1. Such sad, sad faces.

Những gương mặt sầu thảm làm sao.

2. ( softly ) You sad, sad freak.

Mày đang buồn, buồn lắm... thằng dị hợm.

3. A very sad picture.

Một tình cảnh đáng buồn.

4. He died a sad death.

Ông ta kết thúc cuộc đời một cách buồn thảm.

5. With such a sad history.

Với 1 lịch sử bi thương.

6. Smeagol's life is a sad story.

Đời Sméagol là câu chuyện buồn.

7. That's sad.

Buồn quá đi.

8. Very sad.

Rất buồn.

9. Why'd you become a Sad Flute?

Sao anh lại trở thành một Cây Sáo Buồn?

10. A sad spiritual state of affairs indeed!

Thật là một tình trạng thiêng liêng đáng buồn!

11. What a sad time in Israel’s history!

Thật là thời kỳ buồn thảm trong lịch sử Y-sơ-ra-ên!

12. What a sad situation for that family!

Cảnh ngộ của gia đình này thật đáng buồn!

13. You called Emerson a " sad, festering literary whore ".

Anh đã gọi Emerson là " ả điếm với văn chương buồn chán, thối nát "

14. Most people, a majority of people, say sad.

Đa số, phần lớn mọi người, bảo nó chỉ sự buồn bã

15. We are called Sad Flutes because when you cut the throat, the last sound is like a sad flute.

Gọi là Những Cây Sáo Buồn là bời khi cắt cổ, âm thanh cuối cùng vọng ra như một tiếng sáo buồn.

16. What's sad about it?

'Mưa rào ́ sao buồn?

17. In Britain this breed has also been used as a war dog, guide dog and police dog.

Ở Anh, giống chó này cũng đã được sử dụng làm chó chiến tranh, chó dẫn đường và chó cảnh sát.

18. You have a right to be angry or sad.

Cháu biết mình có quyền bực bội hay buồn chán chứ?

19. Six is a tiny and very sad black hole.

Số sáu là một cái hố nhỏ bé và buồn rầu

20. And you are only just a sad little head.

Đúng, và cậu là một tên ngốc buồn bã.

21. It's not about becoming a sad couple of orderlies.

không phải là để trở thành một đôi tình nhân hộ lý buồn bã

22. Although sad and disappointed, I maintained a professional attitude.

Mặc dù buồn bã và thất vọng, nhưng tôi giữ một thái độ chuyên nghiệp.

23. I own a dog.

Tôi có nuôi một con chó.

24. I'm a stray dog.

Tôi là một con chó hoang.

25. I felt sad and pure.

Tôi cảm thấy một nỗi buồn pha lẫn niềm vui.

26. No wonder Ann was sad!

Thảo nào Ann buồn rầu!

27. Your sad little nerd dream.

Giấc mơ nhỏ bé, buồn tẻ, kì cục của cậu.

28. The term cur refers to the lowest class of nameless dog or pariah dog, generally a mixed-breed dog.

Thuật ngữ cur chỉ đề cập tới lớp chó không tên hoặc chó sói thấp nhất, thường là một loại chó hỗn hợp.

29. I'm sad for the lobsters.

Em buồn cho mấy con tôm hùm.

30. Thank you, Mr. Sad Flute.

Cảm ơn, anh Cây Sáo Buồn.

31. Comfort those who are sad,

An ủi những người buồn bã,

32. Now you're sad and creepy.

Giờ thì cậu vừa buồn vừa cau có.

33. It is the only dog breed descended from a military mascot dog.

Đây là giống chó duy nhất có nguồn gốc từ một con chó linh vật quân sự.

34. 12. (a) What are the sad results of worldly conduct?

12. a) Những hậu quả thảm sầu của lối sống theo thế gian là gì?

35. I just call it a sad attempt at Black Metal.

Đây được xem là một tác phẩm kinh điển trong giới black metal.

36. That's a sad story, but it ends the same way.

Chuyện sến đây, nhưng nó cũng kết thúc như nhau thôi.

37. 3. (a) What is the sad reality for many marriages?

3. (a) Trong nhiều cuộc hôn nhân, có thực tế đáng buồn nào?

38. One 17-year-old lamented: “We live in a dog-eat-dog society.

Một cô gái 17 tuổi than phiền: “Chúng ta sống trong một xã hội xâu xé lẫn nhau.

