1. The APS journal Psychological Science is the highest ranked empirical journal in psychology .

Tạp chí Khoa học Tâm lý APS là tạp chí tâm lý học thực nghiệm xếp hạng cao nhất .

2. The journal discontinued its print edition and became an electronic-only journal in 2015.

Tạo chí đã ngừng phiên bản in và trởi thành tạp chí điện tử vào năm 2015.

3. My Journal —Self-Destructive Behavior

Nhật ký —Thói hư tật xấu

4. "Medical journal made me ill".

“Y tế Hà Nội ngổn ngang khó khăn”.

5. Record your ideas in your journal.

Ghi lại ý tưởng của em vào nhật ký.

6. My Journal —Sex, Morals, and Love

Nhật ký —Tình dục, đạo đức và tình yêu

7. "The Journal of High Technology Law".

“Luật công nghệ cao”.

8. Suggestion: Some choose to keep a journal.

Gợi ý: Một số người viết nhật ký.

9. Write down your feelings in a journal.

Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký.

10. Write your thoughts in your scripture study journal.

Viết những ý nghĩ của mình trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

11. It appears in the Journal of Applied Psychology .

Được đăng trên Tạp chí Tâm lý học Ứng dụng .

12. In your scripture study journal, do the following:

Làm điều sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em:

13. I checked my journal after receiving the subpoena.

Sau khi nhận được giấy triệu tập, tôi đã tìm đọc lại nhật ký, để xem ngày xảy ra vụ án tôi đã làm những gì.

14. Delaware News-Journal (reprinting from the Associated Press).

Tin tức và nhật trình Delaware (in lại từ Associated Press).

15. Make two columns in your scripture study journal.

Làm hai cột trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

16. The UIS publishes the International Journal of Speleology.

Các đại hội sau đó được tiến hành UIS xuất bản tạp chí International Journal of Speleology.

17. The Journal of Chemical Physics is a scientific journal published by the American Institute of Physics that carries research papers on chemical physics.

Journal of Chemical Physics (Tạp chí Vật lý Hoá học) là một tạp chí khoa học do Viện Vật lý Hoa Kỳ (American Institute of Physics) xuất bản, đăng tải các tài liệu nghiên cứu về vật lý hóa học .

18. In fact, his journal is full of such notes.

Thực ra, nhật ký của anh ấy viết đầy các ghi chú như vậy.

19. Thus, a medical journal spoke of “fetal soap addiction.”

Do đó, một tập san y khoa nói đến “vụ bào thai mê kịch”.

20. Complete the following exercises in your scripture study journal:

Hoàn tất các bài tập sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em:

21. It was recorded in Joseph’s journal by his scribe.

Bài tường thuật này được người ghi chép của ông ghi vào nhật ký của Joseph.

22. The scholarly journal Vetus Testamentum notes: “A change occurred.

Tạp chí văn học Vetus Testamentum bình luận: “Có một sự thay đổi đã diễn ra.

23. Collapse that perimeter house by house.

Lùng sục từng nhà trong vành đai đó.

24. (b) we are walking from house to house in residential territory or driving from house to house in rural territory?

(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn?

25. Consider recording these memories in your journal or life history.

Hãy cân nhắc việc ghi lại những ký ức này vào nhât ký hoặc tiểu sử của mình.

26. A reputable scientific journal is the Review of Income & Wealth.

Một tạp chí khoa học uy tín là Review of Income & Wealth.

27. Afterward, many letters of appreciation were published in this journal.

Sau đó, nhiều người đã viết thư bày tỏ lòng biết ơn trước sự điều chỉnh này.

28. I can give you the names of some journal articles.

Tôi có thể cho cậu biết tên của một bài nghiên cứu.

29. He also had kept a journal that contained helpful entries.

Ông cũng đã lưu giữ một quyển nhật ký có ghi những điều hữu ích.

30. The Journal of the Instituto de Higiene e Medicina Tropical.

Tạp chí của viện vệ sinh dịch tễ vùng nhiệt đới.

31. Consistently, Jehovah’s Witnesses have loyally done so in this journal.

Chính Nhân-chứng Giê-hô-va đã trung thành và bền bỉ công bố những điều đó trong tờ báo này.

32. See the box “Preaching ‘From House to House.’”

Xem khung “Rao giảng ‘từng nhà’”.

33. We went from house to house every Sunday.

Mỗi Chủ nhật chúng tôi đi từ nhà này sang nhà kia.

34. (b) we are walking from house to house?

(b) người công bố đi cùng đang làm chứng?

35. At the Evening Journal, he wrote several articles on sexual criminals.

Khi làm việc cho tờ Evening Journal, ông đã viết nhiều bài báo về tội phạm tình dục.

36. From 1941 until 1966 he was editor of the Astronomical Journal.

Từ năm 1941 đến năm 1966 ông là chủ bút của Tạp chí Thiên văn học (Astronomical Journal).

37. Pretending to write in her journal with the flowers on it.

Giả vờ viết lên cuốn nhật ký có những bông hoa.

38. Maybe it even got published in a high-profile scientific journal.

Có thể nó còn được đăng trên những tạp chí khoa học tên tuổi.

39. I procured the journal prior to your writing of one curiosity.

Ta kiếm được cuốn nhật kí Trước khi ngươi viết về nó với sự hiếu kì.

40. He was transferred to journal Shangyou as an editor in 1960.

Ông được chuyển đến tạp chí Thượng Du làm biên tập viên năm 1960.

