1. What “understanding”!

Quả là đường lối “khôn-ngoan” biết bao!

2. Image is powerful, but also, image is superficial.

Hình ảnh có sức mạnh rất lớn, nhưng nó cũng rất là giả tạo.

3. A digiKam image plugin to shear an image

Phần bổ sung ảnh digiKam để kéo cắt ảnh

4. A digiKam image plugin to reduce image vignetting

Một phần bổ sung digiKam để giảm hiệu ứng làm mờ nét ảnh

5. Understanding Children's Work.

Một vài nơi sử dụng cả lao động trẻ em.

6. Understanding Bullying Behavior

Tìm hiểu hành vi bắt nạt của con trẻ

7. It's also understanding.

Và đó cũng là thấu hiểu.

8. This image is a magical image in a way.

Đây là một bức ảnh kỳ diệu kiểu khác.

9. Image width

Chiều rộng ảnh

10. Changing image

Di hình hoán ảnh đại pháp

11. Image Index

Mục lục hình ảnh

12. Emboss Image

Chạm nổi ảnh

13. A digiKam image plugin to add raindrops to an image

Phần bổ sung ảnh digiKam để thêm giọt mưa vào ảnh

14. A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution.

Để hiểu rõ về sinh học, cần phải hiểu sâu về quá trình tiến hóa.

15. Understanding The Weather Forecast.

Lên kế hoạch trước Nghe dự báo thời tiết.

16. Did Rehoboam show understanding?

Rô-bô-am có tỏ ra hiểu biết không?

17. A digiKam image plugin to add a border around an image

Một phần bổ sung ảnh digiKam để thêm một viền chung quanh ảnh

18. A digiKam image plugin to apply distortion effects to an image

Phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng sự méo mó cho ảnh

19. Other image requirements:

Các yêu cầu khác về hình ảnh:

20. Image guidance, stat.

Hình ảnh giải phẫu, số liệu.

21. Start image editor

Khởi chạy bộ sửa ảnh

22. Image ads are made up of one image file that you upload.

Quảng cáo hình ảnh được tạo thành từ 1 tệp hình ảnh mà bạn tải lên.

23. Changing Image Magic!

Di hình hoán ảnh đại pháp

24. & Rotate Image Clockwise

& Quay ảnh theo chiều kim đồng hồ

25. Embeddable Image Viewer

Bộ xem ảnh có khả năng nhúngName

26. A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image

Một phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng che mờ cho ảnh

27. Communication involves compassion and understanding.

Trò chuyện bao hàm lòng trắc ẩn và sự cảm thông.

28. Remember that Jehovah is understanding.

Hãy nhớ rằng Đức Giê-hô-va thông cảm.

29. I'm grateful for her understanding.

Chưởng môn hiểu cho tại hạ, tại hạ rất cảm kích

30. Understanding why you've been charged

Tìm hiểu lý do bạn bị tính phí

31. Fear is easier than understanding.

Sợ hãi sẽ dễ dàng hơn là chấp nhận nó

32. * See also Truth; Understanding; Wisdom

* Xem thêm Hiểu Biết; Khôn Ngoan; Lẽ Thật

33. Then in 1927, Philo Farnsworth's image dissector camera tube transmitted its first image.

Rồi đến năm 1927, ống máy ảnh của Philo Farnsworth truyền đi hình ảnh đầu tiên.

34. To apply the exact same edits made on one image to another image:

Để áp dụng các chỉnh sửa giống hệt nhau của một hình ảnh cho hình ảnh khác:

35. A digiKam image plugin to apply a film grain effect to an image

Phần bổ sung ảnh digiKam để áp dụng hiệu ứng hạt mảng thuốc cho ảnh

36. that you can print the current image opened in the digiKam image editor?

rằng bạn có khả năng in ra ảnh hiện thời được mở trong bộ sửa ảnh digiKam không?

37. This promotes understanding and cultivates respect.

Điều này khuyến khích sự hiểu biết và nuôi dưỡng tinh thần kính trọng.

38. * Share understanding, ideas, experiences, and testimonies.

* Chia sẻ sự hiểu biết, ý kiến, kinh nghiệm và chứng ngôn.

39. Print filename below image

In tên tập tin bên dưới ảnh

40. Your image in history?

Hay là suy nghĩ về ánh hào quang của ông?

41. Rotate Image Counter-Clockwise

Quay ảnh & ngược chiều kim đồng hồ

42. You've ruined my image.

Hỏng hết hình tượng.

43. I' m grateful for her understanding

Chưởng môn hiểu cho tại hạ, tại hạ rất cảm kích

44. This was another newspaper image.

Đây là một bức ảnh khác trên báo.

