ sách thường được sử dụng thay thế cho nhau với "giá trị sổ sách ròng" hoặc "giá trị mang theo", là chi phí mua lại ban đầu ít khấu hao lũy kế, cạn kiệt hoặc khấu hao.

76. The very young There are two classes of tests commonly used to identify patients with latent tuberculosis: tuberculin skin tests and IFN-γ (Interferon-gamma) tests.

Có hai loại xét nghiệm thường được sử dụng để xác định bệnh nhân có bệnh lao tiềm ẩn: xét nghiệm da tuberculin và xét nghiệm IFN-γ ( Interferon-gamma ).

77. Bertrand Russell describes love as a condition of "absolute value," as opposed to relative value.

Bertrand Russell mô tả tình yêu như một điều kiện "có giá trị tuyệt đối", trái ngược với giá trị tương đối.

78. Her skin gave off heat like a furnace...

Da cô ấy nóng ran như lửa... nhưng mà...

79. This pummeling generates intense heat and gigantic pressure.

Sự Kéo-Nén này sinh ra nhiệt lượng cực lớn và áp suất khổng lồ

80. * Restructure manufacturing supply chains to capture value and to participate proactively in global value chains;

• Tái cơ cấu chuỗi cung ứng công nghiệp chế biến để tạo ra giá trị và chủ động tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu;