1. I wrapped my car around a telephone pole

Tôi lao xe vào một cột điện thoại

2. I wrapped my car around a telephone pole.

Tôi lao xe vào một cột điện thoại.

3. First of all, your telephone needs to be hooked in to a telephone network.

Trước hết, điện thoại của bạn cần được nối với một hệ thống điện thoại.

4. The emergency telephone number is a special case in the country's telephone number plan.

Số điện thoại khẩn cấp là một ngoại lệ trong kế hoạch số điện thoại quốc gia.

5. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems.

Ở vài nước có một dịch vụ chuyên giám sát bưu điện, gởi điện tín... và điện thoại (PTT).

6. This includes any changes in telephone area codes.

Cũng nên gửi mẫu đơn này khi mã số điện thoại vùng thay đổi.

7. - 3.1 % , Telephone quitline

- 3,1% , qua điện thoại của Đường dây tư vấn bỏ thuốc lá Quitline

8. I'll have a satellite telephone hookup in two seconds.

Tôi sẽ cho phát thanh qua vệ tinh ngay bây giờ.

9. 1879 July – Installation of first telephone system in Paris.

1879, tháng 7: Bắt đầu thiết lập hệ thống điện thoại.

10. In the passenger car?

Trong khoan hành khách à?

11. Have you tried telephone witnessing?

Anh chị đã thử làm chứng bằng điện thoại chưa?

12. Get in the car!

Lên xe đi!

13. I looked up his phone number in the telephone book.

Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại.

14. The pace of global invention had advanced throughout the nineteenth century, bringing railroads, the telephone, the electric light, cinema, the motor car, and household conveniences too numerous to mention.

Trong thế kỷ 19, nhịp độ phát minh trên thế giới càng tăng, gồm có các phát minh như: hệ thống đường sắt, điện thoại, đèn điện, điện ảnh, xe hơi và tiện nghi trong nhà nhiều đến mức không kể xiết.

15. When the telephone call came, I was in my apartment, studying.

Khi điện thoại kêu thì tôi đang ngồi học trong căn hộ của mình.

16. You leave the keys in the car, poof, the car goes missing.

Bà bỏ quên chìa khóa trong xe, bùm một cái chiếc xe đi tong ngay.

17. The car won 2007 Semperit Irish Car of the Year in Ireland.

Phiên bản châu Âu đã dành giải Xe của năm ở Ireland năm 2007.

18. Telephone Witnessing Can Be Effective

Làm chứng qua điện thoại là phương pháp hữu hiệu

19. Connected Through a Telephone Network

Liên lạc qua hệ thống điện thoại

20. 3 How to Witness by Telephone: When witnessing over the telephone, our presentation should be conversational.

3 Cách làm chứng: Khi làm chứng qua điện thoại, chúng ta nên trình bày theo cách nói chuyện.

21. ( ln Russian ) Cut the telephone cable.

Cắt đường dây điện thoại.

22. An emergency telephone number call may be answered by either a telephone operator or an emergency service dispatcher.

Cuộc gọi khẩn cấp có thể có điện thoại viên hay nhân viên báo động dịch vụ khẩn cấp (emergency service dispatcher) trả lời.

23. The telephone was known and used.

Hệ thống thập phân cũng đã được biết đến và sử dụng.

24. Now, get in the fucking car!

Giờ thì lết lên xe mau!

25. Emmy can’t go in the car.

Sae đã không bắt kịp được xe tới trường.

26. 15 min: “Telephone Witnessing Can Be Effective.”

15 phút: “Làm chứng qua điện thoại là phương pháp hữu hiệu”.

27. Review our tax records, emails, telephone calls...

Xem xét hồ sơ thuế của chúng ta, tất cả email, những cuộc điện thoại...

28. The Italian telephone service isn't so bad.

Dịch vụ điện thoại của người Ý cũng không quá tệ.

29. He walks on a leash, he goes right in the car; he loves car rides".

Nó thích trên dây xích, anh ta đi ngay trong xe; nó thích đi xe hơi ".

30. Mr. Tang, get in the car.

Mau lên, hộ tống ông Đặng về tổng bộ.

31. They're having sex in our car.

Họ đang mây mưa trong xe của ta.

32. It must be in the car.

Phở được đựng trong tô.

33. Ryan's still in the car park.

Ryan còn ở trong bãi đỗ xe.

34. • Use a telephone directory to find names that are common in the language.

• Dùng danh bạ điện thoại để tìm những tên thông dụng trong ngôn ngữ đó.

35. Where did you get the telephone poles?

Ông lấy những cột điện gỗ ở đâu vậy?

36. I talk to my mother once in a blue moon on the telephone.

Tôi đã nói chuyện với mẹ của mình trong điện thoại vào một dịp thật hiếm hoi.

37. However, a telephone company in Pine Bluff had interviewed me for a job.

Nhưng một công ty điện thoại ở Pine Bluff đã phỏng vấn tôi.

38. All telephone and internet connections are cut.

Tất cả các kết nối điện thoại và internet đều bị cắt.

39. You see us struggling in the car.

Anh sẽ thấy cảnh gây lộn trong xe.

