1. Child pornography is pornography that exploits children for sexual stimulation.

Khiêu dâm trẻ em là nội dung khiêu dâm khai thác trẻ em để kích thích tình dục.

2. Pornography pervades the media, especially the Internet.

Tài liệu khiêu dâm lan tràn trên khắp các phương tiện truyền thông, đặc biệt là Internet.

3. Unsupervised Internet use may expose young ones to pornography.

Việc tự do sử dụng Internet có thể đưa các em tiếp cận với hình ảnh khiêu dâm.

4. Anjali's father, a drunkard, sold his child for pornography.

Bố của Anjali, một kẻ nghiện rượu đã bán con mình cho ngành công nghiệp khiêu dâm.

5. Internet pornography is a 2.5-billion-dollar-a-year industry.

Tài liệu khiêu dâm trên Internet là một ngành kinh doanh trị giá 2,5 tỷ Mỹ kim hàng năm.

6. Such pornography might feature gang rape, bondage, sadistic torture, the brutalizing of women, or even child pornography.

Những hình ảnh khiêu dâm đó có thể có cảnh cưỡng hiếp tập thể, trói buộc thân thể để hành dâm, đánh đập tàn bạo, hành hung phụ nữ, hoặc có cả cảnh lạm dụng tình dục trẻ em nữa.

7. Pornography is available in print magazines, but is mainly consumed using the internet.

Nội dung khiêu dâm có trong các tạp chí in, nhưng chủ yếu được tiêu thụ qua internet.

8. Prostitution of children is commonly associated with child pornography, and they often overlap.

Mại dâm trẻ em thường được kết hợp với nội dung khiêu dâm trẻ em, và chúng thường chồng lấn nhau.

9. Some TV programs and Internet sites are equally lethal.

Một số chương trình truyền hình và mạng Internet cũng đều gây chết người.

10. You can guard against this tendency by avoiding pornography and corrupting music.

Các bạn có thể đề phòng chống lại khuynh hướng này bằng cách tránh vật liệu khiêu dâm và âm nhạc tồi bại.

11. The International Labour Organization in 1999 adopted the Prohibition and Elimination of the Worst Forms of Child Labour including slavery, child prostitution, and child pornography.

Tổ chức Lao động Quốc tế vào năm 1999 đã ra tuyên cáo "Cấm và hạn chế các hình thức tồi tệ nhất của lao động trẻ em", bao gồm lao động trẻ em, chế độ nô lệ, mại dâm trẻ em và khiêu dâm trẻ em.

12. Display Network sites reach over 90% of Internet users worldwide*.

Các trang web trên Mạng hiển thị tiếp cận hơn 90% người dùng Internet trên toàn thế giới*.

13. They included rape of children under the age of 12, possession and distribution of child pornography, creation of child pornography, child abuse, creating a paedophile manual entitled "Paedophiles And Poverty: Child Lover Guide", digital penetration of a child under the age of 12, and raising money for his activities via a crowd-funding website.

Bằng chứng bao gồm: hiếp dâm trẻ em dưới 12 tuổi, sở hữu và phân phối tài liệu khiêu dâm trẻ em, tạo ra sách báo khiêu dâm trẻ em, ngược đãi trẻ em, tạo ra tài liệu hướng dẫn ấu dâm có tựa đề "Ấu dâm và nghèo đói: cách thức thực hiện", đâm thọt bộ phận sinh dục / hậu môn trẻ dưới 12 tuổi.

14. Today, pornography is present everywhere —in magazines, books, music, and television shows, as well as on the Internet.

Ngày nay, tài liệu khiêu dâm lan tràn khắp mọi nơi, chẳng hạn như trong sách báo, âm nhạc, chương trình truyền hình và cả trên Internet.

15. Examples of restricted adult content: strip clubs, erotic cinemas, sex toys, adult magazines, sexual enhancement products, matchmaking sites, models in sexualised poses

Ví dụ về nội dung người lớn bị hạn chế: câu lạc bộ thoát y, phim khiêu dâm, đồ chơi tình dục, tạp chí người lớn, sản phẩm tăng cường sinh lý, trang web mai mối, người mẫu có tư thế kích dục

16. 9 In many lands, pornography is featured on newsstands, in music, and on television, and it virtually saturates the Internet.

9 Tại nhiều nơi, tài liệu khiêu dâm có đầy trên các quầy báo, âm nhạc, truyền hình và gần như tràn ngập trên Internet.

17. Hardcore pornography usually takes the form of photographs, often displayed in magazines or on the Internet, or films and cartoons.

