1. Internal paddles.

Bàn xoa trong.

2. Internal Harmony

Hòa hợp về nội dung

3. For internal injuries.

Chỉ cần thuốc trị nội thương là được.

4. Internal pressure sensor.

Cảm biến nội áp suất.

5. Guidance is internal.

Hệ thống dẫn đường nội bộ.

6. Scanning internal documents.

Quét các tài liệu nội bộ.

7. Use the Event conditions to configure the event components.

Sử dụng Điều kiện sự kiện để định cấu hình các thanh phần sự kiện.

8. Something for internal injuries.

Cho tôi thuốc chữa nội thương.

9. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.

Đó là một sự kiện nghiên cứu khoa học gói gọn trong một sự kiện thi đấu sôi động.

10. It's really a research event, packaged in a more exciting competition event.

Đó là một sự kiện nghiên cứu khoa học gói gọn trong một sự kiện thi đấu sôi động.

11. There were no internal supports.

Tuy nhiên, không có sự ủng hộ từ quốc tế.

12. Your have damaged internal systems.

Các hệ thống nội bộ của cô đã bị hỏng

13. Internal error: printer not found

Lỗi nội bộ: không tìm thấy máy in

14. The internal contusions are healed.

Các vết nội thương đã lành

15. Click an event in the table to see a detail report for that event.

Nhấp vào một sự kiện trong bảng để xem báo cáo chi tiết cho sự kiện đó.

16. What a dramatic event!

Quả là một cảnh tượng khắc sâu vào tâm trí!

17. Tractor-pulling event yesterday.

Hội nghị máy kéo ngày hôm qua.

18. We have lost all internal power.

Trạm không gian đã mất toàn bộ năng lượng.

19. He's sustained some serious internal bleeding.

Nó bị một vài sự chảy máu nghiêm trọng ở bên trong.

20. Early defense warning, internal communications, everything.

Cảnh báo phòng vệ ban đầu, thông tin liên lạc nội bộ, mọi thứ.

21. You can see some internal organs.

Bạn có thể thấy vài phần nội tạng.

22. Simultaneously, the internal urethral sphincter opens.

Đồng thời, cơ thắt ống đái trong mở ra.

23. " Ruptured spleen, fractured skull, internal bleeding "...

" Dập lá lách, nứt hộp sọ, xuất huyết nội... "

24. A major concern is also radiation-induced "single-event effects" such as single event upset.

Một mối quan tâm chính cũng là "hiệu ứng sự kiện đơn lẻ" do bức xạ, chẳng hạn như sự kiện đơn lẻ.

25. Yeah, teleportation event residue, man.

Phải, dấu tích của dịch chuyển tức thời.

26. Every donor, every political event.

Từng người quyên góp, từng sự kiện chính trị một.

27. Archaeology testifies to this event.

Ngành khảo cổ chứng thực biến cố này.

28. INES International Nuclear Event Scale.

Theo tiêu chuẩn International Nuclear Event Scale (INES) sự cố thuộc mức nguy hiểm cấp 4.

29. Was this a predictable event?

Đây có phải sự cố dự liệu được?

30. Sky Sports Main Event HD.

Bảng quảng cáo của biểu tượng Sky Sports HD.

31. Maine Event Report: Heavy Rain.

Cấp bão Bắc Kinh: Bão cuồng phong.

32. 7,892 fans attended the event.

8.729 quân nhân đã tham gia diễu binh.

33. I survive such an event

Tôi sống được là một kỳ tích

34. Welcome to this Ranking Event

Xin chào các nhân sĩ võ lâm tham gia Đại Hội

35. Professor Boardman has sustained severe internal injuries.

Giáo sư Boardman đã dính phải nội thương nghiêm trọng.

36. I'll be back to do your internal.

Lát nữa tôi sẽ quay lại kiểm tra cho cô.

37. Internal bleeding is the cause of death.

Nguyên nhân chết là do chảy máu trong.

38. The Türgesh empire collapsed from internal strife.

Đế chế Turgis sụp đổ vì nội loạn.

39. You have to know all internal intelligence?

Chẳng lẽ anh muốn biết hết tất cả thông tin nội bộ sao?

40. Toilets almost always have an internal trap.

Lưng ngói tiếp giáp phần đuôi thường có 1 vây.

41. Your scan doesn't show the internal structure.

Bản quét này không cho thấy được cấu trúc bên trong.

42. Internal error: unable to generate HTML report

Lỗi nội bộ: không thể tạo ra báo cáo HTML

43. Then the cuts the internal mutilation, stabs.

Sau đó, bị đánh đập, bị đâm, cắt xén nội tạng

44. The internal combustion engine is not sustainable.

Động cơ đốt trong không bền vững.

