1. They show that the price behavior of these Hang Seng index composite stocks is easier to understand than that of the index.

Họ cho rằng hành vi giá của các chứng khoán chỉ số tổng hợp Hang Seng là dễ hiểu hơn.

2. We introduced a fiscal rule that de-linked our budget from the oil price.

Chúng tôi giới thiệu một bộ luật tài khóa tách rời ngân sách khỏi giá dầu.

3. Consumer Price Index ( CPI ) - A measure of price changes in consumer goods and services such as gasoline , food , clothing and automobiles .

Chỉ số giá tiêu dùng ( CPI ) - Một công cụ đo lường những biến động giá cả hàng hoá dịch vụ tiêu dùng chẳng hạn như xăng , thực phẩm , quần áo và ôtô .

4. Consider the financial price time series, a given stock, your perfect stock, or a global index.

Ta hãy xem một chuỗi giá trị tài chính theo thời gian, tại một cổ phiếu nhất định, cổ phiếu hoàn hảo hay chỉ số toàn cầu.

5. Built-in inflation is induced by adaptive expectations, and is often linked to the "price/wage spiral".

Lạm phát vốn có được gây ra bởi kỳ vọng thích nghi, và thường được liên kết với "vòng xoáy giá/lương".

6. In many countries, employment contracts, pension benefits, and government entitlements (such as social security) are tied to a cost-of-living index, typically to the consumer price index.

Ở nhiều nước, hợp đồng lao động, trợ cấp hưu trí, và các quyền lợi của chính phủ (ví dụ như an sinh xã hội) được gắn với một chỉ số chi phí sinh hoạt, thường đến chỉ số giá tiêu dùng.

7. In India and the United States, an earlier version of the PPI was called the Wholesale price index.

Ở Ấn Độ và Hoa Kỳ, một phiên bản cũ của PPI được gọi là Chỉ số giá bán buôn.

8. Image Index

Mục lục hình ảnh

9. Any linked Google Ads accounts will continue to be linked to the property.

Bất kỳ tài khoản Google Ads nào được liên kết sẽ tiếp tục được liên kết với thuộc tính này.

10. KHelpCenter Index Builder

Bộ xây dựng phụ lục KHelpCenter

11. Tape index deleted

Chỉ mục băng đã được xoá

12. They are inextricably linked.

Chúng có liên hệ chặt chẽ

13. The two are actually linked.

Hai điều này thật ra liên hệ mật thiết với nhau.

14. The Nasdaq Composite Index

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq

15. All systems are linked, right?

Mọi hệ thống đều liên kết với nhau đúng chứ?

16. Health Problems Linked to Shoes

Những giáo xứ không linh mục

17. The UN 's Food Price Index rose 2.2% in February to the highest level since the UN 's Food and Agriculture Organization ( FAO ) began monitoring prices in 1990 .

Chỉ số giá lương thực của LHQ tăng 2,2% trong tháng Hai đạt mức cao nhất kể từ khi Tổ Chức Lương Nông ( FAO ) của LHQ bắt đầu theo dõi giá cả vào năm 1990 .

18. o Conference Story Index

o Bảng Chú Dẫn Các Câu Chuyện Kể Tại Đại Hội

19. Hong Kong's Hang Seng index fell by 1.8%, while South Korea's Kospi index slumped by 1.3%.

Chỉ số Hằng Sinh của Hồng Kông đã giảm 1,8%, trong khi chỉ số Kospi của Hàn Quốc trượt xuống 1,3%.

20. Pickled foods are linked with cancer.

Thực phẩm ngâm chua có mối liên quan đến ung thư.

21. Everything on Earth is linked, and the Earth is linked to the sun, its original energy source.

Mọi thứ trên Trái Đất đều có mối liên hệ, và Trái Đất liên hệ với Mặt Trời, nguồn năng lượng khởi thuỷ của mình.

22. Sickness is linked to inherited sin

Bệnh tật được liên kết với tội lỗi di truyền

23. She linked Lussier to the murder.

Cô ta nghĩ Lussier chủ mưu.

24. Kohautia In: Index Nominum Genericorum.

(Xem Liên kết ngoài bên dưới). ^ Soyauxia In: Index Nominum Genericorum.

25. Subject Index for The Watchtower 2008

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008

26. Subject Index for The Watchtower 2005

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005

27. Subject Index for “The Watchtower” 1987

Bảng đối chiếu các bài trong “Tháp Canh” năm 1987

28. Subject Index for The Watchtower 2003

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003

29. Subject Index for The Watchtower 2007

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007

30. Subject Index for The Watchtower 2011

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011

31. Subject Index for The Watchtower 2000

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2000

32. Subject Index for The Watchtower 2001

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001

33. How is Jehovah’s name linked to truth?

Danh của Đức Giê-hô-va liên kết với lẽ thật như thế nào?

34. Republicans linked Lincoln's name to their party.

Đảng viên Cộng hòa liên kết tên tuổi ông với đảng của họ.

35. Rivers are closely linked with human history.

Sông ngòi có quan hệ chặt chẽ với lịch sử loài người.