45. Practice Activity 1: Understanding Context and Content

Sinh Hoạt Thực Tập 1: Thông Hiểu Văn Cảnh và Nội Dung

46. How did Ammon assess King Lamoni’s understanding?

Am Môn đã đánh giá sự hiểu biết của Vua La Mô Ni như thế nào?

47. This will change your image.

Cái này sẽ thay đổi hình hài của mi.

48. Open Image in & Graphic Application

Mở ảnh trong chương trình đồ & hoạ

49. Unable to print the image

Không thể in ảnh

50. My power is understanding people like you.

Khả năng của ta là thấu hiểu được những người như cháu đấy

51. In here we need cooperation and understanding.

Ở đây chúng tôi cần sư hợp tác và thấu hiểu.

52. Twilight in the kingdom: understanding the Saudis.

Bằng tiếng Anh: Cây Bồ Đề - Các điểm đến thiêng liêng.

53. Show image dimensions (warning: slow

Hiện các chiều ảnh (cảnh báo: chậm

54. But whoever listens to reproof acquires understanding.

Nhưng ai lắng nghe lời khiển trách có được sự hiểu biết.

55. (Proverbs 2:3-5) We also need understanding, for “a man of understanding is the one who acquires skillful direction.”

Chúng ta cũng cần sự hiểu biết, vì “người thông-sáng sẽ được rộng mưu-trí” (Châm-ngôn 1:5).

56. This changed the understanding of geologic time.

Việc sử dụng định tuổi đồng vị đã làm thay đổi các hiểu biết về thời gian địa chất.

57. Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values

Ở đây hãy chọn kênh màu cần hoà: Đỏ: hiển thị những giá trị của kênh màu đỏ. Lục: hiển thị những giá trị của kênh màu lục. Xanh: hiển thị những giá trị của kênh màu xanh

58. Gullies are enlarged in next image.

Các yếu tố của Duyên khởi được trình bày trong bức tranh sau.

59. Your image URLs aren't working correctly

URL hình ảnh của bạn không hoạt động chính xác

60. Behind each image is a story.

Sau mỗi bức ảnh là một câu chuyện.

61. Great, i'll be the spitting image.

Tuyệt, em sẽ thành phiên bản châm biếm cho xem.

62. Emboss image effect plugin for digiKam

Phần bổ sung hiệu ứng chạm nổi ảnh cho digiKam

63. It emerges from our understanding of basic neuroscience.

Nó khởi nguồn từ kiến thức ta biết về khoa học thần kinh.

64. palleted color image (# or # bit depth

ảnh màu pa lét (# hay # bit

65. Print image in & black and white

In ảnh đen trắng

66. This is the image from Mars.

Đây là hình ảnh từ sao Hoả.

67. For your understanding, I express my deepest gratitude.

Cô nương hiểu rõ đại nghĩa như thế, Hạ Anh tôi vô cùng cảm kích

68. Understanding Jehovah’s cardinal attributes attracts us to him.

Hiểu rõ những đức tính chính của Đức Giê-hô-va thu hút chúng ta đến gần Ngài.

69. And he transformed our understanding of the Moon.

Và ông đã thay đổi nhận thức của chúng ta về Mặt Trăng.

70. This will further peace and brotherhood through understanding.

Sự hiểu biết lẫn nhau sẽ đem tới hòa bình và tình anh em hữu nghị.

71. Increase your understanding of and appreciation for womanhood.

Hãy gia tăng sự hiểu biết và lòng biết ơn của mình về vai trò phụ nữ.

72. It was so completely understanding and musically questioning."

Đó là một tư duy hoàn hảo và cả tính chất vấn rất âm nhạc."

73. Image Editor: Settings for Color Management

Thiết lập quản lý màu của bộ sửa ảnh

74. King Nebuchadnezzar’s golden image (1-7)

Pho tượng bằng vàng của vua Nê-bu-cát-nết-xa (1-7)

75. • What aids to Bible understanding do we have?

• Chúng ta có những công cụ nào giúp hiểu Kinh Thánh?

76. • What kind of knowledge and understanding reflect maturity?

• Loại tri thức và sự hiểu biết nào phản ánh sự thành thục?

77. When an image ad doesn’t take up the entire allotted space for the banner, the image will be centered.

Khi quảng cáo hình ảnh không chiếm toàn bộ không gian phân bổ cho biểu ngữ, thì hình ảnh sẽ được căn giữa.

78. Scientific knowledge and understanding , from botany to food production .

Kiến thức và hiểu biết khoa học , từ thực vật học đến sự sản xuất thức ăn .

79. And I think understanding that could revolutionize tax policy.

Và tôi cho rằng sự hiểu biết có thể cách mạng hóa chính sách về thuế.

80. We were both created in man's image.

Chúng ta đều được sinh ra mang hình hài con người.