1. Inside Cover

Trang bìa phía trong

2. Just the inside.

Luồn vào trong tóc.

3. Go sleep inside.

Cô vào phòng ngủ đi.

4. Inside the party?

Bên trong bữa tiệc ấy?

5. Stay inside here.

Nhớ ở lại bên trong và đừng ra ngoài vì bất cứ lý do gì.

6. inside this weary head

ẩn sâu trong đầu óc yếu ớt này

7. Barricaded inside the armory.

Trong kho vũ khí.

8. Diseases on the Inside

Những mầm bệnh mang bên trong

9. They're inside the artillery!

Chúng đã vào khu pháo binh.

10. Something stiffened inside me.

Có chút gì cứng lại trong tôi.

11. You feel good inside.

Trong lòng ông rất lo buồn.

12. Light Take this inside

Bắn pháo hoa rồi Mang cái này vào

13. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

14. Maybe he went inside.

Có lẽ nó đã vào bên trong.

15. Other weapons are inside jokes.

Xen kẽ giữa các giai điệu đó là 2 đoạn scherzo.

16. That made me laugh inside.

Câu hỏi đó làm tôi cười thầm trong bụng.

17. It will dry up inside.

Nó sẽ chết khô trong đó.

18. But inside, I was brokenhearted.

Nhưng trong thâm tâm, lòng tôi tan nát.

19. What about inside the pyramid?

Vậy thứ gì trong kim tự tháp?

20. She has God inside her.

Cô ấy có Chúa kề bên rồi.

21. Yeah, inside in the shade.

Ừ, núp trong bóng râm thôi.

22. * I Felt a Fire Inside

* Tôi Cảm Thấy Một Cảm Giác Hừng Hực trong Lòng

23. A valuable ruby is inside!

Có một viêc hồng ngọc giá trị trong đó.

24. Goku, hide inside my house!

Lo quá đi mất hay con vào nhà trốn đi!

25. Unknown Pleasures: Inside Joy Division.

Tân giám mục chọn khẩu hiệu:Joy in communion.

26. They crawled back up inside.

Chúng chui lại vào bên trong rồi.

27. Just a little further inside.

Vô thêm một chút nữa thôi.

28. Your heart pounds inside your chest?

Trái tim đang đập thình thịch trong lồng ngực cậu.

29. Inside, Noah and his family waited.

Bên trong tàu, Nô-ê và gia đình chờ đợi.

30. I can see inside your head!

Tao có thể đi guốc trong bụng mày!

31. He is rude but kind inside.

Thằng bé xấu miệng nhưng được cái tốt bụng.

32. The khaleesi have baby inside her.

Khaleesi có em bé trong bụng.

33. Conditions inside the building deteriorated rapidly.

Các cơ sở hạ tầng ban đầu đã phát triển một cách nhanh chóng.

34. I feel you're already shivering inside.

Tôi thấy các bạn đã rùng mình rồi.

35. That thing inside you, it's nothing.

Cái thai đó chẳng là gì đâu.

36. Sure I can't tempt you inside?

Tôi chắc là không dụ dỗ anh vào trong được?

37. Inside he was full of graveworms.

Bên trong nó là một ổ giun đất.

38. Geyser must be inside that cave.

Mạch nước phải ở trong cái hang đấy.

39. Noah and his family went inside.

Nô-ê và gia-quyến người đều vào trong tàu cả.

40. Not when I'm on the inside.

Đâu phải khi em đang trong đó.

41. Oh, come inside, you old fogey.

Ôi, hãy vô trong, ông già hủ lậu.

42. The moss inside is half digested.

Số rêu bên trong đã tiêu hoá được phân nửa rồi.

43. ♪ The sunset inside a frame

♪ The sunset inside a frame Hoàng hôn đẹp như một bức tranh vẽ

44. We are just inside the house.

Ông là con út trong nhà.