39. Jesus used that sad event to teach a profound lesson.

Giê-su dùng tai nạn đáng thương tâm đó để dạy một bài học thâm thúy.

40. If it's true, it's a sad blow to world peace.

Nếu là thật, thì đây là đòn giáng mạnh vào hòa bình thế giới.

41. It's always a sad thing when sperm comes between people.

Quan hệ tình cảm mà cứ dính đến tinh trùng là buồn hết.

42. I remember this time with a sort of sad fondness.

Tôi còn nhớ thời gian đó với niềm thích thú nhưng đầy buồn bã.

43. It works on dog, cat, dog...

Có hiệu quả với chó, mèo...

44. Like a dog with a bone.

Như kiểu một con chó với khúc xương vậy.

45. You aren't feeling sad, are you?

Cô không cảm thấy buồn sao?

46. Or is it the heel sad?

Hay là gót chân buồn?

47. Oh, it's you, my sad sage.

Ồ, là ông đó à, nhà hiền triết sầu muộn của tôi.

48. She is very sad and sorry.

Ông vô cùng đau khổ và thất vọng.

49. He's a high roller, dog.

Nó là thằng cáo già đó người anh em à.

50. It's like a mad dog.

Nó giống như một con chó điên.

51. Made you this sad, real mess.

Làm mày trở thành đống hổ lốn buồn tẻ này.

52. This is one sad swing set.

Đúng là cái xích đu này buồn hắt hiu.

53. Hey, buck up, you sad sacks!

lũ chán chường!

54. Maybe even as a dog

Có thể là trong hình dáng con chó luôn

55. For shots for a dog?

Để tiêm một mũi cho con chó?

56. Did his disappearance make you sad?

Sự mất tích của ông ấy có làm cậu buồn ko?

57. The young man left feeling sad.

Người trai trẻ buồn bã bỏ đi.

58. Did getting soaked in the rain make you a bit sad?

Dầm mình trong mưa khiến cậu buồn sao?

59. It's a sad spectacle, Ethan, why don't we just admit it?

Nó là một vở bi kịch, Ethan à, sao hai ta không dám thừa nhận chứ?

60. The Magellan sheep dog (Ovejero magallánico) is a breed of dog originated in Chile.

Chó cừu Magellan (Ovejero magallánico) là giống chó có nguồn gốc từ Chile.

61. The sad results are a reaping of what has been sown.

Những kết quả đáng buồn là sự gặt hái những gì đã được gieo.

62. Nowadays it is used primarily as a livestock guardian dog and property guard dog.

Ngày nay nó được sử dụng chủ yếu như một con chó chăn nuôi gia súc và chó canh gác.

63. You're like a dog with a bone.

Cô như một con chó với một khúc xương.

64. Oh, like a bear or a dog.

Oh, giống như một con gấu hoặc chó?

65. It is a pig or a dog?

Nó là một con heo, hay con chó?

66. You're a sad cartoon of a broken heart bleeding all over the place.

Anh đúng là 1 bức tranh biếm họa của 1 trái tim đang nhỏ máu.

67. Well... this is'The Warrior's Sad Love Story'...

Dạ... đây là'Chuyện Tình Bi Đát Người Chiến Sĩ'...

68. What makes you think that I'm sad?

Điều gì làm cậu nghĩ mình buồn

69. How Can I Stop Being So Sad?

Làm sao để hết buồn bã?

70. Koreans like sad movies all because of'Shower'.

Hàn Quốc như phim buồn vì'vòi hoa sen.

71. You may be sad , worried , or scared .

Bạn có thể cảm thấy buồn bã , lo lắng hay cả sợ sệt .

72. Sad to say, however, others have not.

Đáng buồn thay, một số khác không chịu nổi “lửa”.

73. I've been kissed by a dog!

Ugh! Tớ đã bị chó liếm!

74. " There's a dog on my balls! "

" Con chó gặm bi tao ".

75. Your cuate's a real junkyard dog.

Thằng " bạn " của anh có vẻ thích nổi loạn.

76. Drago's a dog without his bark.

Drago chẳng là gì khi không có trái tim lửa.

77. The Joker's just a mad dog.

Thằng Hề chỉ là một con chó điên.

78. Never fuck with a man's dog.

Đừng có giở trò với chó của tao.

79. That one looks like a dog!

Trông như một chú chó.

80. I'm sad to report she passed away.

Tôi rất buồn khi phải báo tin rằng bà ấy đã ra đi.