36. Your mind and body are closely linked.

Thân thể và trí óc của chúng ta có liên hệ chặt chẽ với nhau.

37. Subject Index for The Watchtower 2009

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009

38. Subject Index for The Watchtower 1998

Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998

39. Wiggle both of your index fingers.

Lắc lư cả hai ngón trỏ của bạn.

40. Subject Index for The Watchtower 2012

Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

41. Subject Index for The Watchtower 2006

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006

42. Subject Index for The Watchtower 2002

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002

43. Fleece half price, T-shirts half price.

Lông cừu nửa giá, Áo thun giảm nửa giá.

44. However, Yersin actually linked plague with Y. pestis.

Tuy nhiên chính Yersin là người đã liên kết bệnh dịch hạch với Yersinia pestis.

45. smell and memory are linked in the brain.

Mùi và ký ức được kết nối trong bộ não.

46. 32 Subject Index for The Watchtower 2012

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

47. The price type is everything about the price except for the list price itself:

Loại giá là mọi thông tin về giá ngoại trừ giá niêm yết:

48. They just care about three things and three things only: price, price and price.

Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.

49. The Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, the general equities index) is the benchmark stock index on the Bolsa.

Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, chỉ số bình quân chung) là dãy đánh dấu cổ chỉ mục phiếu trên BOLSA.

50. Some clubs have been linked to organized crime.

Một số câu lạc bộ thoát y đã được coi là có liên kết với tội phạm có tổ chức.

51. How the Index Can Benefit the Family

Cuốn “Bảng đối chiếu” có thể giúp ích thế nào cho gia đình

52. The Nasdaq Composite Index is a market-value-weighted index of all stocks traded on the Nasdaq stock exchange .

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq là một chỉ số nghiêng về giá trị - thị trường của tất cả các cổ phiếu giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán Nasdaq .

53. 32 Subject Index for The Watchtower 2017

32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

54. ● Social drinking is often intimately linked with smoking.

● Uống rượu bia xã giao thường liên hệ mật thiết với hút thuốc.

55. The preaching work and prayer are closely linked

Công việc rao giảng và cầu nguyện liên hệ chặt chẽ với nhau

56. 5 The lion is often linked to courage.

5 Sư tử thường được liên kết với sự can đảm.

57. These accounts are all linked to shell companies.

tất cả tài khoản dẫn đến liên kết của các công ty đóng tàu.

58. 32 Subject Index for The Watchtower 2015

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015

59. 32 Subject Index for The Watchtower 2016

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016

60. Index to proceedings of the Security Council.

Bình luận về các án lệ của Conseil d'État.

61. 32 Subject Index for The Watchtower 2014

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

62. Some specific foods are linked to specific cancers.

Một số thực phẩm cụ thể có liên quan đến một số bệnh ung thư nhất định.

63. Links report > Top internally-linked pages table

Báo cáo liên kết > Bảng các trang được liên kết nội bộ hàng đầu

64. There are many legends linked to Prague’s astronomical clock.

Có nhiều huyền thoại liên quan đến chiếc đồng hồ thiên văn của thành phố Prague.

65. Includes timers, semaphores, linked-lists, printing, and windows functions.

Bao gồm tính giờ, semaphores, danh sách liên kết, in ấn, và các chức năng cửa sổ.

66. The currency reform was closely linked to foreign trade.

Cải cách kinh tế có quan hệ chặt chẽ với tự do hóa chính trị.

67. Child Mortality Closely Linked To Women 's Education Levels

Tỷ lệ tử vong ở trẻ em gắn liền với trình độ học vấn của phụ nữ

68. Flight price

Giá vé máy bay

69. Item Price

Giá mặt hàng

70. “Man, Nature and the animal world are inextricably linked.

Động vật, con người và môi trường thiên nhiên có mối quan hệ mật thiết với nhau.

71. All are linked to a unique beginner synset, "entity".

Tất cả được nối với một loạt đồng nghĩa gốc duy nhất, “thực thể” (entity).

72. They are linked by cartilage , as in the spine .

Chúng được nối với nhau bằng sụn , như ở cột sống .

73. You can remove a linked account at any time.

Bạn có thể xóa tài khoản được liên kết bất cứ lúc nào.

74. 32 Subject Index for The Watchtower and Awake!

32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

75. A specially assigned codename may follow the index.

Tên mã gán đặc biệt có thể theo sau chỉ số.

76. The current tape index will be overwritten, continue?

Chỉ mục băng hiện thời sẽ bị ghi đè: vẫn tiếp tục không?

77. The refractive index of air is approximately 1.0003.

Chiết suất của không khí có giá trị xấp xỉ 1,0003.

78. The Hang Seng index has reached 3600 today.

Chỉ số cổ phiếu HS tăng 3600 hôm nay

79. Nighttime Urination Linked to Higher Death Rate Among Elderly

Đi tiểu đêm gắn liền với tỷ lệ tử vong cao ở người lớn tuổi

80. Click on the Tools icon and then 'Linked accounts'.

Nhấp vào biểu tượng Công cụ rồi nhấp vào "Tài khoản được liên kết".