1. 7.5 Priority inbox

7.5 Hộp thư ưu tiên

2. His chin level with the banister, the manager looked back for the last time.

Mức cằm của ông với các lan can, quản lý nhìn lại lần cuối cùng.

3. The crops are our priority.

Ưu tiên cho cây trồng.

4. Green's got me on priority.

Green đã lệnh tôi giải quyết nhiệm vụ quan trọng.

5. The gallery is my top priority.

Phòng trưng bày là ưu tiên hàng đầu của tôi.

6. Target profile is our main priority.

Hồ sơ của mục tiêu là ưu tiên chính của chúng ta.

7. Our priority right now is to pack.

Hiện giờ ưu tiên của chúng ta là gói ghém đồ.

8. Make spiritual activities a priority for your family

Hãy ưu tiên cho các hoạt động thiêng liêng của gia đình

9. The lower the number, the higher the priority.

Theo nguyên tắc cơ bản: số càng thấp thì mức độ ưu tiên càng cao.

10. Bringing our people home should be our priority.

Ưu tiên hàng đầu là giải thoát cho binh sĩ của chúng ta.

11. Political and strategic considerations took priority over the commercial.

Sự bành trướng về chính trị và quân sự thúc đẩy thêm tầm quan trọng của thương mại.

12. Example: Show ad “X” to users that have reached the “Advanced” level of your app 5 times in the last 2 days.

Ví dụ: Hiển thị quảng cáo "X" tới người dùng đã đạt cấp độ "Cao cấp" trong ứng dụng của bạn 5 lần trong 2 ngày qua.

13. And so that's why that priority has been set.

Và cũng là lý do tại sao lại có sự ưu tiên đầu tư cho thuốc làm mọc tóc.

14. The Korean War made military spending the nation's priority.

Chiến tranh Triều Tiên làm cho chi tiêu quân sự trở thành ưu tiên của quốc gia.

15. Campaign priority is not compatible with Showcase Shopping ads.

Mức độ ưu tiên chiến dịch không tương thích với Quảng cáo trưng bày mặt hàng.

16. Remember —while you’re in school, study should be a priority.

Hãy nhớ rằng khi còn ngồi trên ghế nhà trường, bạn phải xem việc học là ưu tiên.

17. We have a priority one, so I need your expertise.

Có một cái ưu tiên cao, vì vậy tôi cần sự chuyên môn của anh.

18. Remembering your mom's menstrual cycle is not a top priority.

Nhớ chu kỳ kinh nguyệt của mẹ em ko phải ưu tiên hàng đầu.

19. Should Christians today give priority to weeping or to laughter?

Tín đồ Đấng Christ ngày nay nên xem việc khóc hay cười là ưu tiên?

20. An Alpha Priority communication from Starfleet Command for you, Captain.

Thuyền trưởng, có tin nhắn khẩn cấp từ Chỉ huy trưởng Phi đội.

21. Energy efficiency in industrial processes has become a higher priority.

Hiệu quả năng lượng trong quá trình công nghiệp đã trở thành một ưu tiên cao hơn.

22. To make sure that the bid comes from the summer campaign, give the summer campaign a High campaign priority and give the footwear campaign a Low priority.

Để đảm bảo giá thầu đến từ chiến dịch mùa hè, hãy đặt mức độ ưu tiên Cao cho chiến dịch mùa hè và mức độ ưu tiên Thấp cho chiến dịch giày dép.

23. As a family, give spiritual activities priority over entertainment and relaxation

Cả gia đình hãy đặt các hoạt động thiêng liêng lên trên việc giải trí và thư giãn

24. Make sure that meeting attendance is a priority for your family.

Hãy lo sao cho việc tham dự các buổi họp là ưu tiên cho gia đình anh chị.

25. 1-3. (a) Whatever our circumstances, what should be our priority?

1-3. (a) Dù ở trong hoàn cảnh nào, chúng ta nên ưu tiên cho điều gì?

26. Making concern for the customer a top priority at all times

Quan tâm đến khách hàng luôn là ưu tiên hàng đầu

27. Our priority is saving this house and fuck all the others!

Ưu tiên của chúng ta là bảo vệ công ty này nhưng cái khác mặc kệ hết đi!

28. The security of your account and data is our top priority.

Bảo mật tài khoản và dữ liệu của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.

29. Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.

30. Domestic groups like the edf aren't the bureau's top priority right now.

Các nhóm trong nước như EDF không là ưu tiên hàng đầu của Cục lúc này.

31. Price Priority, Network and Bulk line items can compete in the auction.

Các mục hàng Ưu tiên giá, Mạng và Hàng loạt có thể cạnh tranh trong phiên đấu giá.

32. Over time, Priority inbox gets better at predicting what’s important to you.

Theo thời gian, Hộp thư ưu tiên sẽ gợi ý chính xác hơn về nội dung nào quan trọng với bạn.

33. The most urgent priority, apparently, is to pick every pocket of sunlight.

Ưu tiên cấp thiết hàng đầu, rõ ràng là gom góp mọi chiếc túi ánh sáng.

34. Priority was given to repairing three Kingdom Halls that were severely damaged.

Ưu tiên là việc sửa chữa ba Phòng Nước Trời bị hư hại nặng.

35. You can't pull agents off a priority surveillance to follow your wife.

Anh đâu thể dùng các đơn vị... vào chuyện theo dõi vợ anh!

36. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

37. Weigh the pros and cons, and then decide what should have priority.

Hãy cân nhắc lợi hại, và rồi quyết định điều gì là ưu tiên.

38. * Bilirubin level .