45. My computer is inside that house.

Máy tính của tôi đang ở trong căn nhà đó.

46. Inside, men are with their girlfriends.

Trong lĩnh vực tình dục, họ sẽ có quan hệ với những người khác phái.

47. There's no lights inside the skull.

Không có ánh sáng trong hộp sọ.

48. Women felt comfortable letting him inside.

Phụ nữ thấy thoải mái để cậu ta vào trong.

49. They have that inside their head.

Họ vẫn còn tạo ra được những tín hiệu đó trong não.

50. There's someone else inside his head.

Có kẻ nào đó trong đầu của hắn ta

51. Are you laughing at us inside?

Có phải anh đang cười thầm chúng tôi trong bụng không?

52. People inside guaranteed to be packing.

Những người bên trong đảm bảo là khẳm tiền.

53. They did not have any pardas inside their body, hijabs inside themselves; they've crossed the barrier of it.

Họ không có mạng che mặt không có khăn quấn tóc họ đã vượt qua những rào cản.

54. Geyser must be inside that cave

Mạch nước phải ở trong cái hang đấy

55. Secure yourself inside the open pod.

Hãy vào trong 1 khoang cứu sinh còn trống.

56. Disappeared from inside a locked hutch,

Biến mất từ bên trong một cái lồng

57. Attention all persons inside the terminal.

Xin mọi người bên trong nhà đón khách chú ý.

58. Suppose the inside man, the one who switched King's lapel pin, turned out to be an inside woman?

Giả sử kẻ tay trong này... kẻ chuyển mạch cây kim trên áo của King, giả sử đó là 1 phụ nữ thì sao?

59. Inside the lion habitat at the zoo.

Trong hang sư tử ở sở thú đấy.

60. Put a word or phrase inside quotes.

Đặt từ hoặc cụm từ trong dấu ngoặc kép.

61. There is a leak from the inside.

Có thông tin rò rỉ từ nội bộ ra.

62. But she kept holding me inside her.

Nhưng cổ tiếp tục giữ tôi bên trong cổ.

63. So there's a motor inside the wall.

Có đng cơ bên trong bc tưng.

64. The suspect was located inside the cafe

Theo dõi Park Macao.

65. Inside of the dunes we find shade.

Bên trong cồn cát chúng ta tìm được bóng râm.

66. Infrared scanning still shows no one inside.

Quét hồng ngoại vẫn cho thấy không có ai bên trong.

67. They are all flirty and snobbish inside.

Thực chất bên trong họ rất bẩn thỉu và hợm hĩnh.

68. Who permitted them inside the Red Keep?

Ai đã cho phép chúng vào Hồng Lâu?

69. I wouldn't just be inside somebody's head.

Đáng lý tôi không nên ghé vào nhà người ta.

70. Now the enemy is inside the walls.

giờ đây quân địch là ở bên trong bức tường

71. 'There are four sleepers inside the infirmary.

Có bốn người đang ngủ trong bệnh xá.

72. We can take refuge inside the Mountain.

Chúng ta có thể trú ẩn bên trong Ngọn Núi.

73. I got my head turned inside out.

Chúng khiến đầu tôi quay cuồng.

74. But it's getting stronger inside of me.

Nhưng nó ngày càng mãnh liệt ở trong tôi.

75. Okay, what's inside this secret base, anyway?

Được thôi, vậy bên trong khu căn cứ bí mật này có gì vậy?

76. Inside your heart a voice is calling.

Ở trong tim con, tiếng hát đang gọi.

77. Inside front cover: Photograph by Kristine Šumska.

Bên trong bìa trước: Hình do Kristine Šumska chụp.

78. You'll be dead inside of 30 seconds.

Ông sẽ chết ngoẻo trong 30 giây.

79. Stop chasing the mice inside your skull.

Thôi cái kiểu mò mẫm linh tinh ấy đi.

80. I pinched the inside of my hand.

Tôi véo trúng lòng bàn tay mình.