1. My son is leaving red ink. I am leaving green ink.

Con trai tôi là vệt màu đỏ, tôi là vệt màu xanh.

2. Grayscale (Black ink cartridge

Mức xám (hộp mực đen

3. I'm running out of ink.

Ồ bút hết mực rồi.

4. Red ink on pink paper

Mực đỏ trên giấy hồng

5. Red ink on pink paper.

Mực đỏ trên giấy hồng.

6. Chaplains don't ink their bodies.

Tuyên úy không săm trên cơ thể của họ.

7. The Fisher Space Pen is a ballpoint pen which works with thixotropic ink and a pressurized ink cartridge.

Bút không gian Fisher Space Pen là một loại bút bi dùng mực thixotropic và một hộp mực điều áp.

8. Paper and ink on the table.

Giấy và mực trên bàn.

9. Sorry, I ran out of ink.

Hết mực rồi xin lỗi nhé.

10. I write with ink and parchment.

Tôi viết với mực và giấy.

11. Put your fingers in the ink.

hãy lăn đầu ngón tay qua mực.

12. No, the blood is in the pericardial sac.

Không, màng ngoài tim đang xuất huyết.

13. They should be sucking on my ball sac.

Bọn họ nên bú cặc tao.

14. Master wishes to borrow some red ink.

Chủ nhân tôi xin hỏi mượn châu sa.

15. SAC Pouran, thanks for coming down from New York.

* Đặc Vụ Chuyên Trách SAC * Pouran, cám ơn đã đến từ New York.

16. If the socket was too loose, or the ink too thin, the pen would leak or the ink would smear.

Nếu khe bi quá lỏng, hoặc mực quá loãng, bút sẽ bị rỉ mực hoặc mực sẽ nhòe.

17. Here, you get your quills and ink.

con sẽ kiếm được bút lông ngỗng và mực.

18. They are about to run out of ink.

Họ sẽ hết mực để mà viết.

19. May I remain after the ink has dried?

Thần có thể nhắc là khi mực đã khô?

20. Well, proof will come from pen and ink.

Bằng chứng phải là giấy trắng mực đen.

21. It's a simple pen and ink drawing, right?

Chỉ là bản phác thảo đơn giản thôi mà?

22. They emit their calls from a single submandibular vocal sac.

Chúng phát ra các cuộc gọi từ một túi thanh nhạc dưới hàm.

23. Get your ink or go give him a hand.

Săm hình hoặc giúp anh ta một tay.

24. However, the entries are not made with indelible ink.

Tuy nhiên, tên trong sách không được ghi bằng loại mực không thể tẩy xóa.

25. You know, the bound volumes with ink on paper.

Bạn biết đấy, đó là những tập giấy có bìa với mực trên những trang giấy.

26. SAC Pouran is being held under the National Defense Authorization Act.

SAC Pouran bị bắt giữ bởi Đạo Luật Cấp Thẩm Quyền Quốc Phòng.

27. Master wishes to borrow some red ink from the mistress.

Chủ nhân tôi sai tôi đến mượn châu sa.

28. What matters is not the blood spilled, but the ink.

Cái quan trọng không phải là máu đổ, mà là mực loang.

29. They say, like, " Don't dip the pen in company ink. "

Người ta vẫn bảo là ko nên quan hệ quá sâu sắc với đồng nghiệp của bạn.

30. This version also introduced digital ink and handwriting recognition support.

Phiên bản này cũng giới thiệu mực kỹ thuật số và hỗ trợ nhận dạng chữ viết tay.

31. The Gecko boys finally wrap their buckteeth around a nice, juicy nut sac.

Anh em nhà Gecko gói cái răng cửa dưới bàn tọa.

32. Fishermen took paper, ink, and brushes out to sea with them.

Những ngư dân mang giấy, mực, bút lông ra khơi cùng với họ.

33. I can't imagine what your father does with all that ink.

Mẹ không hiểu cha con đang làm gì với đống giấy mực ấy chứ.

34. To people like this, I point out we use anesthetic ink.

Đối với những người này, tôi khuyên nên sử dụng mực gây mê.

35. The one he had been using had run out of ink.

Một trong những cây bút anh ta sử dụng đã hết mực.

36. The ink was made from a mixture of soot and gum.

Bồ hóng được trộn với nhựa cây gôm để làm mực.

37. It might get overturned, but it gets ink along the way.

Có thể bị lật ngược nhưng nó đã gây được chú ý với dư luận.

