1. Your hedge needs trimming.

Rào giậu của anh cần tỉa tót đấy.

2. I said, "I'm a hedge fund executive bank manager."

Trả lời: "tôi là giám đốc điều hành quỹ đầu tư một ngân hàng"

3. Their most upright one is worse than a thorn hedge.

Còn kẻ ngay thẳng nhất tệ hơn hàng rào cây gai.

4. Ski mask found in a hedge five doors from you.

Tìm thấy mặt nạ trượt tuyết trong một bờ giậu cách nhà anh bốn căn.

5. Saw us land, saw us off.

Thấy chúng tôi cập bến và thấy chúng tôi rút quân.

6. How would you champion what's happening in the hedge fund industry?

Anh đấu tranh thế nào cho những gì đang xảy ra với nền công nghiệp quỹ đầu tư?

7. This may be a private equity fund, mutual fund or hedge fund.

Đó có thể là một quỹ cổ phần tư nhân, quỹ tương hỗ hay quỹ phòng hộ.

8. You saw the crossbow, you saw his body.

Em đã thấy cây nỏ, em đã thấy xác cha.

9. He just run a two billion dollar hedge fund called Clarium Capital.

Ông ta điều hành 1 quỹ mạo hiểm 2 tỷ $ tên là Clarium Capital.

10. 6 So I will block your way with a hedge of thorns;

6 Vì thế, ta sẽ dùng hàng rào cây gai mà chặn đường ngươi;

11. Saw, stitcher

Cưa, kim khâu

12. Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk.

Các phái sinh có thể được sử dụng để mua rủi ro, chứ không phải là hàng rào chống lại rủi ro.

13. 19 The way of the lazy one is like a hedge of thorns,+

19 Đường kẻ lười biếng như hàng rào cây gai,+

14. The hedge-pig I loathe most in the world lands right in our lap.

Thằng cha lỗ mãng lén lút ta ghét nhất quả đất đang trong rọ của ta rồi.

15. In 2011, half of the existing hedge funds were registered offshore and half onshore.

Trong năm 2011, một nửa trong số các quỹ phòng hộ hiện đã được đăng ký ở hải ngoại và một nửa trên đất liền.

16. I saw something.

Tôi đã nhìn thấy một cái gì đó.

17. Traders engage in buying and selling bonds, stocks, futures and shares in hedge funds.

Nhà giao dịch chứng khoán tham gia mua và bán trái phiếu, cổ phiếu, tương lai và cổ phiếu trong các quỹ phòng hộ.

18. " Critics claim the Saw 12 is 6 times better than Saw 2 "

" Giới phê bình đánh giá Saw 12 hay gấp 6 lần Saw 2 "

19. I saw you.

Chính mắt tôi thấy.

20. i saw you today.

Tớ đã gặp cậu hôm nay mà.

21. • Chain saw —110 decibels

• Tiếng máy cưa xích—110 đêxiben

22. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

23. I saw your notice.

Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.

24. We saw them falling".

Tôi thấy họ chia rẽ quá."

25. I saw you shot.

Tôi đã thấy ông bị bắn chỗ cái lán.

26. I saw the scenario.

À, tôi đã đọc kịch bản bộ phim đó rồi.

27. I saw him blink.

Tôi thấy ông ta nháy mắt

28. She saw a ghost.

Cô ấy đã thấy một hồn ma.

29. A power bone saw?

máy cưa xương?

30. I saw the bruises.

Tôi thấy những vết bầm.

31. Have you not put up a protective hedge around him and his house and everything he has?

Chẳng phải ngài đã dựng hàng rào bảo vệ xung quanh người, nhà người và mọi vật thuộc về người sao?

32. You saw the hibernation pods?

Ông đã kiểm tra kén ngủ đông chưa?

33. All we saw were tentacles.

Tất cả những gì chúng tôi thấy là những cái xúc tu.

34. Others saw visions from God.

Số khác thì được Đức Chúa Trời ban khải tượng, tức cảnh tượng hiện ra trong trí.

35. They saw my sword's crest.

Họ đã nhìn thấy chuôi kiếm của tôi.

36. We saw geysers coming out.

Chúng tôi đã nhìn thấy các mạch nước phun ra ngoài.

37. Jason saw right through me.

Jason hiểu thấu tôi.

38. I saw her late afternoon.

Tôi thấy cô bé buổi chiều tà.

39. I saw him do it.

Anh đã chứng kiến.

