1. Tom noticed the door was half closed.

Tom để ý thấy cánh cửa chỉ khép hờ.

2. Bush babies are born with half-closed eyes, unable to move about independently.

Con non được sinh ra với đôi mắt nửa khép kín, không thể di chuyển độc lập.

3. Napkin in my lap, half- bites, chew with my mouth closed, no scratching.

Khăn ăn đặt trong lòng tôi, gấp một nửa, nhai khép miệng lại, và không gãi cọ.

4. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

5. Slot machines.

Máy đánh bạc.

6. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

7. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

8. He also went to Reno , Nevada to meet the man who sets the odds for more than half of the world 's slot machines .

Anh ấy cũng đi đến Reno , Nevada để gặp người đàn ông chơi chấp hơn một nửa máy đánh bạc trên thế giới .

9. When a traveller clicks View more prices from the top slot, the menu slot appears.

Khi khách du lịch nhấp vào Xem thêm giá từ vị trí hàng đầu, vị trí menu sẽ xuất hiện.

10. We closed Broadway from 42nd Street to 47th Street and created two and a half acres of new pedestrian space.

Chúng tôi đóng cửa Broadway từ phố số 42 đến số 47 và dành hai mẫu Anh rưỡi cho khoảng không của người đi bộ.

11. Slot canyons, 150 feet deep.

Những hẻm núi, sâu 50m.

12. Closed

Khép kín

13. Learn more about slot definition and sequentiality.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về định nghĩa vùng và tính liên tục.

14. If someone cancels, I'll slot you in.

Nếu có ai đó hủy kế hoạch, tôi sẽ tiếp nhận ý kiến của ông.

15. String that fishing pole through that slot.

Luồn cái cần câu cá đó qua khe cửa.

16. Bad slot handler: Object %# Identifier %# Method %# Signature: %

Bộ quản lý khe sai: Đối tượng % # Nhận diện % # Phương pháp % # Chữ ký %

17. The menu slot contains additional Hotel ads.

Các vị trí menu chứa Quảng cáo khách sạn bổ sung.

18. And I found this in your mail slot.

Và anh tìm thấy cái này trong hòm thư nhà em.

19. They play roulette and work the slot machines.

Họ chơi Rulet và kéo máy.

20. Half man, half kangaroo?

Nửa người nửa chuột túi à?

21. Case closed.

Chấm hết.

22. Proceedings closed.

Vụ kiện đóng lại.

23. Pipe-separated (|) values indicate a multi-size ad slot.

Các giá trị được phân tách bằng dấu (|) biểu thị vùng quảng cáo nhiều kích thước.

24. Behind closed doors.

Đằng sau cánh cửa khép chặt đó

25. Now, it's closed.

Bây giờ, cửa đã đóng.

26. Looks like someone tried to pry open the cassette slot.

Có vẻ có ai đó cố cạy ra để lấy cuộn băng từ trong đó.

27. // Force image/text ads to render with Full-Slot UI

// Buộc quảng cáo hình ảnh/văn bản hiển thị với giao diện người dùng toàn thời gian

28. Half human, half fish. A mermaid.

Mà là mỹ nhân ngư nửa người nửa cá.

29. Well, the thing is ... my phone is a slot machine.

Thực ra thì... điện thoại của tôi cũng là máy đánh bạc.

30. I mean he made a slot machine out of Lego.

Ý tôi anh ta làm máy bán hàng tự động từ Lego.

31. Google Ad Manager 360 publishers can disable ad slot expansion.

Nhà xuất bản Google Ad Manager 360 có thể vô hiệu hóa tính năng mở rộng vùng quảng cáo.

32. A is integrally closed.

Tam A được giải vây.

33. Get these curtains closed.

Kéo hết rèm cửa lại.

34. Traditional 3 reel slot machines commonly have three or five paylines, while video slot machines may have 9, 15, 25, or as many as 1024 different paylines.

Khe reel của máy thường có ba hoặc năm payline, trong khi khe cắm của máy có thể có 9, 15, 25, hoặc nhiều các payline khác nhau.

35. Top half Indians, bottom half white guys.

Nửa trên người da đỏ, nửa dưới người da trắng.

36. Fleece half price, T-shirts half price.

Lông cừu nửa giá, Áo thun giảm nửa giá.

37. The museum is closed.

Bảo tàng đã đóng cửa.

38. Closed until further notice.

Đóng cửa cho tới khi có thông báo mới.

39. "Closed Won" and 6.

"Đã chốt giành được cơ hội" và 6.

40. Can it be closed?

Hố ngăn cách ấy có thể lấp được không?