Khiêu dâm hardcore thường ở dạng hình chụp, thường được hiển thị trong các tạp chí hoặc trên Internet, hoặc ở dạng film và phim hoạt họa.

18. (Isaiah 6:3) To guard against such idolatry, then, God’s servants must avoid pornography and corrupting music.

Vậy, để giữ mình khỏi sự thờ hình tượng như thế, các tôi tớ của Đức Chúa Trời phải tránh các tài liệu khiêu dâm và loại nhạc dâm đãng.

19. Debased music; violent and immoral films, TV shows, and videos; and pornography on the Internet exert a devastating influence on the young.

Âm nhạc đồi trụy; phim ảnh, chương trình truyền hình và video bạo động và vô luân; cùng sự khiêu dâm trên Internet gây ảnh hưởng tai hại đến người trẻ.

20. Pornography Distorts Sex

Tài liệu khiêu dâm bóp méo tình dục

21. Pornography destroys marriages.

Tài liệu khiêu dâm hủy hoại hôn nhân.

22. 17 Jesus knows what it is like to be a child in an adult world.

17 Giê-su biết tình cảnh của trẻ em như thế nào trong thế giới của người lớn.

23. Pornography Disturbs Children

Tài liệu khiêu dâm khiến trẻ em bị khủng hoảng

24. These binding chains of addiction can have many forms, like pornography, alcohol, sex, drugs, tobacco, gambling, food, work, the Internet, or virtual reality.

Các thói nghiện kiềm chế này có thể có nhiều hình thức, như hình ảnh sách báo khiêu dâm, rượu, tình dục, ma túy, thuốc lá, cờ bạc, thức ăn, việc làm, Internet, hoặc thực tế ảo.

25. The Metropolitan government is authorised to "encourage the establishment of an environment where child pornography could be eliminated and prevent its creation."

Chính quyền Thủ đô có quyền "khuyến khích tạo ra một môi trường nơi mà truyện phim khiêu dâm trẻ em được loại bỏ và ngăn chặn việc sản xuất chúng".

26. Hardcore pornography is pornography that depicts penetration or extreme fetish acts, or both.

Phim khiêu dâm hardcore là nội dung khiêu dâm miêu tả hành vi xâm nhập hoặc các hành vi fetish cực đoan hoặc cả hai.

27. In February 2009, the Parliament of India passed the Information Technology (Amendment) Bill which made creation and transmission of child pornography illegal.

Vào tháng 2 năm 2009, Quốc hội Ấn Độ đã thông qua "Dự luật Công nghệ thông tin", cấm việc tạo và chuyển tải nội dung khiêu dâm trẻ em.

28. “Pornography is also addictive.

“Hình ảnh sách báo khiêu dâm cũng gây đam mê.

29. Pornography is also addictive.

Hình ảnh sách báo khiêu dâm cũng gây đam mê.

30. A number of Web sites have been designed for people to meet and correspond over the Internet.

Nhiều trang Web được lập nên để người ta gặp gỡ và giao thiệp với nhau qua Internet.

31. Gossip is the new pornography.

Chuyện phiếm là một loại sách báo đồi trụy.

32. 273 33 Why Avoid Pornography?

273 33 Tại sao nên tránh tài liệu khiêu dâm?

33. Verbal pornography invokes sexual imagery.

Quả vậy, dâm-thư văn khẩu này khêu gợi những hình ảnh dâm dục.

34. • the dangers of watching pornography?

• mối nguy hiểm của việc xem tài liệu khiêu dâm?

35. ◆ Avoid pornography and immoral entertainment

◆ Tránh vật liệu dâm ô và các thú tiêu khiển vô luân

36. Finally, do not patronize pornography.

Cuối cùng, chớ mua tài liệu khiêu dâm.

37. Go ahead and view pornography.

Cứ tiếp tục xem hình ảnh sách báo khiêu dâm đi.

38. Avoid pornography at all costs.

Bằng mọi giá, hãy tránh hình ảnh sách báo khiêu dâm.

39. Twelve years thus passed in my wild fight against the truth and against my wife and child.

Trong suốt mười hai năm, tôi kịch liệt chống đối lẽ thật và vợ con tôi.

40. Stay completely away from pornography.

Hãy hoàn toàn tránh xa hình ảnh sách báo khiêu dâm.