40. Sir, I saw suspicious activity.

Chỉ huy, tôi tìm thấy đối tượng khả nghi

41. I saw her death certificate.

Tôi đã thấy giấy chứng tử của bà ấy.

42. I believe he saw something.

Thì tôi tin anh ta đã thấy thứ gì đó.

43. I saw guilt in him.

Tôi thấy sự dằn vặt trong mắt hắn.

44. Then I saw this hawk.

Rồi tôi thấy con chim ưng đó.

45. I saw that accident too.

em đã chứng kiến vụ tai nạn đó.

46. I saw your body burn.

Ta thấy xác ngươi cháy rụi.

47. I even saw a psychiatrist.

thậm chí là chuyên gia về tâm thần học

48. + 10 Have you not put up a protective hedge around him+ and his house and everything he has?

+ 10 Chẳng phải ngài đã dựng hàng rào bảo vệ xung quanh người,+ nhà người và mọi vật thuộc về người sao?

49. Best move I ever saw.

Đòng thế hiểm nhất con từng thấy.

50. Perhaps he saw their imperfections.

Có lẽ hắn thấy khuyết điểm nào đó nơi họ.

51. Romero never saw the belt.

Romero chưa từng thấy cái thắt lưng.

52. I brought the chain saw.

Tôi mang cưa máy theo.

53. All i saw was black.

Tôi chỉ thấy một màu đen.

54. I saw... stagehands, production crew...

Tôi thấy... nhân viên hậu đài, đội ngũ sản xuất...

55. You saw the death certificate.

Cậu đã xem giấy chứng tử rồi à?

56. They saw your press conference.

Họ đã xem buổi họp báo của cô.

57. They saw you doing what?

Chúng thấy con làm gì cơ?

58. Interest in hedge funds in Asia has increased significantly since 2003, especially in Japan, Hong Kong, and Singapore.

Tiền lãi trong các quỹ phòng hộ ở châu Á đã tăng đáng kể từ năm 2003, đặc biệt là ở Nhật Bản, Hồng Kông, và Singapore.

59. I saw the gathering of trunks.

Tôi đã thấy hòm đồ.

60. He likely saw faults in Moses.

Ông có lẽ đã nhìn thấy những khuyết điểm của Môi-se.

61. I saw the wild boar first.

Tôi lúc nào cũng thấy heo rừng trước tiên.

62. I saw a foot next to...

Anh thấy một bàn chân bên cạnh...

63. He saw them setting it up.

Nó thấy bọn họ chuẩn bị.

64. Saw the front door, called 911.

Nhìn thấy cửa trước bị phá, đã gọi 911.

65. There's an old saw that says:

Có một câu ngạn ngữ cổ nói:

66. Next , Love saw Sadness passing by .

Và rồi , Tình yêu trông thấy Nỗi buồn ở gần đó .

67. " He that saw it bares record.

" Chính hắn là người đã chứng kiến kỳ tích đó.

68. Saw a movement in these rocks.

Tao thấy khả nghi chỗ núi đá này.

69. I need a power bone saw.

Tôi cần một máy cưa xương.

70. Mrs. Jesudian has a table saw.

Bà Jesudian có cưa máy đấy.

71. I saw it in her memories.

Tôi thấy trong ký ức của cậu ta.

72. I just drew what I saw.

Em gợi cảm vậy à?

73. Could be someone saw somethin', no?

Có thể có ai đó đã thấy gì, không chừng?

74. I saw our whole village burn

Ta thấy cả làng cháy rụi

75. When the king 's son came near to the thorn hedge , it was nothing but large and beautiful flowers , which parted from each other of their own accord , and let him pass unhurt , then they closed again behind him like a hedge .

Khi con trai Đức vua tiến đến gần hàng rào gai nhọn , chàng thấy chẳng có gì ngoài những bông hoa lớn , đẹp và mọc vươn dài ra và chúng để chàng băng qua mà không gây thương tích rồi lập tức chúng đóng lại như một cái hàng rào vậy .

76. You saw me naked this morning.

Sáng nay cậu đã nhìn thấy tôi không mảnh vải che thân mà.

77. I saw it in a dream.

Tôi đã nhìn thấy nó trong một giấc mơ

78. I, um, I saw a blackberry.

Tôi thấy 1 cây mâm xôi.

79. So we saw the Protestant Reformation.

Vì vậy chúng ta thấy được đạo Tin lành Cải Cách.

80. All she saw was a blur.

Bà cụ chỉ thấy lờ mờ.