38. Most frogs use an air sac located under their mouth to produce mating calls.

Hầu hết ếch sử dụng một túi khí nằm dưới miệng để tạo ra tiếng gọi bạn tình (tiếng kêu ộp ộp).

39. Repentance is like a giant eraser, and it can erase permanent ink!

Sự hối cải giống như một cục gôm khổng lồ và nó có thể tẩy xóa vết mực cố định!

40. The 204 had blue ink and a retraction button on the end.

204 có mực màu xanh và một nút dây kéo-cuộn (retraction button) ở cuối bút.

41. Let's ask Mrs. Medlock for a pen and ink and some paper. "

Hãy hỏi bà Medlock cho một cây bút và mực in và một số giấy. "

42. "Invisible ink" effect obscures the message until the recipient swipes across it.

Hiệu ứng "Mực tàng hình" che lấp thư tới người nhận swipes qua nó.

43. Don't those victims deserve just as much ink as those other women?

Các nạn nhân đó không đáng mực in như các cô gái khác sao?

44. That scrap of paper from Paul's wallet, there's blue ink under there.

Mảnh giấy vụn từ ví của Paul, có vết mực xanh ở bên dưới.

45. Akin to ordinary ink printers, bioprinters have three major components to them.

Akin cho các máy in mực thông thường, các máy in sinh học có ba bộ phận chính.

46. Lesser sac Greater sac "peritoneal cavity" at Dorland's Medical Dictionary Tank, P. (2013) Grants Dissector 15th ed., ch.4 The abdomen, pp. 99 "Researchers Examine Role of Fluid Flow in Ovarian Cancer Progression" (Press release).

Khoang phúc mạc có liên quan đến lọc màng bụng. ^ "peritoneal cavity" tại Từ điển Y học Dorland ^ Tank, P. (2013) Grants Dissector 15th ed., ch.4 The abdomen, pp. 99 ^ “Researchers Examine Role of Fluid Flow in Ovarian Cancer Progression” (Thông cáo báo chí).

47. Now if this thing's in invisible ink, how do we look at it?

Vậy nếu như có mực vô hình, làm cách nào để ta thấy nó?

48. Two other structures that develop at this time are the amnion and the yolk sac .

Hai cấu trúc khác cùng phát triển vào thời điểm này là màng ối và màng phôi .

49. Before the yolk-sac completely disappears, the tiny fish must become capable of feeding themselves.

Trước khi lòng đỏ hoàn toàn biến mất, các con cá nhỏ phải trở thành có khả năng tự nuôi bản thân.

50. How much more she reveals in her glare of ink than she knows.

Cô biểu lộ biết bao nhiêu trong ánh mắt đen láy hơn cô biết.

51. He was said to roll on Lear's manuscripts to help dry the ink.

Con mèo này được cho là cuộn các bản thảo của Lear để giúp làm khô mực.

52. Just a regular piece of paper with a little bit of ink on it.

Chỉ cần một mảnh giấy với một chút chút mực in trên nó.

53. Inside the chromatophore cell, pigment granules are enclosed in an elastic sac, called the cytoelastic sacculus.

Bên trong tế bào sắc tố, các hạt sắc tố được đặt trong một túi đàn hồi, được gọi là cytoelastic sacculus.

54. A nail polish remover where the acetone removes the ink that's not been printed?

Có thể là một loại sơn móng tay với khả năng tẩy sạch những vết mực in đè lên?

55. This motel is sinking in red ink... and I'm offering you the last lifeboat.

... Khách sạn này đã chìm ngỉm trong mực đỏ và tôi đang cho anh 1 cái xuồng cứu hộ cuối cùng.

56. After two years, he went into retreat at the Sac Tu Thien An pagoda near Nha Trang.

Sau 2 năm ông trở lại nhập thất tại chùa Sắc Tứ Thiên gần thành phố Nha Trang.

57. Written in pencil and ink, the journal covers the dates 1 May to 5 October.

Được viết bằng bút chì và bút mực, nhật ký ghi chép từ ngày 01 tháng 5 tới ngày 05 tháng 10.

58. I think there's a gal in HR who is trying to steal some printer ink.

Tôi nghĩ có một cô gái ở HR đang trộm mực in.

59. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.

Mỗi tuyến tơ nhìn giống 1 cái túi với nhiều protein tơ bị tắc bên trong.

