1. Trauma shears.

Kéo cắt.

2. And their spears into pruning shears.

Lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.

3. Steroids could cause an irregular heartbeat, making her current one irregular-er.

Steroid có thể gây loạn nhịp tim làm cho nhịp tim hiện tại càng thêm không đều-ều-ều.

4. Todd Christofferson’s grandfather shears sheep and pays for a mission (16).

Todd Christofferson xén lông cừu và trả tiền đi truyền giáo (16).

5. We' il use laser shears for the hairline... microplugs for body hair

Chúng tôi sẽ dùng dao laser để gọt mỏng tóc,Phần thân tóc được xử lý bằng những vi điện cực

6. This is highly irregular.

Chuyện này thật mờ ám.

7. His vitals are extremely irregular.

Các cơ quan của hắn vô cùng bất thường.

8. We' il use laser shears for the hairline, microplugs for body hair

Chúng tôi sê dùng dao laser để gọt mỏng tóc, Phần thân tóc được xử ly bằng những vi điện cực

9. Well, this is most irregular.

Điều đó chẳng đúng nguyên tắc tí nào.

10. But some verbs are irregular.

Nhưng một số động từ bất quy tắc

11. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.

12. 6126... she's showing irregular cortical activity.

6126... cô ấy đang có những hành vi bất thường.

13. Irregular vaginal bleeding may occur during menopause .

Xuất huyết âm đạo bất thường có thể xảy ra trong thời kỳ mãn kinh .

14. There was a pair of gardening shears left on the floor of the shed.

Có mấy cái kéo làm vườn để hơi bất cẩn một chút.

15. Figuratively, they have already ‘beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears.’

Theo nghĩa bóng, họ đã ‘lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm’.

16. Elevated blood pressure, irregular pulse, hyperactive eye movement.

Huyết áp cao, mạch không đều, cử động của mắt quá linh hoạt.

17. " Steve, you're an expert on the irregular verbs.

" Steve, anh là chuyên gia về động từ bất quy tắc.

18. “They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.” —Isaiah 2:4.

“Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.—Ê-sai 2:4.

19. "What is cutting?

"Câu hỏi đặt ra là cắt ở đâu?

20. No cutting it.

Không cắt bớt.

21. "Yeah, clear cutting."

Đúng rồi, đốn sạch rừng.

22. Cutting to clipboard

Đang cắt vào bảng nháp

23. I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at.

Tôi đã sử dụng những cái kéo lớn cắt kim loại cho đến khi tôi lấy trộm một cây kéo từ văn phòng nơi tôi làm việc.

24. And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

25. “THEY will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

“HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

26. “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

“Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

27. It's pretty irregular, all this unofficial secrecy, isn't it?

Tất cả những bí mật không chính thức này hơi khác thường, phải không?

28. Symptoms may include vomiting, unconsciousness, and slow or irregular breathing.

Triệu chứng có thể là nôn mửa, hôn mê và nhịp thở chậm hoặc không đều.

29. These verbs are often irregular in other forms as well.

Những động từ này thường cũng bất quy tắc trong các dạng khác.

30. 4 “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

4 “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

31. The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.

Giá cà chua quanh năm rất thất thường.

32. Blood splatter was irregular with traces all over the floor. Hmm.

Vết máu tung tóe không còn nguyên vẹn với những vết dấu chân đầy sàn.

33. The stagnant part consists of marginalised people with "extremely irregular employment".

Phần trì trệ bao gồm những người bị thiệt thòi với "việc làm cực kỳ bất thường".

34. The nations are challenged: “Beat your plowshares into swords and your pruning shears into lances” and prepare for war.

Đức Giê-hô-va thách thức các dân: “Hãy lấy lưỡi cày rèn gươm, lấy liềm rèn giáo” và chuẩn bị chiến tranh.

35. In harmony with Micah 4:3, God’s people “beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”

Phù hợp với Mi-chê 4:3, dân Đức Chúa Trời “lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm”.

36. A hand-made grater with irregular teeth can also be used.

Dụng cụ mài thủ công với các răng không đều cũng có thể được sử dụng.

37. He's cutting his remarks short.

Anh ta đã cắt ngắn bài diễn văn.

38. Cutting hair and piercing ears.

Cắt tóc và bấm lỗ tai.

39. Look at how you're cutting.

Xem cách em cắt rau củ kìa.

40. Otherwise, Rome could charge those in this irregular assembly with rioting.

Nếu không thì chính quyền La-mã có thể buộc họ về tội hội họp bất hợp pháp để làm loạn.

41. It is a member of the Inuit group of irregular satellites.

Nó là một thành viên của nhóm Inuit gồm các vệ tinh dị hình.

42. Q Branch have been making irregular calibers for most unusual purposes.

Nhãn Q dùng để ký hiệu cho những khẩu súng có kích cỡ đặc biệt, sử dụng cho những mục đích đặc biệt.

43. The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.

Kết quả là một đồng xu thô, tạm thời, một khối bạc bất thường.

44. And they're cutting him loose.

Và chúng đang cởi trói cho hắn ta.

45. One result would be: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

Một kết quả là: “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.

46. After cutting raw meats , wash hands , cutting board , knife , and counter tops with hot , soapy water .

Sau khi cắt thịt sống xong , bạn nên rửa tay , thớt , dao , và mặt trên quầy bếp bằng nước xà phòng nóng .