40. Found his car out in the boonies.

Xe của hắn được tìm thấy ở một nơi hẻo lánh.

41. Because I was in a bulletproof car.

Vì đi xe chống đạn rồi.

42. Your whore, she's in a rental car.

Cô gái của ông, cô ta đi chiếc xe thuê

43. The commandant will telephone to congratulate you, Muesel.

Không bao lâu cấp trên sẽ gọi điện chúc mừng anh, Meusel.

44. She put a bomb in your car?

Cô ta gài bom vào xe anh à?

45. "Deputy health minister dies in car accident".

“Thi thể Phó giám đốc Sở Công thương kẹt trong xe bị lũ cuốn”.

46. My parents died in that car accident.

Cha mẹ tôi đều chết trong vụ tai nạn xe.

47. Help me get her in the car.

Giúp tôi đưa cô ấy lên xe.

48. Car colors, exterior car colors -- I've got 56 choices.

Màu xe, màu bên ngoài Tôi có tói 56 sựa lựa chọn

49. ( Car engine )

( Tiếng động cơ ôtô )

50. Karina chose a telephone number from a nearby village.

Karina chọn số điện thoại của một làng kế cận.

51. I thought you were staying in the car.

Tôi tưởng anh ở lì ngoài xe rồi chứ.

52. - Always carry bicarbonate of soda in the car .

- Lúc nào cũng nên mang theo bi-các-bô-nát na-tri trong xe .

53. Car accident.

Tai nạn xe hơi.

54. Does this look like a telephone company to you?

Cậu thấy nơi này giống công ty điện thoại à?

55. And it turns out, that there was one telephone in Bangladesh for every 500 people.

Và sự thật là, trung bình 1 điện thoại tại Bangladesh cho khoảng 500 người.

56. This exchange, in turn, is connected to a bigger exchange, thus forming a telephone network.

Tổng đài này được nối với tổng đài lớn hơn, từ đó thành một hệ thống điện thoại.

57. The term systems engineering can be traced back to Bell Telephone Laboratories in the 1940s.

Khái niệm kỹ thuật hệ thống có thể được bắt nguồn từ phòng thí nghiệm Bell Telephone Laboratories vào những năm 1940s.

58. For example, in the key-value pair car=X, car is the key and X is the value.

Ví dụ: trong cặp khóa-giá trị car=X, car là khóa và X là giá trị.

59. So a cop pulls them over, runs the car, and the car comes up as stolen in California.

Cảnh sát chặn xe lại, lục xét xe, và hóa ra chiếc xe này bị trộm ở California.

60. He could blast whoever is in the car.

Sao hắn không cho nổ mìn kẻ nào vào trong xe?

61. Just get in the back of the car.

Cứ lên băng sau xe đi.

62. Probably suffered head trauma in the car accident.

Chắc là chịu chấn thương ở đầu trong vụ tai nạn xe hơi.

63. Todd, count the fucking money in the car.

Tood, vào xe mà đếm tiền đi.

64. Shouldn't I be sitting in my car seat?

Con phải ngồi ghế sau Không sao

65. Someone else put those weapons in the car.

Ai đó đã để những vũ khí đó lên xe.

66. What car?

Xe cộ gì?

67. By Telephone: Thousands of city dwellers live in apartment towers that have high-tech security.

Qua điện thoại: Hàng ngàn người dân thành thị sống trong những cao ốc có hệ thống an toàn tối tân.

68. In the 1970s, Nokia produced the Nokia DX 200, a digital switch for telephone exchanges.

Trong những năm 1970, Nokia tham gia nhiều hơn vào ngành công nghiệp viễn thông với sản phẩm DX Nokia 200 - một chuyển mạch (switch) điện tử cho điện thoại.

69. So let's start off with plain old telephone service.

Hãy bắt đầu với các dịch vụ điện thoại cổ lỗ sĩ.

70. In this way you may be able to obtain the person’s telephone number or home address.

Bằng cách này bạn có thể xin được số điện thoại hoặc địa chỉ.

71. Woman: What a wonderful thing the telephone is, you know?

Giọng nữ: Điện thoại thật tuyệt vời, anh biết chứ?

72. Modern fiber-optic cables can carry 200 million telephone circuits

Dây cáp quang hiện đại có thể mang 200 triệu mạch điện thoại

73. All the telephone calls he made were long distance, alright?

Mọi cú điện thoại hắn gọi đều là điện thoại đường dài, đúng không?

74. The antecedent to 1G technology is the mobile radio telephone.

Tiền tố cho công nghệ 1G là điện thoại vô tuyến di động hoặc 0G.

75. Instead of complaining, why don't you look for a telephone?

Thay vì cằn nhằn, sao anh không nhìn quanh tìm một cái điện thoại?

76. The radiation signature Langley found in the train car...

Tín hiệu bức xạ mà Langley đã thấy trên tàu hỏa.

77. How do you click in the stupid car seat?

Thắt cái dây an toàn ngu ngốc này kiểu gì thế?

78. You get in your shitty car that does start.

Mày lái cái xe kinh tởm của mày

79. There's one woman who was in a car accident.

Có một phụ nữ bị tai nạn xe hơi.

80. o car keys

o chìa khoá xe