1. 13 The wood-carver stretches the measuring line, tracing out the pattern with red chalk.

13 Thợ chạm gỗ giăng dây đo, dùng phấn đỏ vẽ kiểu mẫu,

2. As a result, Ad Manager optimizes line item delivery to the sports inventory according to this past traffic pattern.

Do đó, Ad Manager tối ưu hóa phân phối mục hàng cho khoảng không quảng cáo về thể thao theo mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ này.

3. A Pattern of Preparation

Một Khuôn Mẫu Chuẩn Bị

4. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

5. The Divine Pattern of Love

Gương mẫu yêu thương của Đức Chúa Trời

6. This pattern?

Hoa văn này?

7. It's sort of a funny pattern.

Nó là một khuôn mẫu khá ngộ nghĩnh.

8. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

9. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

10. Male pattern baldness.

Đàn ông bị hói.

11. □ keep in mind the pattern of truth?

□ giữ trong trí mẫu mực của lẽ thật?

12. Gender influences the pattern of child labor.

Giới tính ảnh hưởng đến các hình thức lao động trẻ em.

13. It's a pattern.

Đó là một kiểu mẫu.

14. An Inspired Pattern of Christian Missionary Work

Một gương mẫu được soi dẫn cho công việc giáo sĩ của tín đồ Đấng Christ

15. There was a pattern of deliberate choices.

Đó là một hình mẫu cho những lựa chọn thận trọng.

16. Jesus set the pattern of showing love

Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương

17. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

18. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

19. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

20. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

21. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

22. The family is the pattern of heaven.16

Gia đình là khuôn mẫu của thiên thượng.16

23. Do you know the pattern of this cloth?

Cô có nhận ra hoa văn của tấm vải này không?

24. The first pattern always kind of shocked me.

Mẫu đầu tiên là kiểu làm tôi sốc.

25. Jesus followed this pattern.

Chúa Giê-su noi theo khuôn mẫu này.

26. I know that pattern.

Ta biết cái hoa văn đó.

27. An interesting pattern emerges.

Một mô hình thú vị xuất hiện.

28. Follow the Royal Pattern

Theo khuôn mẫu các vua xưa kia

29. Introducing a Learning Pattern

Giới Thiệu một Khuôn Mẫu Học Hỏi

30. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

31. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

32. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

33. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

34. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

35. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

36. How did Saul manifest a pattern of disobeying God?

Sau-lơ đã biểu lộ khuynh hướng không vâng lời Đức Chúa Trời như thế nào?

37. □ What pattern do we find of the world today?

□ Hình trạng thế giới hiện nay ra sao?

38. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

39. This is a beautiful pattern.

Đây là một hoa văn đẹp.

40. Women show the opposite pattern .

Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

41. Stand by for thread 1 of alpha memory pattern.

Hãy bắt đầu phần 1 của mô thức ký ức.

42. Now, another kind of mind is the pattern thinker.

Một dạng trí óc khác là người tư duy bằng các mẫu hình.

43. & Print a nozzle test pattern

& In mẫu thử miệng

44. Becoming teachable is a process of learning line upon line.

Việc trở nên dễ dạy là một tiến trình học hỏi từng hàng chữ một.

45. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

46. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

47. The name'waved albatross'comes from the delicate pattern of their feathers

Cái tên " chim hải âu lượn sóng " là do lông chúng có những họa tiết thanh thoát.

48. Godly Families of the Past —A Pattern for Our Day

Gia đình tin kính thời xưa—Gương mẫu cho thời nay

49. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

50. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

51. They found "a clear temporal pattern of progressively increasing pathogenicity".

Họ đã phát hiện "một mẫu tạm thời rõ ràng có tính độc tố phát triển gia tăng".

52. This is, like, the apex of the vortex of joint engineering.

Đỉnh cao của nghệ thuật thiết kế.

53. Each family member follows a set looping pattern of movements.

Mỗi thành viên trong gia đình tuân theo một mẫu chuyển động.

54. The line of succession.

Ngôi cha truyền con nối.

55. So it's a break from pattern.

Vậy đó là 1 gián đoạn từ mô hình.

56. Imitate Jehovah’s Pattern in Bestowing Recognition

Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen

57. They really don't fit the pattern.

Chúng thực không hợp với khuôn mẫu.

58. Three distinct locations, one unique pattern.

Ba địa điểm khác biệt, một đồ hình duy nhất.

59. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

60. End of the line.

Cùng đường rồi nhé!

61. *+ 22 And the top of the pillars were of a lily pattern.

*+ 22 Chóp của các trụ có hình hoa huệ.

62. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

63. There's a pattern here... a design.

Có một mô hình ở đây... một thiết kế.

64. Essentially, we are pattern- seeking primates.

Về cơ bản, chúng ta là loài linh trưởng luôn tìm kiếm khuôn mẫ

65. His pattern causes you to grow.

Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.

66. Your product’s pattern or graphic print

Mẫu hoặc hình in của sản phẩm

67. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

68. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

69. Here the slope of the joint PPF is -1/2.

Ở trong trường hợp này, hệ số góc của đường hợp PPF là -1/2.

70. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

71. Siberian tigers have a pattern of dark stripes on orange fur.

Cọp Siberia có bộ lông màu cam vằn đen.

72. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

73. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

74. Report of Joint Board on Interstate Highways, October 30, 1925 (Report).

Report of Joint Board on Interstate Highways, ngày 30 tháng 10 năm 1925 (Bản báo cáo).

75. The pattern on lucy's leg, it matches.

Dạng vết thương trên chân của Lucy, giống hệt.

76. I was out of line.

Tôi mất bình tĩnh.

77. Other animals follow a similarly predictable pattern.

Các loài thú khác cũng sống theo khuôn mẫu tương tự đã được định trước.

78. The 1958 pattern series: By 1958, plans for a monetary reform were underway and a number of coin pattern designs were being experimented with before implementation.

Loạt mô hình năm 1958: Đến năm 1958, các kế hoạch cải cách tiền tệ đang được tiến hành và một số mẫu thiết kế mẫu tiền xu đã được thử nghiệm trước khi thực hiện.

79. He was out of line.

Anh ta hát sai nhịp be bét.

80. So he didn't stick to a pattern.

Vậy hắn không hành động thống nhất.