1. Plasma cutter.

Máy cắt plasma.

2. Yankee cutter, downriver.

Tàu Hoa Kì, về hướng cửa sông

3. Objects not inserted

Đối tượng chưa chèn

4. Sharp blade.

Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.

5. The psychiatrist that S.C.P.D. sent Cutter to.

Bác sĩ tâm thần mà SCPD đã gửi Cutter cho.

6. You slashed his throat with a box cutter.

Cô đã rạch cổ hắn ta bằng dụng cụ mở đồ hộp.

7. Cutter, I've been meaning to ask you...

Cắt, tôi đã ý nghĩa để hỏi bạn...

8. — Boris The Blade.

Boris dao găm.

9. %# of %# objects could not be inserted

% # trên % # đối tượng không thể được chèn

10. Blade of Unicorn.

Thanh kiếm sừng kỳ lân.

11. He poisoned the blade.

Hắn tẩm độc vào con dao!

12. I claim this shoulder blade-

Anh giành cái xương bả vai này...

13. They're Dongranguk's Killer- Blade army.

Chúng là đội quân Đao Sát của Dongranguk.

14. I can feel his blade.

Tôi cảm thấy lưỡi dao của hắn.

15. A boy and his blade.

Chàng trai và Lưỡi gươm.

16. Crassus denies me sharpened blade.

Crassus từ chối không cho tôi mài sắc kiếm.

17. Pick up the razor blade.

Hãy nhặt con dao lam lên.

18. Boss, Iet's use a blade!

Đại ca, xài dao chặt thịt đi!

19. But leave the Blade outside.

Nhưng để thanh kiếm bên ngoài.

20. This project was finished by the time Cutter graduated in 1859.

Kế hoạch này làm xong trước khi Cutter tốt nghiệp trong năm 1859.

21. Cutter served as editor of Library Journal from 1891 to 1893.

Cutter phục vụ như một biên tập viên của tạp chí Library Journal từ năm 1891 đến năm 1893.

22. Your blade won't be enough, assassin.

Kiếm của ngươi chưa đủ khả năng đâu, sát thủ

23. Usually, these needles are inserted in a skull.

Thử tìm kim châm xem.

24. The only kitchen tools my staff had was a box cutter.

Công cụ nhà bếp duy nhất nhân viên của tôi có là đồ cắt hộp.

25. He'll break out his box cutter on his sorry gimp ass.

Cho mấy xiên dao rọc giấy ngay.

26. This is the Blade of Unicorn?

Đây là thanh kiếm sừng kỳ lân?

27. Well, it's not just the blade.

Không chỉ lưỡi dao thôi đâu.

28. This blade has a dark past.

Thanh đao này có một quá khứ đen tối.

29. Why would he need a blade?

Tại sao nó lại cầm dao?

30. Give an old-schooler your blade.

Đưa tôi cái dao lỗi thời ấy

31. Boss, Iet' s use a blade!

Đại ca, xài dao chặt thịt đi!

32. Blade went right through his boot, huh?

Lưỡi kéo có thể cắt đứt cả giày cơ à?

33. Your fist is harder than a blade

Khá lắm, quyền pháp cứng hơn cả cây đao.

34. That is the Killer- Blade army's way.

Đó là cách làm của đội quân Đao Sát.

35. You have some skill with a blade.

Cô múa kiếm giỏi đấy.

36. Flying Blade of Shantung, at your service.

Sơn Đông Phi Nhận, nguyện giúp chút sức lực.

37. Now I sharpened this blade before breakfast.

Ta đã mài sắc con dao này vào bữa sáng.

38. Peter Simpson's translation, with Greek terms inserted in square brackets.)

Bản dịch của Peter Simpson, những thuật ngữ Hy Lạp được chèn trong dấu ngoặc đơn.

39. What about a hammer or a small blade?

Vậy còn búa hoặc dao nhỏ?

40. Boris The Blade, or Boris The Bullet-Dodger.

Boris dao găm hay Boris tránh đạn

41. It's the blade that cut the Gordian knot.

Đó là lưỡi dao giải quyết những chuyện học búa.

42. Always sink a blade into a log, son.

Lúc nào cũng chỉ chặt mặt bên vô khúc gỗ, con trai.

43. And flourishes his blade in spite of me.

Và khởi sắc lưỡi của mình mặc dù tôi.

44. Give me an old school of your blade

Cầm con dao cho chắc vào.

45. The blade is Valyrian steel, the handle dragonbone.

Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.

46. The blade and chalice guarding o'er her gates

với lưỡi kiếm và cốc rượu lễ canh giữ cổng đền

47. " The blade and chalice guarding o'er her gates. "

" với lưỡi kiếm và cốc rươu lễ canh giữ cổng đền "

48. The soldiers seemed cowed by " Wind Blade " earlier

Ta thấy lũ quan binh thấy Phong Lý Đao đều rất cung kính sợ hãi

49. Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism.