* Nồng độ sắc tố da cam .

39. Password level

Cấp mật khẩu

40. Intellectual level.

Mức độ sở hữu trí tuệ.

41. Every last pimple, every last character flaw.

Từng vết sẹo, từng tật xấu.

42. Why is the training of brothers in the congregations of high priority today?

Tại sao việc huấn luyện các anh trong hội thánh là điều ưu tiên ngày nay?

43. Your campaign will be given first priority for the specified percentage of impressions.

Chiến dịch của bạn sẽ được ưu tiên nhất cho phần trăm hiển thị được chỉ định.

44. The first priority is to give loving comfort and to help him recover.

Điều trước nhất là phải thương yêu an ủi và giúp người đó hồi phục.

45. Sponsorships are high-priority line items that deliver a percentage of available matching requests.

Tài trợ là mục hàng có mức độ ưu tiên cao mà bạn bán cho một tỷ lệ phần trăm yêu cầu.

46. A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

47. Our priority now is to locate the holy child as soon as he's born.

Ưu tiên của chúng ta bây giờ là xác định hài nhi thánh ngay lúc vừa được sinh ra.

48. Global Detail Level

Cấp chi tiết toàn cục

49. No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.

Dù bạn nhìn ở mức độ nào chăng nữa, từ hệ sinh thái đến chủng loài, đến hệ gien, chúng ta thấy một vấn đề như nhau lập đi lập lại.

50. At last

A Di Đà Phật

51. Last magazine!

Băng đạn cuối!

52. Notice they're a vendor level four, they have a trust level of six.

Để ý thấy chúng là người bán cấp độ 4, với mức độ tín nhiệm là 6.

53. In 1943, Groves obtained a special temporary priority for labor from the War Manpower Commission.

Năm 1943, Groves nhận được ưu tiên đặc biệt tạm thời về nhân công từ Ủy ban Nhân lực Thời chiến.

54. At the country level:

Cụ thể, kết quả mô phỏng tại các nước như sau:

55. Give priority to reading any portion of the Bible that may be scheduled for the week.

Ưu tiên đọc bất cứ phần Kinh Thánh nào ấn định cho tuần lễ đó.

56. Your dad entrusted me with the opening of the new Mayflower as my top priority.

cha cậu giao phó cho tôi vụ mở cửa Mayflower làm tôi bận bù đầu.

57. Our first priority will always be to work with our customers to get compliance right.

Ưu tiên số một của chúng tôi luôn là hợp tác với khách hàng để đảm bảo tuân thủ chính sách.

58. To them, it's a matter of national priority that Jews be made to shovel snow.

Với họ, vấn đề chính là quyền lợi dân tộc. Dân Do Thái phải đi xúc tuyết.

59. Lower deck, level three.

Khoang dưới, tầng ba.

60. You can block sensitive categories at the product level or at the site level.

Bạn có thể chặn các danh mục nhạy cảm ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

61. For many years, the Writing Committee of the Governing Body has made Bible translation its priority.

Trong nhiều năm qua, Ủy ban Biên tập của Hội đồng Lãnh đạo luôn ưu tiên cho việc dịch Kinh Thánh.

62. The mean sea-level pressure (MSLP) is the average atmospheric pressure at mean sea level.

Áp suất nước biển trung bình (MSLP) là áp suất khí quyển trung bình ở mực nước biển.

63. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

64. Tough last round.

Khó nuốt đó bạn.

65. Will last forevermore.

được Cha chúc phước đời đời.

66. Department of Environment and Natural Resources, Conservation of Priority Protected Areas Project, Apo Reef Natural Park Brochure.

Một con cá Pseudobalistes flavimarginatus Sao biển San hô tại Apo Huệ vàng biển tại Apo Dưa chuột biển tại Apo Department of Environment and Natural Resources, Conservation of Priority Protected Areas Project, Apo Reef Natural Park Brochure.

67. So it doesn't make sense that these countries are not a first priority in development cooperation policies.

Vì thế nó có nghĩa rằng các nước đó không phải là ưu tiên hàng đầu trong chính sách hợp tác phát triển.

68. Absolute Value Last

giá trị tuyệt đối cuối cùng

69. The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.

Mức 1, phản ứng nhẹ nhất là phủ nhận và lãnh đạm.

70. He has been described as "the last Emperor" or "the last Habsburg".

Ông đã được mô tả là "Hoàng đế cuối cùng" hoặc "Habsburg cuối cùng".

71. Magenta Level (Colour cartr. only

Mức mực đỏ tươi (chỉ hộp màu

72. Their maximum level is 30.

Giới hạn level là 30.

73. The Faith Experiment—Next Level

Cuộc Trắc Nghiệm Đức Tin—Mức Độ Kế Tiếp

74. Level one, thank you, sir!

Tầng một, cảm ơn cán bộ!

75. Reporting high level of sass.

Sếp, mức độ hỗn xược cao!

76. Yellow Level (Colour cartr. only

Mức mực vàng (chỉ hộp màu

77. The World Bank is providing Myanmar with $165 million in zero-interest loans for its priority needs.

Ngân hàng Thế giới đang cung cấp 165 triệu USD không lãi suất để giải quyết những nhu cầu ưu tiên của Myanmar.

78. But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this.

Nhưng ta phải có những thay đổi ưu tiên, ta phải thay đổi cả cơ sở hạ tầng.

79. Black Level (Black cartr. only

Mức mực đen (chỉ hộp đen

80. I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.

Tôi thấy điều này rất đúng, cả cho mức độ cá nhân cũng như mức độ doạnh nghiệp.