41. They also acted out preaching from house to house.

Chúng cũng tập trình diễn rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

42. Well-built house; house without solid foundation (46-49)

Nhà được xây chắc chắn; nhà không có móng vững chắc (46-49)

43. The village fell after fierce house-to-house fighting.

Ngôi làng đã thất thủ sau cuộc chiến đấu dữ dội từ nhà-tới-nhà.

44. Maybe it even got published in a high- profile scientific journal.

Có thể nó còn được đăng trên những tạp chí khoa học tên tuổi.

45. Cutter served as editor of Library Journal from 1891 to 1893.

Cutter phục vụ như một biên tập viên của tạp chí Library Journal từ năm 1891 đến năm 1893.

46. Full house!

Mùn xấu!

47. In some 50 languages, The Watchtower is the only journal published regularly.

Trong khoảng 50 ngôn ngữ, tạp chí Tháp Canh là ấn phẩm duy nhất được xuất bản đều đặn.

48. In 1976, he became one of three leaders in journal Red Flag.

Năm 1976, Tạ Phi trở thành một trong ba lãnh đạo ở tạp chí Hồng kỳ.

49. You will come back to this journal entry later in this lesson.

Các em sẽ quay trở lại với điều ghi chép này trong nhật ký sau này trong bài học này.

50. The publishers of this journal prefer to let the Bible explain itself.

Nhà xuất bản tạp chí này muốn để cho Kinh-thánh tự giải thích.

51. • What is the Scriptural basis for preaching from house to house?

• Đoạn Kinh Thánh nào nói đến việc rao giảng từng nhà?

52. No one receives any payment for going from house to house.

Không ai nhận lãnh bất cứ đồng lương nào vì đi từ nhà này sang nhà kia.

53. In time, I began to share in house-to-house preaching.

Với thời gian, tôi bắt đầu tham gia rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

54. 7 In the house-to-house ministry conclusions are often weak.

7 Khi đi từ nhà này sang nhà kia, thường thì phần kết luận thiếu sự cương quyết.

55. This journal has repeatedly drawn attention to other essentials to maintaining spiritual health.

Tạp chí này thường lưu ý về những điều thiết yếu khác để duy trì tình trạng thiêng liêng tốt.

56. The Journal adds that there “a 20-year love affair with loftiness continues.”

Nhật báo này nói thêm rằng: “Mối tình dài 20 năm với những tòa tháp cao ngất vẫn tiếp tục”.

57. Chief Yu's house.

Cửa Ngọc phủ, tổng trấn kinh thành!

58. There's no house.

Làm éo gì có nhà nhiếc.

59. Search the house.

Lùng sục ngôi nhà đi.

60. My parent's house?

Nhà của bố mẹ tôi?

61. The original journal and log made during Janszoon’s 1606 voyage have been lost.

Bản gốc ghi lại chuyến đi năm 1606 của Janszoon đã bị mất.

62. It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal.

Nó là tài liệu duy nhất được truy cập vĩnh viễn miễn phí của tạp chí này.

63. 19. (a) What warning about Satan’s efforts did this journal give years ago?

19. a) Nhiều năm trước tạp chí này đã cảnh giác về mưu mô của Sa-tan như thế nào?

64. Since 2013, she has been co-Executive Editor of the scientific journal Bioinformatics.

Kể từ năm 2013, cô đã là đồng Tổng biên tập của tờ tạp chí khoa học Bioinformatics.

65. (b) How is the Watchtower journal used by “the faithful and discreet slave”?

b) Tạp chí Tháp Canh được lớp “đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan” dùng như thế nào?

66. “The evidence, however, suggests the opposite conclusion,” the Journal goes on to say.

“Tuy nhiên, bằng chứng đưa đến một kết luận ngược lại”, tờ báo cho biết thêm.

67. Stop deflecting, House.

Đừng có đánh trống lảng, House.

68. In this House.

Ở Hạ viện này.

69. "Measuring Forecast Accuracy" The Journal of Business Forecasting Methods & Systems 14.3 (Fall 1995)

"Đo lường độ chính xác của dự báo" Tạp chí Phương pháp & Hệ thống dự báo kinh doanh 14.3 (Mùa thu năm 1995)

70. Regarding Jehovah’s Witnesses, he wrote: “They go systematically from house to house.”

Còn về Nhân Chứng Giê-hô-va, ông viết: “Họ đi từng nhà một cách có hệ thống”.

71. ▪ Make notation on house-to-house record of all interest and placements.

▪ Ghi vào phiếu từ nhà này sang nhà kia mỗi khi gặp người chú ý và để lại tài liệu.

72. Offer it to concerned people you find while working from house to house.

Hãy mời những người quan tâm đến thời sự mà bạn gặp trong khuôn khổ rao giảng từ nhà này sang nhà kia để họ đọc Tháp Canh.

73. I mean, a lot of these journal articles, they go back to The Enlightenment.

Ý tôi là, nhiều trong số những bài báo khoa học& lt; br / & gt; này đã được thực hiện từ Kỷ nguyên Khai Sáng

74. What is our foremost reason for preaching publicly and from house to house?

Lý do chính để chúng ta công khai rao giảng từng nhà là gì?

75. 4 House-to-house preaching is not a modern innovation of Jehovah’s Witnesses.

4 Rao giảng từng nhà không phải là hình thức cách tân của Nhân Chứng Giê-hô-va.

76. The Watchtower magazine is the most widely translated and distributed journal in the world.

Tháp Canh là tạp chí được dịch và phân phát rộng rãi nhất trên thế giới.

77. House is a junkie.

House là con nghiện.

78. – Master of the house!

ông chủ tiệm ư!

79. Dad's house is blue.

Nhà của bố có màu xanh.

80. Master of the house!

Ông chủ tiệm rượu!