47. Cutting grass, chasing and milking cows.

Cắt cỏ, đuổi theo và vắt sữa bò.

48. " We are united in cutting spending .

" Chúng tôi thống nhất trong việc cắt giảm chi tiêu .

49. The cutting edge of genetic engineering.

Là đỉnh cao của công nghệ gien.

50. Shit, the generator is cutting out.

Khỉ thật, máy phát điện chập chờn quá.

51. Right, like cutting lawns is brutal.

Đúng thế, giống như cắt cỏ thật là thô thiển.

52. Five new irregular moons discovered between 2002 and 2003 were announced in 2004.

5 vệ tinh dị hình mới phát hiện trong các năm 2002 và 2003 được công bố vào năm 2004.

53. You're cutting her jeans into shorts?

Ông cắt thành quần ngắn à?

54. Cutting out last piece of bowel.

Cắt bỏ phần cuối của đoạn ruột.

55. Cutting edge, Howling Commando technology, circa 1945.

Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945.

56. Sometimes I fantasize about cutting it off.

Đôi lúc tôi tự tưởng tượng ra cảnh cắt cụt nó đi.

57. I mean, if we're cutting the crap.

Ý tôi là để trừ hậu họa?

58. For a relatively low price, Stereolithography can produce accurate prototypes, even of irregular shapes.

Đối với một mức giá tương đối thấp, In li-tô lập thể có thể tạo ra các nguyên mẫu chính xác, ngay cả các hình dạng bất thường.

59. These are Inuit children cutting whale blubber.

Và những em bé Inuit cũng cắt vảy cá voi.

60. During this stage your muscles relax and your brain waves are irregular and rapid.

Lúc này các cơ giãn ra, sóng não nhanh và không đều.

61. Irregular heartbeat causes blood to back up behind the heart and into the lungs.

Nhịp tim bất thường làm cho máu không bắt kịp với tim và tràn vào phổi.

62. More severe symptoms may include: shortness of breath, a fast or irregular heartbeat and fever.

Các triệu chứng nghiêm trọng hơn có thể bao gồm: khó thở, nhịp tim nhanh và sốt.

63. Otherwise, he keeps cutting his position size down.

Nếu không, anh ta cứ tiếp tục cắt giảm quy mô vị trí của mình xuống.

64. No, highly irregular is the time I found a human foot in a toaster oven.

Không bằng cái lần tôi nhìn thấy cả cái bàn chân người trong lò nướng.

65. Don't you have confidence in your cutting skills?

Anh không tự tin vào kỹ năng cắt của mình à?

66. That's why we've prepared a cutting edge shelter.

Chính vì thế chúng tôi đã xây dựng một hầm chứa con quái vật ấy.

67. It is important to remember that all women who develop irregular menses should be evaluated by her doctor to confirm that the irregular menses are due to perimenopause and not as a sign of another medical condition .

Nhưng điều quan trọng nên nhớ là hễ người nào bị hội chứng kinh nguyệt không đều thì nên được bác sĩ khám để xác định chắc chắn là hiện tượng rối loạn kinh nguyệt đó là do tiền mãn kinh và không phải là một dấu hiệu bệnh nào khác .

68. And parallel to my cutting is my running.

Và song song với công việc cắt giấy tôi còn phải chạy.

69. Do you permit small obstacles to interfere and make you irregular in the field service?

Bạn có để những chướng ngại nhỏ nhen cản trở và làm bạn không đi rao giảng đều đều không?

70. What if the company does n't pay a dividend or its dividend pattern is irregular ?

Nếu công ty không trả cổ tức hoặc cổ tức trả không đều đặn thì sao ?

71. The station has six tracks laid in a cutting.

Nhà ga có 6 track nằm lõm xuống.

72. Because of their irregular shape and incomplete design, cobs were ideal candidates for clipping and counterfeiting.

Bởi vì hình dạng bất thường của họ và thiết kế không đầy đủ, lõi ngô là những ứng cử viên lý tưởng cho việc cắt và làm giả.

73. The most controversial part is cutting transfer income tax.

Vấn đề gây tranh cãi hiện nay là việc cắt giảm thuế chuyển giao thu nhập.

74. I think this cutting and pasting works out well.

Tôi nghĩ rằng này cắt và dán các công trình hiện tốt.

75. A guard with a.44 was cutting us down.

Một bảo vệ với một khẩu A.44 bắn dạt chúng tôi ra.

76. Scalpel like needles were used for cutting boils , abscesses .

Kim giống dao mổ dùng để rạch mổ các nhọt , đinh và các chỗ áp-xe ; .

77. BR: So you see us here cutting up some watermelon.

BR: Ở đây bạn thấy chúng tôi đang cắt vài miếng dưa hấu.

78. In that kind of surgery, you're just cutting and hoping...

Mấy ca mổ kiểu này, chỉ biết banh ra và hy vọng...

79. Some solutions for cutting costs have already begun to emerge.

Một số giải pháp để cắt giảm chi phí đã bắt đầu lộ diện.

80. Nevertheless, we should avoid making abusive, cutting, or slanderous remarks.

Tuy nhiên, chúng ta nên tránh nói những lời khắc nghiệt, cay độc hoặc vu khống.