41. I closed the tear.

Tôi đã khâu chỗ rách rồi.

42. They were Nephilim, half human and half angel.

Chúng là Nê-phi-lim, nửa người, nửa thiên sứ.

43. Ariobarzanes II was half Persian and half Greek.

Ariobarzanes II có một nửa dòng máu Ba Tư và một nửa dòng máu Hy Lạp.

44. Multi-line slot machines have become more popular since the 1990s.

Khe máy “đa chức năng” đã trở nên phổ biến hơn từ những năm 1990.

45. A person playing a slot machine can insert cash, or in ticket-in, ticket-out machines, a paper ticket with a barcode, into a designated slot on the machine.

Người chơi máy đánh bạc có thể dùng tiền mặt, hoặc Ticket In – Ticket Out, một vé giấy với một mã vạch, vào một khe cắm thiết kế trên máy này.

46. The case is way closed

Vụ này chìm nghỉm rồi mà

47. Oh, you were just gonna blow your pension at the slot machines!

Tí nữa thì các người nướng sạch lương hưu vào mấy cái máy bắn cá!

48. A kid turning into a half-scorpion, half-werewolf?

Một cậu nhóc biến thành nửa bọ cạp, nửa người sói?

49. Employees pay half, and employers pay the other half.

Nhân viên trả một nửa, và người sử dụng lao động trả nửa còn lại.

50. You're done, the museum's closed.

Này các bạn, bảo tàng sẽ đóng cửa, cảm ơn.

51. It is closed on Wednesdays.

Các cuộc hội đàm bị ngưng vào cuối ngày Thứ tư.

52. I closed the deal yesterday.

Vừa xong thương vụ hôm qua.

53. Half-Jew.

Lai Do Thái.

54. Half sister

Chị cùng cha khác mẹ!

55. The sanctuary doors, they're closed.

Cửa thánh đường bị đóng rồi.

56. Camp's closed to unauthorized visitors.

Nơi đó không tiếp những vị khách không giấy phép.

57. Half sister.

Em cùng cha khác mẹ.

58. Half-wits?

Bại não ư?

59. What good is half a wing, festooned with half- feathers?

Điều tốt là một nửa một cánh, được trang trí bằng các nửa sợi lông ư?

60. Yên Thành is a land midland half mountain, half plain.

Yên Thành là vùng đất nửa trung du miền núi, nửa đồng bằng.

61. Madeira officials closed beaches and parks.

Chính quyền Madeira đã cho đóng cửa các bãi biển và công viên.

62. But they said it was closed.

Nhưng họ bảo đóng cửa rồi.

63. Seasonal business, so it's closed now.

Làm việc theo mùa, giờ nó đóng cửa rồi.

64. The area is completely closed off.

Khu vực đã bị đóng cửa hoàn toàn.

65. Wong Did I hear closed case.

Nghe nói sếp Hoàng hạ lệnh bỏ vụ án này

66. He leads an army of monsters, half horse, half human.

Hắn cầm đầu một đạo quân quái vật, nửa người, nửa ngựa.

67. Now let's chop the square in half, and then chop the remaining half in half, and so on.

Bây giờ, chẻ đôi hình vuông ra, và lại chẻ đôi một nửa đó, và tiếp tục.

68. I'm half horse, half gator, and a touch of the earthquake.

Ta là nửa ngựa, nửa kình ngư, một tiếng gầm rung chuyển đất trời.

69. And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine;

Và ý tôi không phải là anh ta làm Lego trông giống máy bán hàng tự động.

70. Swiping apps closed doesn’t save battery.

Việc đóng các ứng dụng sẽ không tiết kiệm pin.

71. These coal mines have now closed.

Các mỏ này hiện nay đã cạn kiệt.

72. Kung fu isn't a closed shop.

Không, công phu là của thiên hạ.

73. And the orthopedic center was closed.

Và trung tâm chỉnh hình bị đóng cửa.

74. Saw it in half, not know which half to give away!

Cưa ra làm hai, không biết phải bỏ phần nào!

75. Half a crown.

Nửa cua-ron.

76. The slot allocation was approved by the FIFA Council on 13–14 October 2016.

Việc phân bổ vị trí đã được Hội đồng FIFA công bố vào ngày 13-14 tháng 10 năm 2016.

77. Try smiling with your lips closed.

Cố cười mà đừng mở miệng.

78. So, the busiest streets closed down.

Các phố xá đông đúc đóng cửa.

79. And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego.

Và anh chàng làm cái này, anh ta làm 1 máy bán hàng tự động từ Lego.

80. He's half-white.

Nó có nửa dòng máu da trắng.