1. Marco Antonio is a husband, father, and joint owner of a business.

Marco Antonio là một người chồng, người cha và đồng sở hữu một doanh nghiệp.

2. Within a year, Wallenberg was a joint owner and the International Director of the company.

Trong vòng một năm, Wallenberg là người đồng sở hữu và là giám đốc quốc tế của công ty.

3. He looked straight into the store owner 's eyes , and said :

cậu nhìn thẳng vào mắt ông chủ cửa hàng và nói :

4. Unfortunately, that' s why we' re all in the joint

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

5. In the front of the book , he discovered the previous owner 's name , Miss Hollis Maynell .

Anh tìm thấy tên của người mượn sách trước anh ở mặt trước quyển sách , cô Hollis Maynell .

6. Cats often become the focus of their owner 's interest , which diverts them from other stressful worries .

Mèo cũng thường trở thành tâm điểm chú ý của chủ , làm xoá tan những lo âu căng thẳng khác .

7. The owner of the artifact is said to have bought it for a few hundred dollars in the 1970’s.

Được biết chủ nhân hiện vật khảo cổ này đã mua nó với giá vài trăm đô la trong thập kỷ 1970.

8. I'm an owner.

Tôi là chủ tiệm.

9. Pet. Owner. Why?

Vật nuôi khó chăm sóc không ạ?

10. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

11. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

12. He looked straight into the store owner 's eyes , pointing his finger and said , " I do n't want you to give him to me .

Cậu nhìn thẳng vào đôi mắt của người chủ cửa hàng , chỉ ngón tay và nói , " Cháu không muốn ông tặng nó cho cháu .

13. The owner is fuming mad!

Bà chủ nổi trận lôi đình rồi kìa!

14. You become the legal owner.

Bạn trở thành chủ sở hữu hợp pháp.

15. Owner said since last night.

Chủ quán nói từ đêm qua.

16. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

17. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

18. The owner of the Cougars?

Mấy người có nhớ Cougary?

19. The Vineyard and Its Owner

Vườn nho và chủ vườn

20. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

21. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

22. The sword to its rightful owner!

Thanh kiếm thuộc về chủ nhân chân chính của nó!

23. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

24. You really is that place owner.

Bạn thực sự là nơi mà chủ sở hữu.

25. Its first owner was a ropemaker.

Người đầu tiên sở hữu là Ngô Đình Thục.

26. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

27. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

28. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

29. 40% of Highbury's residences are owner-occupied.

40% dân số Highbury có hộ khẩu ở đây.

30. To remove ownership from a delegated owner

Để xóa quyền sở hữu khỏi chủ sở hữu được ủy quyền, hãy làm như sau

31. He's getting something for the bar owner.

Cậu ấy lấy thứ gì đó hộ chủ quán.

32. This is feudalism: one owner, many workers.

Đó là chế độ phong kiến: 1 người chủ, nhiều nhân công.

33. I asked the bar owner next door.

Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.

34. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

35. That bodega owner Castillo come in yet?

Chủ tiệm tạp hóa, Castillo đến chưa?

36. He's getting something for the bar owner?

Lấy đồ hộ chủ quán hả?

37. This account is often the owner account.

Tài khoản này thường là tài khoản chủ sở hữu.

38. One compared me to a slave owner.

Một người so sánh cháu với một người chủ nô lệ.

39. I do not have an owner, sir.

Thưa ông, tôi không có chủ nhân.

40. Me and Owner Lu are good friends

Tôi và Ông chủ Lưu đây càng là hảo bằng hữu.

41. Quinn continues as an owner and director.

Nguyễn Kim Đính làm chủ bút và quản lý.

42. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

43. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

44. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

45. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

46. This owner right here is always crying wolf.

Ông chủ quán báo có kẻ phá rối.

47. And a donkey the manger of its owner;

Con lừa biết rõ máng của chủ,

48. Only owner can rename and delete folder content

Chỉ người & sở hữu có khả năng thay đổi tên của thư mục và xoá nội dung của thư mục

49. YOU'RE THE SHOP OWNER AND THE BOAT GUY.

Bác cũng là chủ tiệm và lái đò!

50. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

51. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

52. I'm looking for the owner of the mercantile.

Tôi đang tìm ông chủ tiệm này.

53. That's interesting advice, coming from a slave owner.

Đó là một lời khuyên đầy thú vị, đến từ một chủ nô.

54. To downgrade a delegated owner to a user

Để hạ cấp chủ sở hữu được ủy quyền xuống vai trò người dùng, hãy làm như sau

55. You need to configure your content owner account.

Bạn cần định cấu hình tài khoản chủ sở hữu nội dung của mình.

56. The owner of the flat speaks excellent English.

Ông chủ căn hộ nói tiêng anh giỏi.

57. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

58. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

59. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

60. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

61. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

62. Owner Lu, why accept Mr. Qin as new shareholder

Ông chủ lưu, tại sao lại nhận Tề tiên sinh làm tân cổ đông?

63. Only the account owner can change developer profile settings.

Chỉ chủ sở hữu tài khoản mới có thể thay đổi cài đặt hồ sơ nhà phát triển.

64. Add your AdWordsemail address as an owner or manager.

Thêm địa chỉ email AdWords của bạn với tư cách chủ sở hữu hoặc người quản lý.

65. 2) Kim Su-ro as snack shop owner (ep.

2) Kim Su Ro vai chủ cửa hàng thức ăn nhanh (ep.

66. The device's owner can delete accounts and user profiles.

Chủ sở hữu thiết bị có thể xóa tài khoản và hồ sơ người dùng.

67. Like the original's owner, he took his own life.

Giống như người chủ bản gốc vậy anh ta lấy cuộc sống của chính anh ta.

68. Maru's owner posts videos under the account name 'mugumogu'.

Chủ sở hữu của Maru đăng video dưới tên tài khoản 'Mugumogu'.

69. He was the owner of ranches in Central Texas.

Ông là chủ của trang trại ở Central Texas.

70. The revenues from the salon go to the owner.

Tất cả thu nhập của tiệm thuộc về ông chủ.

71. And guess who's married to the owner of Finest?

Và đoán xem ai kết hôn với chủ sở hữa của Finest?

72. Any Firebase project owner can unlink account from Firebase.

Bất kỳ chủ sở hữu dự án Firebase nào cũng có thể hủy liên kết tài khoản khỏi Firebase.

73. “A Capable Wife Is a Crown to Her Owner”

‘Người đàn bà đảm đang là mão triều thiên cho chồng nàng’

74. Hrvoje Prpić — owner of Smee d.o.o, bamboo flooring company.

Hrvoje Prpić - Chủ sở hữu của Smee d.o.o, một tập đoàn sản xuất dầu gội lớn.

75. You are now the owner of this fine establishment.

Giờ cậu là chủ của cái cơ ngơi đẹp đẽ này.

76. The listing owner can approve or deny the request.

Chủ sở hữu danh sách có thể phê duyệt hoặc từ chối yêu cầu.

77. That staff has found its rightful owner as well!

Cây gậy đó cũng tìm được đúng chủ cho mình rồi!

78. We seek to return it to its rightful owner.

Chúng ta tìm cách trả lại cho sở hữu chủ.

79. You can remove yourself as an owner or manager.

Bạn có thể xóa vai trò chủ sở hữu hoặc người quản lý của chính mình.

80. The 'container' is the immediate owner of an item.

"Vùng chứa" là chủ sở hữu trực tiếp của mục.