Bác sĩ Wu đã cấy 1 gien gây men có lỗi trong quá trình chuyển hóa đạm.

50. Have fun at your midnight showing of Blade II.

Chúc vui vẻ với buổi chiếu nửa đêm phim Blade II.

51. Not a shapeshifter, so you can stash the blade.

Không phải là quỷ giả dạng người, anh có thể cất con dao đi được rồi đấy

52. It should've been cut by a sharp metal blade

Nó sẽ được cắt giảm bởi một lưỡi dao nhọn kim loại

53. The tang is nearly the width of the blade.

Chuôi kiếm gần bằng chiều ngang của lưỡi kiếm...

54. The needles maybe inserted for a few seconds and taken out immediately .

có thể châm kim vào huyệt một vài giây và rút kim ra ngay tức khắc .

55. In the toolshed, taped to the lawn mower blade.

Trong hộp dụng cụ, trong máy cắt cỏ

56. Look this blade cuts heads off like slicing melons

Nhìn đi, cây đao này có thể chặt đầu như chặt chuối đấy.

57. The blade of the knife was still in her throat.

Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân.

58. Three-blade propeller AV-5L-24 of 3.6 m diameter.

Ba lưỡi trên cánh quạt loại AV-5L-24 đường kính 3.6 m.

59. I couId feel the blade just skitter along his ribs.

Con có thể cảm thấy lưỡi dao trượt theo xương sườn hắn.

60. The Killer- Blade Army can wait for a new mission.

Quân đội Đao Sát có thể chờ sứ mệnh mới.

61. Modern archaeologists have located the tomb, and have inserted probes deep into it.

Các nhà khảo cổ học hiện đại đã xác định ngôi mộ, và đã đưa người máy vào thăm dò sâu bên trong.

62. Highly trained Russian sleeper agents inserted into American society to sabotage and assassinate.

Những điệp viên chuyên nghiệp Nga nằm vùng được cài vào xã hội Mỹ để tiến hành phá hoại và ám sát

63. I don't want you holding a blade to my throat.

Anh không muốn em cầm dao kề vào cổ anh.

64. If we so much as bend a blade of grass...

Nếu làm găy quả nhiều cỏ...

65. So that's what Dean cut me with - - the First Blade.

Vậy đó là thứ Dean dùng chém tôi... thanh kiếm đầu tiên.

66. He was holding a knife with a blade that pops out.

Hắn cầm một con dao có cái lưỡi bật ra.

67. And by the way the blade on your pendulum was inferior.

Và thật bất ngờ, lưỡi dao trên con lắc của mày quá tồi.

68. On the forehead , hands and face , only the tip of the needle is inserted .

Chỉ phần đầu của kim được đâm vào các huyệt châm cứu trên trán , tay và mặt .

69. He laces the blade with a beta blocker, crawl the heartbeat.

Anh ta phủ lưỡi dao với thuốc ức chế beta, giảm nhịp đập tim.

70. Evidently there was no crosspiece between the blade and the handle.

Hiển nhiên gươm này không có một miếng sắt nằm ngang giữa lưỡi gươm và cán gươm.

71. A leaf tied to a stick with a blade of grass.

Một chiếc lá cột vào cành cây cùng với một cọng cỏ

72. In 1849, the crew of the American ship Cutter was killed and eaten by the Pouma clan.

Năm 1849, thuỷ thủ đoàn trên tàu Cutter của Hoa Kỳ bị thị tộc Pouma giết và ăn thịt.

73. It will lead us to a labyrinth which holds a blade.

Nó sẽ dẫn chúng tôi đến mê cung nơi có thanh kiếm.

74. Can anybody see the blade on the end of that needle?

lưỡi dao mỏng ở cuối cây kim này không?

75. To test his idea, he inserted small thorns from a tangerine tree into the larvae.

Để kiểm tra ý tưởng của mình, ông đã nhét gai nhỏ từ cây quýt vào ấu trùng.

76. Back your ass out of the room, mister, and leave the blade.

Xách mông mày rời khỏi căn phòng đi, thưa ngài, và bỏ con dao lại.

77. After Saya's first blade is broken, David gives her a new one that has a red crystal at the base of its blade, symbolizing her membership in the Red Shield organization.

Sau khi lưỡi kiếm đầu tiên của Saya bị gãy, David đã cho cô một thanh kiếm mới với 1 tinh thể màu đỏ nằm dưới chuôi kiếm, tượng trưng cho việc Saya trở thành thành viên của tổ chức Red Shield.

78. Metal needles were inserted into the brain and electricity was applied to his frontal lobes.

Mấy cây kim kim loại được cắm sâu vào não và điện được dẫn vào thùy não trước của anh ta.

79. I think three little trespassers met the vengeful blade of the tribe.

Tôi nghĩ ba kẻ xâm phạm nhỏ gặp lưỡi dao trả thù của bộ tộc.

80. 'Tis I, the soul of this maze and protector of the blade.

Là ta, linh hồn của bức tường này người bảo vệ thanh kiếm.