60. This is like having a license to print money and a barrel of free ink.

điều này giống như có giấy phép in tiền và một thùng mực miễn phí

61. Here we've got a white blood cell poking around in an air sac, looking for something to clean out

Ở đây chúng ta có tế bào bạch cầu đang thăm dò chung quanh phế nang, tìm kiếm cái gì đó để dọn sạch như một cái máy hút bụi nhỏ.

62. Ink is the most common material used, and it is painted on mulberry paper or silk.

Mực là vật liệu thông dụng nhất được sử dụng và được vẽ trên giấy dâu tằm hoặc lụa.

63. I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot."

Mình có một tờ giấy lớn và một cây bút mực và khiến nó tự động vẽ."

64. Then, under "Desire," they showed these Shunsho paintings -- also from the Edo period -- ink on silk.

Dưới "Dục Vọng", họ trưng bày những bức tranh Shunsho -- cũng từ thời Edo -- mực trên lụa.

65. Ink is not dry on the contract yet, but I can tell you, I got it cheap.

Mực trên hợp đồng còn chưa kịp khô, nhưng có thể nói, quả là giá hời đấy.

66. You must find your own ink, pens, and blotting- paper, but we provide this table and chair.

Bạn phải tìm riêng mực, bút của bạn, và thấm giấy, nhưng chúng tôi cung cấp bảng này và chủ trì.

67. The yolk sac will produce blood and help to nourish the embryo until the placenta takes over that role .

Màng phôi sẽ tạo máu và giúp nuôi phôi cho đến khi nào nhau thai đảm nhận vai trò đó .

68. For his drawing materials, Togashi used drafting ink and Kabura pens throughout the creation of the series.

Đối với chất liệu vẽ, Togashi sử dụng mực phác thảo và bút Kabura xuyên suốt quá trình hoàn thành tác phẩm.

69. And while the amniotic sac wasn't punctured... and isn't ruptured... we are seeing signs of strain on the cervix.

Trong khi túi ối không bị thủng và không bị vỡ, chúng tôi thấy dấu hiệu của sự căng thẳng trong cổ tử cung.

70. When the amniotic sac has not ruptured during labour or pushing, the infant can be born with the membranes intact.

Nếu túi nước ối không vỡ trong quá trình chuyển dạ hoặc rặn, trẻ sơ sinh có thể được sinh ra với màng ối còn nguyên vẹn.

71. And they're violently dispersing the ink so that it actually gets diluted out, and the color's gone.

Và nước cuộn chảy hòa tan mực mực bị pha loãng màu của nó biến đi.

72. The ink commonly used in ancient times was made of a mixture that included carbon, gum, and water.

Loại mực thường dùng thời xưa được pha chế từ một hỗn hợp gồm cacbon, chất gôm và nước.

73. Harrison lived the first four years of his life at 12 Arnold Grove, a terraced house on a cul-de-sac.

Harrison sống 6 năm đầu tiên của cuộc đời ở địa chỉ 12 Arnold Groove, Wavertree, Liverpool trong một căn nhà 2 tầng khuất sau một khúc cua hẹp.

74. So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires.

Mực dẫn điện cho phép ta vẽ các mạch điện thay vì sử dụng các loại bảng mạch in hay dây dẫn điện truyền thống.

75. If the ball socket was too tight, or the ink too thick, it would not reach the paper.

Nếu khe bi quá chặt, hoặc mực quá đặc, mực sẽ không chạm tới giấy.

76. Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove.

Lênh đênh trên biển, những ý nghĩ của tôi tràn từ não xuống tim như một thứ mực đen không thể nào tẩy rửa.

77. The excess solution is then wiped off and a waterproof ink mark is drawn around the injection site.

Dung dịch dư thừa sau đó được lau sạch và một dấu mực không thấm nước được vẽ xung quanh chỗ tiêm.

78. When applied, such ink simply dried on the surface of the papyrus or parchment and did not penetrate it.

Khi viết, mực này chỉ khô trên bề mặt và không thấm vào giấy cói hoặc giấy da.

79. This ink was sold dry and had to be mixed with water to the right consistency before being used.

Loại mực này được bán khô và phải hòa với nước đúng độ đặc trước khi dùng.

80. Most ink, or “black,” was a mixture of soot or lampblack and a rubbery gum, which served as an adhesive.

Phần lớn các loại mực hay “đen” thời đó là một hỗn hợp gồm nhọ nồi hoặc muội đèn và chất nhựa như cao su để làm keo.