41. Nikola Tesla of world pornography?

Nikola Tesla của thế giới phim ảnh khiêu dâm?

42. Web Sites: Both virtual and real-life images of torture, dismemberment, mutilation, and murder are available on the Internet.

Trang Web: Những hình ảnh hư cấu và hình thật về việc tra tấn, chặt tay chân, làm cơ thể biến dạng và giết người đều có trên Internet.

43. We should not waste our time viewing questionable Internet news sites or reading unsubstantiated reports circulated via e-mail.

Chúng ta không nên lãng phí thời gian lướt những trang tin tức đáng ngờ hoặc đọc các tin đồn được lan truyền qua thư điện tử.

44. Freedom of speech portal Internet censorship Internet censorship and surveillance by country Reporters Without Borders "March 12: 'World Day Against Cyber-Censorship'".

Kiểm duyệt Internet Kiểm duyệt Internet theo quốc gia Phóng viên không biên giới ^ “March 12: 'World Day Against Cyber-Censorship'”.

45. Before the battle, however, Asa prayed fervently.

Tuy nhiên, trước khi giáp trận, A-sa thiết tha cầu nguyện.

46. When they use Internet or other pornography for what this bishop described as “arousal on demand” (letter of Mar. 13, 2005), they are deeply soiled by sin.

Khi họ sử dụng mạng lưới Internet hoặc hình ảnh sách báo khiêu dâm khác cho điều mà vị giám trợ này mô tả là “gợi dục khi thèm muốn” (bức thư đề ngày 13 tháng Ba năm 2005), thì họ đã chìm sâu trong tội lỗi.

47. Pornography damages marriages and families by

Tài liệu khiêu dâm hủy hoại hôn nhân và gia đình qua việc:

48. Recovering from the Trap of Pornography

Khắc Phục Cạm Bẫy Hình Ảnh Sách Báo Khiêu Dâm

49. In India, distributing pornography is illegal.

Tại Ấn Độ, phân phối nội dung khiêu dâm là bất hợp pháp.

50. Think, for example, of Web sites as well as movies, TV programs, and music that have sadistic or demonistic content or that contain pornography or promote vile, immoral practices.

Chẳng hạn, những trang web, phim ảnh, chương trình truyền hình cũng như âm nhạc có nội dung ma quái, tàn bạo, có hình ảnh khiêu dâm hoặc cổ vũ những hành vi vô luân và đồi bại.

51. In general, softcore pornography is pornography that does not depict explicit sexual activity, sexual penetration or extreme fetishism.

Nói chung, phim khiêu dâm softcore là nội dung khiêu dâm không mô tả hoạt động tình dục rõ ràng, hình ảnh làm tình hoặc fetish cực đoan.

52. In what respect did King Asa take courage?

Vua A-sa đã can đảm hành động trong phương diện nào?

53. Obviously, this includes pornography and immoral entertainment.

Hiển nhiên, điều này gồm có các vật liệu dâm ô và các thú tiêu khiển vô luân.

54. Now these are what I call pornography.

Đây là thứ mà tôi gọi là sách báo khiêu dâm.

55. “Pornography benefits women,” claims writer Wendy McElroy.

Nhà văn Wendy McElroy cho rằng: “Tài liệu khiêu dâm có ích cho phụ nữ”.

56. The nature of pornography is also changing.

Tính chất của tài liệu khiêu dâm cũng đang thay đổi.

57. Pornography is found everywhere around the globe.

Nạn khiêu dâm lan tràn khắp thế giới.

58. Pornography stirs and magnifies powerful sexual feelings.

Hình ảnh sách báo khiêu dâm khích động và khuếch đại những cảm xúc khiêu dâm mạnh mẽ.

59. The Chicago Tribune stated: “Societal illness includes mindless violence, child abuse, divorce, drunkenness, AIDS, teen-age suicide, drugs, street gangs, rape, illegitimacy, abortion, pornography, . . . lying, cheating, political corruption . . .

Tờ Chicago Tribune nói: “Chứng bệnh xã hội bao gồm sự hung bạo vô ý thức, bạo hành trẻ con, ly dị, say sưa, AIDS, thanh thiếu niên tự tử, ma túy, băng đảng, hiếp dâm, nạn đẻ con hoang, phá thai, tài liệu khiêu dâm,... nói dối, gian lận, tham nhũng chính trị...

60. When you walk down the street in a city dying of rabies past the human cockroaches talking about their heroin and child pornography do you really feel normal?