45. By neighborhood, I mean, your internal organs.

Hàng xóm ở đây nghĩa là các cơ quan nội tạng ấy.

46. Event: Mid-year CG – Opening Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên khai mạc

47. Monna’s experience is no isolated event.

Trường hợp của chị Monna không phải là hiếm.

48. Event: Mid-year CG - Closing Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên bế mạc

49. The Sanhedrin thus ran most internal Jewish affairs.

Như vậy, Tòa Công Luận hầu như định đoạt mọi việc nội bộ của người Do Thái.

50. You can also see national and internal borders.

Bạn cũng có thể thấy biên giới quốc gia và quốc tế.

51. It was an incredibly tragic event.

Một sự kiện lịch sử bi thương.

52. Within each level an internal discipline is used.

Công nghệ đó ở mỗi quốc gia đều có lợi tức theo quy mô cố định.

53. But this night the internal regret didn’t come.

Nhưng buổi tối này, niềm hối tiếc ở trong lòng đã không đến.

54. Millions of people have died in internal conflicts.

Hàng triệu người đã chết trong các cuộc xung đột nội bộ.

55. We can help you fight your internal demon

Chúng tôi có thể giúp anh chiến thắng tham vọng bản thân

56. The Communist Party of China uses Internal Reference to manage and monitor internal disagreements among the citizens of People's Republic of China.

Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng thông tin nội bộ để quản lý và theo dõi những bất đồng nội bộ giữa nhân dân của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

57. No. That's just the amplifier's internal noise level.

Không, cũng chỉ là sự khuyếch đại của cường độ âm thanh nội quan thôi.

58. - 301 institutions have established internal quality systems; and

- 301 trường đã thiết lập hệ thống quản lý chất lượng nội bộ; và

59. The Master's novel also covers this event.

Sách Cương mục cũng có ghi nhận sự kiện này.

60. 14 Next, a dramatic event was foretold.

14 Kế đó, một biến cố quan trọng được tiên tri.

61. Why allow wushu as an olympic event?

Tại sao cho phép Võ Thuật trở thành một sự kiện của Thế vận hội?

62. That's all you used in the event?

Đó là tất cả đồ nghề của anh hả?

63. Consider uploading highlights from the live event.

Cân nhắc tải clip nổi bật từ sự kiện trực tiếp lên.

64. This event attracted thousands marching in protest.

Sự kiện này thu hút hàng ngàn hành quân phản đối.

65. I'll call Internal Affairs to come pick him up.

Tôi sẽ gọi bên Nội Vụ tới bốc ông ta đi.

66. Internal senses detect changes taking place inside our body.

Các giác quan trong nội tạng phát hiện những thay đổi xảy ra bên trong cơ thể.

67. Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

Xử lý nội bộ của hồ chứa bit tăng chậm trễ mã hóa.

68. Internal company hopes were high during the development cycle.

Phật giáo đã ảnh hưởng rất lớn đến xã hội nước ta trong suốt quá trình phát triển của đất nước.

69. It was a random localized event, sir.

Đây là một sự kiện cục bộ và ngẫu nhiên thưa ngài.

70. The Most Important Event in Human History

Biến cố quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại

71. The church in Paris also suffered from internal tensions.

Cộng đồng Hồi giáo ở Tây Ban Nha đã bị chia rẽ bởi những căng thẳng trong xã hội.

72. This cover protects the internal moving parts from contamination

Này bao gồm bảo vệ các bộ phận chuyển động nội bộ từ ô nhiễm

73. Six aikido teachers participated in the event.

Sáu huấn luyện viên aikido đã tham gia vào sự kiện này.

74. The event was hosted by Matt Pinfield.

Sự kiện tổ chức bởi Matt Pinfield.

75. And we'll also need a celestial event.

Và ta sẽ cần một hiện tượng thiên văn.

76. Fired when an ad error event occurs.

Được kích hoạt khi diễn ra sự kiện lỗi quảng cáo.

77. It was the fourteenth event in the Backlash chronology and the first Backlash event since 2009 to be dual-branded.

Đó là sự kiện thứ mười bốn trong lịch sử Backlash và sự kiện Backlash đầu tiên kể từ năm 2009 là thương hiệu kép.

78. Internal difficulties seem to have also hurt the kingdom.

Nạn hải tặc cũng gây thiệt hại cho vương quốc.

79. Your internal organs provided me a very soft landing.

Cơ quan nội tạng của cậu cung cấp cho tôi một bãi đáp rất mềm mại.

80. The internal costing/valuation of inventory can be complex.

Chi phí / định giá nội bộ hàng tồn kho có thể phức tạp.