Mỗi khi cậu bước chân ra đường trong cái thành phố chết chóc này đi qua bao tên đê tiện suốt ngày chỉ biết nói đến ma túy và sách báo khiêu dâm trẻ em cậu cảm thấy thế là bình thường?

61. When you walk down the street in a city dying of rabies... past the human cockroaches... talking about their heroin and child pornography... do you really feel normal?

Mỗi khi cậu bước chân ra đường trong cái thành phố chết chóc này... đi qua bao tên đê tiện suốt ngày chỉ biết nói đến ma túy và sách báo khiêu dâm trẻ em. Cậu cảm thấy bình thường?

62. Curiosity drives many youths to read books and magazines, watch videos, or surf Web sites on the Internet that feature occult material.

Tính hiếu kỳ lôi cuốn người trẻ đọc sách báo, xem băng video hoặc xem những trang Web trên Internet cung cấp tài liệu về thuật huyền bí.

63. Asa implemented religious reform in the kingdom of Judah.

Vua A-sa thực hiện sự cải cách tôn giáo trong xứ Giu-đa (II Sử-ký 15:1-16).

64. The ASA cooperation has so far held two summits.

Hợp tác ASA đã tổ chức thành công 2 hội nghị thượng đỉnh.

65. Abijam, Asa, Jehoshaphat, and Jehoram succeed Rehoboam in Judah.

Những vua cai trị ở Giu-đa sau Rô-bô-am là A-bi-giam, A-sa, Giô-sa-phát và Giô-ram.

66. Due to the delays of Aspide integration, it was also called the ASA-1 with Sparrows, and ASA-2 when the Aspide became available, and eventually all F-104Ss were upgraded to ASA-2 standard.

Do tên lửa Aspide chậm giao hàng nên nó cũng được gọi là ASA-1 với tên lửa Sparrow và ASA-2 khi mang tên lửa Aspide, cuối cùng tất cả F-104S được nâng cấp thành chuẩn ASA-2.

67. This magazine considers the fruitage produced by pornography.

Tạp chí này thảo luận về ảnh hưởng của sự lan tràn tài liệu khiêu dâm.

68. One day, my workmates introduced me to pornography.

Một ngày nọ, đồng nghiệp của tôi cho tôi xem tài liệu khiêu dâm.

69. Examples: Strip clubs, adult parties, adult filmfestivals

Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

70. As a result of this regulation and censorship, adult films and media can only be obtained through the Internet and on the black market.

Theo kết quả của quy định và sự kiểm duyệt này, phim người lớn và phương tiện truyền thông chỉ có thể đạt được thông qua Internet và trên thị trường chợ đen.

71. How did Asa react when the Ethiopians invaded the land?

A-sa phản ứng thế nào khi người Ê-thi-ô-bi xâm lăng xứ?

72. Examples: Strip clubs, adult parties, adult movie festivals

Ví dụ: Câu lạc bộ múa thoát y, tiệc người lớn, liên hoan phim người lớn

73. (2 Chronicles 16:7, 8) Nevertheless, Asa rejected this reproof.

(2 Sử-ký 16:7, 8) Tuy thế, A-sa bác bỏ lời khiển trách này.

74. It opposes and lobbies against LGBT rights (such as same-sex marriage, same-sex civil unions, and LGBT adoption), abortion, divorce, embryonic stem-cell research and pornography.

Nó phản đối và vận động hành lang chống lại quyền LGBT (như hôn nhân đồng tính và LGBT nhận con nuôi), phá thai, ly dị, nghiên cứu công nghệ tế bào gốc và khiêu dâm.

75. Some oppose any restrictions on pornography or dangerous drugs.

Một số người phản đối bất cứ sự hạn chế nào về hình ảnh sách báo khiêu dâm hoặc ma túy đầy nguy hiểm.

76. Those who hate lawlessness must learn to hate pornography.

Những ai ghét điều gian ác phải tập ghét tài liệu khiêu dâm.

77. Like splicing a frame of pornography into family films.

Giống như ghép 1 cảnh phim khiêu dâm vào những bộ phim gia đình ấy.

78. 9 Pornography is designed to excite our sexual desires.

9 Tài liệu khiêu dâm được thiết kế để khơi dậy ham muốn tình dục của một người.

79. Pornography is big business and readily available to all.

Đồ dâm ô rất thịnh hành và ai cũng có thể mua được.

80. Sports is to war as pornography is to sex.

Thể thao đối với chiến tranh cũng như khiêu dâm với tình dục.